BBC Travel: «Как 1600-летний алфавит сформировал армянскую идентичность»

BBC Travel в своей статье рассказывает об армянском алфавите, который «не просто система письма: это и числовая система, используемая для математических вычислений и записи календарных дат, а также предмет национальной гордости».

Маштоц создал свой новый алфавит в фонетическом стиле, поэтому армянам было легко адаптироваться к письменной форме языка, на котором они уже говорили, объяснил Степанян. "Буквы были разработаны в очень отличительных формах, с независимым характером, очень не похожим на надписи других письменных языков того времени", - добавил он.
Таким образом, их язык придал армянам новую идентичность.

В течение следующих 1500 лет алфавит останется национальной точкой гордости в основе армянской культурной идентичности, эмблемой солидарности для раздираемой войной земли, которая почти постоянно управлялась и колонизировывалась иностранными силами - римлянами, византийцами, персами и турками-османами. Эта почти непрерывная и неумолимая сага о угнетении и подчинении, наконец, закончится в 1991 году, когда 69-летний советский режим рухнул, и Армения стала независимой республикой.

"Мы были бы потерянной расой без нашего алфавита", - сказал Степанян.

📱 teleg.eu/s/armeniangc