Forwarded from Billy Six 📸
MORD-DROHUNGEN - jetzt auch aus Donezk! 😱
( ENG. ) - ( Death threats - now from Donetsk too! )
Russell B. Bentley, 62, ehemaliger US-Soldat und seit dem 7. Dezember 2014 im Donbass als pro-russischer Kämpfer, Gonzo-Reporter und Aktivist, schreibt, der ukrainische SBU solle mich töten. Ansonsten: "Wenn du hier ankommst und ich dich sehe, werde ich dafür sorgen."
Das sind verstörende Worte von einem Mann, den ich zwar nie als Freund - wohl aber als interessanten Gesprächs- und Interview-Partner geschätzt habe. Ich suche gern die Nähe zu sonderlichen Menschen.
Er liebe die USA, so Russell, aber verachte die dortige Regierung. Als überzeugter Kommunist war er daheim Außenseiter. Er berichtete mir bei unseren abendlichen Küchen-Gesprächen von seiner wohlhabenden Familie aus Texas, dem Vater - einem Republikaner, einer Gefängnis-Strafe wegen Marihuana-Handels, Schulden bei der Zwangsversicherung "ObamaCare" - und der großen Mission, sein Leben für den Donbass, Russland und eine kommunistische Weltrevolution zu geben. Seine Vorbilder: Stalin, Lenin, Che Guevara, Ho Chi Min, Gaddafi, Assad - und die Hisbollah. Ob er jemals "Nazis töten" konnte, wie erhofft, ist unbekannt. Aber "Texas" glaubt bis heute an die marxistisch-bolschewistische Dialektik, mit der Ausrottung von "bösen Jungs" das Paradies auf Erden erschaffen zu können.
2014 suchten die Rekrutierungsbehörden in Donezk und Lugansk noch - nach Möglichkeit - ausschließlich Einheimische an die Waffen zu lassen. Doch ausländische Freiwillige - jenseits von Russland - fanden mit der Zeit Zugang - so etwa im "Wostok-Bataillon".
Am 18. Februar 2022 - sechs Tage vor Beginn des russischen Vormarschs - schrieb Russell mir freudig: "Die Russen werden in den nächsten Tagen hier sein, der Krieg ist in einer Woche vorbei. Wir treffen uns zu Ostern in Kiew." Der nur von Russland, Syrien und Nordkorea anerkannten "Donezker Volksrepublik", deren Staatsbürger "Texas" ist, hält er vor, "immer noch von Oligarchen geführt" zu sein. "Es gibt sozialisierte Medizin und Bildung, aber der Kommunistischen Partei ist es eigentlich verboten, hier an Wahlen teilzunehmen" (02.08.2022).
Über Monate suchte er mich zu überzeugen, nur nach Donezk zu kommen - und nicht, in die (Rest-)Ukraine zu gehen . . . wahrscheinlich, weil es der Kriegsbegeisterung im eigenen Lager nicht dienlich gewesen wäre, wenn ein "pro-russischer" Journalist den Feind als Menschen zeigte. Sowohl aufseiten der NATO, als auch der Bolschewisten, gibt es Personen-Kreise, die große Angst davor haben, dass West- und Südost-Ukraine füreinander Verständnis entwickeln - denn dies hätte den Krieg bereits verhindern können. Federführend scheinen hierbei dieselben Lager - unter neuen Namen - zu sein, die bereits Deutschland 1945 zerstört und aufgeteilt haben.
*
👉Foto-Link: https://scontent.fyei6-5.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/308805959_5900004690009694_8543325302128254026_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=dbeb18&_nc_ohc=qYzslfI3Co0AX_5Bw42&_nc_ht=scontent.fyei6-5.fna&oh=00_AT8OBdhM4gCvPHigFvOZW5Gd1yCGnAlb6hbqu64P1O-Umw&oe=63355D2C
*
H I N T E R G R Ü N D E :
👉http://billys-reisen.de/wp-content/uploads/2014/06/2015_03_20_Kriegerische-Internationale-im-Donbass.pdf
( "Junge Freiheit", 20.03.2015, zu ausländischen Kämpfern )
👉https://konservative.de/Unsere-Autoren/Billy-Six/Billy-Six-Kriegstagebuch-Ukraine
( "Deutschland-Magazin" / DDK, 2022, "Wunden des Weltkriegs reißen wieder auf" )
*
( ENGLISH ) - translation here ↗️
( ENG. ) - ( Death threats - now from Donetsk too! )
Russell B. Bentley, 62, ehemaliger US-Soldat und seit dem 7. Dezember 2014 im Donbass als pro-russischer Kämpfer, Gonzo-Reporter und Aktivist, schreibt, der ukrainische SBU solle mich töten. Ansonsten: "Wenn du hier ankommst und ich dich sehe, werde ich dafür sorgen."
