🇵🇱 🇷🇺 🇺🇦 Transcript of the now-deleted post from the Polish Volunteer Corps channel on their involvement in the raid on Belgorod region, Russia:
"Wszyscy zadają nam jedno pytanie, czy braliśmy udział w operacji na terenie obwodu Biełgorodzkiego ...
English: Everyone asks us one question, whether we participated in the operation in the Belgorod region ...
Odpowiedź jest jednoznaczna,
oczywiście ze tak!
The answer is unequivocal,
of course I do!
Polski Korpus Ochotniczy brał udział w wypełnieniu zadania bojowego wraz z Rosyjskim Korpusem Ochotniczym.
Łączą nas nie tylko więzy braterstwa broni ale także osobiste przyjaźnie i koleżeństwo.
The Polish volunteer corps participated in the combat mission together with the Russian Volunteer Corps.
We share not only the bonds of the Brotherhood of arms, but also personal friendship and camaraderie.
W akcji wzięła pierwsza grupa szturmowa Korpusu. Wszyscy wrócili z zadania cali i zdrowi. Wyznaczone zadanie wykonano pomyślnie. Możemy wskazać że jako pierwsi, razem z jedną z grup bojowych RDK dotarliśmy do miejsca przeznaczenia.
In action took the first assault group of the Corps. They all returned from the mission safe and sound. The assigned task was completed successfully. We can point out that we were the first, together with one of the RDK combat groups, to reach our destination.
Dla naszego oddziału był to zaszczyt uczestniczyć w tego typu operacji, choćby ze względu na historyczne znaczenie tego typu działań.
It was an honor for our unit to participate in this type of operation, if only because of the historical significance of this type of operation.
Pozdrawiamy naszych przyjaciół z Rosyjskiego Korpusu za świetne przygotowanie do operacji, za udzieloną nam pomoc w przygotowaniu naszej grupy, profesjonalizm w działaniu i odwagę na polu walki!
We congratulate our friends from the Russian Corps for their excellent preparation for the operation, for their help in preparing our group, professionalism in action and courage on the battlefield!
Informacje o naszym uczestnictwie w operacji zostały specjalnie opublikowane z dużym opóźnieniem ze względów bezpieczeństwa.
Information about our participation in the operation was specially published with a long delay for security reasons."
https://teleg.eu/s/PolskiKorpusOchotniczy/31
"Wszyscy zadają nam jedno pytanie, czy braliśmy udział w operacji na terenie obwodu Biełgorodzkiego ...
English: Everyone asks us one question, whether we participated in the operation in the Belgorod region ...
Odpowiedź jest jednoznaczna,
oczywiście ze tak!
The answer is unequivocal,
of course I do!
Polski Korpus Ochotniczy brał udział w wypełnieniu zadania bojowego wraz z Rosyjskim Korpusem Ochotniczym.
Łączą nas nie tylko więzy braterstwa broni ale także osobiste przyjaźnie i koleżeństwo.
The Polish volunteer corps participated in the combat mission together with the Russian Volunteer Corps.
We share not only the bonds of the Brotherhood of arms, but also personal friendship and camaraderie.
W akcji wzięła pierwsza grupa szturmowa Korpusu. Wszyscy wrócili z zadania cali i zdrowi. Wyznaczone zadanie wykonano pomyślnie. Możemy wskazać że jako pierwsi, razem z jedną z grup bojowych RDK dotarliśmy do miejsca przeznaczenia.
In action took the first assault group of the Corps. They all returned from the mission safe and sound. The assigned task was completed successfully. We can point out that we were the first, together with one of the RDK combat groups, to reach our destination.
Dla naszego oddziału był to zaszczyt uczestniczyć w tego typu operacji, choćby ze względu na historyczne znaczenie tego typu działań.
It was an honor for our unit to participate in this type of operation, if only because of the historical significance of this type of operation.
Pozdrawiamy naszych przyjaciół z Rosyjskiego Korpusu za świetne przygotowanie do operacji, za udzieloną nam pomoc w przygotowaniu naszej grupy, profesjonalizm w działaniu i odwagę na polu walki!
We congratulate our friends from the Russian Corps for their excellent preparation for the operation, for their help in preparing our group, professionalism in action and courage on the battlefield!
Informacje o naszym uczestnictwie w operacji zostały specjalnie opublikowane z dużym opóźnieniem ze względów bezpieczeństwa.
Information about our participation in the operation was specially published with a long delay for security reasons."
https://teleg.eu/s/PolskiKorpusOchotniczy/31