❗️INFO: Souveränitäts-Demo 27. April, Bern Bundesplatz

📽️ Vor Bühne wird Halbkreis umzäunt für Journalisten aus der Bürgerrechtsbewegung und den Medien. Einlass nur nach Anmeldung auf: [email protected]

🪧 Reine Platzkundgebung! Livestreams wird es keine geben.

🫶🏻 Damit wir die Kundgebung durchführen können, sind wir auf Eure Unterstützung angewiesen: grundrechte-ja.ch/unterstuetzen

👉🏻 Mehr Informationen auf: grundrechte-ja.ch/veranstaltungen

•••

❗️ INFO : Manifestation pour la souveraineté 27 avril, Berne Place fédérale

📽️ L'avant-scène sera clôturée en demi-cercle pour les journalistes du mouvement des droits civiques et les médias. Accès uniquement sur inscription sur : [email protected]

🪧 Manifestation uniquement sur la place ! Il n'y aura pas de livestreams.

🫶🏻 Pour que nous puissions organiser la manifestation, nous avons besoin de votre soutien : droits-fondamentaux-oui.ch/soutenir

👉🏻 Plus d'informations sur : droits-fondamentaux-oui.ch/evenements

•••

❗️ INFO: Manifestazione a favore della sovranità del 27 aprile, Berna, piazza Federale

📽️ Davanti al palco ci sarà uno spazio recintato a forma di semicerchio riservato ai giornalisti per i diritti civili e ai media. Ingresso solo previa registrazione su: info@dirittifondamentali-sì.ch

🪧 Pura manifestazione di piazza! Non ci saranno trasmissioni in diretta.

🫶🏻 Per l’attuazione della manifestazione abbiamo bisogno del tuo sostegno: dirittifondamentali-sì.ch

👉🏻 Ulteriori informazioni su: dirittifondamentali-sì.ch

•••

❗️INFO: Demonstration for Sovereignty on the 27th of April, Federal Plaza, Bern

📽️ In front of the stage a semicircle will be fenced off for journalisrts from the civil rights movement and the media. Entry only after registration on: [email protected]

🪧 Purely a square rally! There will be no livestreams.

🫶🏻 To carry out the rally, we are relying on your support: grundrechte-ja.ch/unterstuetzen/

👉🏻 More information on: grundrechte-ja.ch/veranstaltungen