Microsoft Corp. lured away a veteran semiconductor designer from Apple Inc. as it looks to expand its own server-chips efforts, according to people with knowledge of the matter.