🇰🇷🇺🇸 До пресс-конференции, кстати, Юн Согель обратился к нации с 20-минутной речью. Много про внешнюю политику он также не говорил — просто отметил значительные достижения в отношениях с США и Японией. Подчеркнул и то, что укрепление двусторонних связей с Вашингтоном играет важную роль в достижении «настоящего мира» на Корейском полуострове.

Южнокорейцев же привлекла интересная деталь. На столе, за которым сидел Юн, стояла плашка с надписью «The buck stops here» (Фишка дальше не идет). Это девиз бывшего президента США Гарри Трумэна, означающий, что окончательное решение всегда остается за президентом.

Юн еще во время президентской гонки зарекался, что поставит такую плашку на свой стол в случае победы. В 2023 году ему ее подарил американский президент Джо Байден. Теперь плашка стоит у него в офисе, и, как видно, она мигрировала туда, где Юн записывал свою речь.

Что можем сказать — настоящий союзник США, немного мимикрирующий под бывшего американского президента. Вот один из переведенных комментариев в Интернете: «Мы знаем, что это подарок президента США, и он (Юн), возможно, очень гордится этим. Но учитывая его положение в качестве лидера независимой страны, имеющей отношения не только с США, выставлять табличку на видном месте во время своего выступления было не самой лучшей идеей».

@awaken_dragon