If humans have already achieved stealth technology, why isn't it assumed that more advanced beings could observe us without being detected?

Instead of asking why can't we see the "aliens", ask why they care so much about us to gradually reveal themselves without causing us fear.