Forwarded from Russische Botschaft in Deutschland 🇷🇺
🇷🇺 Erklärung des russischen Außenministeriums hinsichtlich des Angriffs gegen das Territorium Israels
💬 Am 14. April 2024 wurde eine Vielzahl von Raketen und Drohnen gegen das Territorium von Israel abgefeuert. Wie das iranische Außenministerium erklärte, erfolgte dieser Angriff gemäß Art. 51 der UN-Charta (Recht auf Selbstverteidigung) als Antwort auf die Anschläge gegen iranische Objekte in der Region, einschließlich des Angriffs auf das Gebäude der Konsularabteilung der Botschaft der Islamischen Republik Iran in Damaskus vom 1. April 2024, der von unserem Land entschieden verurteilt wurde.
💬 Bedauerlicherweise konnte der UN-Sicherheitsrat aufgrund der Position seiner westlichen Mitgliedstaaten nicht angemessen auf den Anschlag auf die iranische konsularische Mission reagieren.
Wir sind über eine erneute gefährliche Eskalation in der Region äußerst besorgt. Wir haben wiederholt davor gewarnt, dass zahlreiche ungelöste Krisen im Nahen Osten, die öfters durch verantwortungslose Provokationen angeheizt werden – vor Allem der israelisch-palästinensische Konflikt – zu zunehmenden Spannungen führen werden. Wir rufen alle beteiligten Parteien dazu auf, Zurückhaltung zu zeigen und gehen davon aus, dass die Staaten in der Region vorhandene Probleme mit politischen bzw. diplomatischen Mittlen lösen werden. Unserer Ansicht nach ist es wichtig, dass internationale Akteure mit konstruktiver Haltung ihren Beitrag dazu leisten.
@RusBotschaft
#Politik #Israel #Iran
💬 Am 14. April 2024 wurde eine Vielzahl von Raketen und Drohnen gegen das Territorium von Israel abgefeuert. Wie das iranische Außenministerium erklärte, erfolgte dieser Angriff gemäß Art. 51 der UN-Charta (Recht auf Selbstverteidigung) als Antwort auf die Anschläge gegen iranische Objekte in der Region, einschließlich des Angriffs auf das Gebäude der Konsularabteilung der Botschaft der Islamischen Republik Iran in Damaskus vom 1. April 2024, der von unserem Land entschieden verurteilt wurde.
💬 Bedauerlicherweise konnte der UN-Sicherheitsrat aufgrund der Position seiner westlichen Mitgliedstaaten nicht angemessen auf den Anschlag auf die iranische konsularische Mission reagieren.
Wir sind über eine erneute gefährliche Eskalation in der Region äußerst besorgt. Wir haben wiederholt davor gewarnt, dass zahlreiche ungelöste Krisen im Nahen Osten, die öfters durch verantwortungslose Provokationen angeheizt werden – vor Allem der israelisch-palästinensische Konflikt – zu zunehmenden Spannungen führen werden. Wir rufen alle beteiligten Parteien dazu auf, Zurückhaltung zu zeigen und gehen davon aus, dass die Staaten in der Region vorhandene Probleme mit politischen bzw. diplomatischen Mittlen lösen werden. Unserer Ansicht nach ist es wichtig, dass internationale Akteure mit konstruktiver Haltung ihren Beitrag dazu leisten.
@RusBotschaft
#Politik #Israel #Iran