Das sind verstörende Worte von einem Mann, den ich zwar nie als Freund - wohl aber als interessanten Gesprächs- und Interview-Partner geschätzt habe. Ich suche gern die Nähe zu sonderlichen Menschen.
Er liebe die USA, so Russell, aber verachte die dortige Regierung. Als überzeugter Kommunist war er daheim Außenseiter. Er berichtete mir bei unseren abendlichen Küchen-Gesprächen von seiner wohlhabenden Familie aus Texas, dem Vater - einem Republikaner, einer Gefängnis-Strafe wegen Marihuana-Handels, Schulden bei der Zwangsversicherung "ObamaCare" - und der großen Mission, sein Leben für den Donbass, Russland und eine kommunistische Weltrevolution zu geben. Seine Vorbilder: Stalin, Lenin, Che Guevara, Ho Chi Min, Gaddafi, Assad - und die Hisbollah. Ob er jemals "Nazis töten" konnte, wie erhofft, ist unbekannt. Aber "Texas" glaubt bis heute an die marxistisch-bolschewistische Dialektik, mit der Ausrottung von "bösen Jungs" das Paradies auf Erden erschaffen zu können.
2014 suchten die Rekrutierungsbehörden in Donezk und Lugansk noch - nach Möglichkeit - ausschließlich Einheimische an die Waffen zu lassen. Doch ausländische Freiwillige - jenseits von Russland - fanden mit der Zeit Zugang - so etwa im "Wostok-Bataillon".
Am 18. Februar 2022 - sechs Tage vor Beginn des russischen Vormarschs - schrieb Russell mir freudig: "Die Russen werden in den nächsten Tagen hier sein, der Krieg ist in einer Woche vorbei. Wir treffen uns zu Ostern in Kiew." Der nur von Russland, Syrien und Nordkorea anerkannten "Donezker Volksrepublik", deren Staatsbürger "Texas" ist, hält er vor, "immer noch von Oligarchen geführt" zu sein. "Es gibt sozialisierte Medizin und Bildung, aber der Kommunistischen Partei ist es eigentlich verboten, hier an Wahlen teilzunehmen" (02.08.2022).
Über Monate suchte er mich zu überzeugen, nur nach Donezk zu kommen - und nicht, in die (Rest-)Ukraine zu gehen . . . wahrscheinlich, weil es der Kriegsbegeisterung im eigenen Lager nicht dienlich gewesen wäre, wenn ein "pro-russischer" Journalist den Feind als Menschen zeigte. Sowohl aufseiten der NATO, als auch der Bolschewisten, gibt es Personen-Kreise, die große Angst davor haben, dass West- und Südost-Ukraine füreinander Verständnis entwickeln - denn dies hätte den Krieg bereits verhindern können. Federführend scheinen hierbei dieselben Lager - unter neuen Namen - zu sein, die bereits Deutschland 1945 zerstört und aufgeteilt haben.
*
👉Foto-Link: https://scontent.fyei6-5.fna.fbcdn.net/v/t39.30808-6/308805959_5900004690009694_8543325302128254026_n.jpg?_nc_cat=111&ccb=1-7&_nc_sid=dbeb18&_nc_ohc=qYzslfI3Co0AX_5Bw42&_nc_ht=scontent.fyei6-5.fna&oh=00_AT8OBdhM4gCvPHigFvOZW5Gd1yCGnAlb6hbqu64P1O-Umw&oe=63355D2C
*
H I N T E R G R Ü N D E :
👉http://billys-reisen.de/wp-content/uploads/2014/06/2015_03_20_Kriegerische-Internationale-im-Donbass.pdf
( "Junge Freiheit", 20.03.2015, zu ausländischen Kämpfern )
👉https://konservative.de/Unsere-Autoren/Billy-Six/Billy-Six-Kriegstagebuch-Ukraine
( "Deutschland-Magazin" / DDK, 2022, "Wunden des Weltkriegs reißen wieder auf" )
*
( ENGLISH ) - translation here ↗️
