Am Pfingstsonntag war es bei einem Jugend-Fußballturnier in Frankfurt nach dem Abpfiff eines Spiels zu einer Schlägerei zwischen Spielern der französischen U-17-Mannschaft des FC Metz und des Vereins JFC Berlin gekommen.
Laut Haftbefehl soll ein 16-jähriger aus Metz erst einen anderen Gegenspieler angegriffen und ihm mit beiden Fäusten ins Gesicht geschlagen haben. Danach soll er den 15-jährigen Berliner in den Schwitzkasten genommen und in den Magen geschlagen haben. Das Opfer habe sich jedoch befreien und weggehen können.
Dann kam es zu der folgenschweren Attacke: Der 16-Jährigen soll dem Jungen hinterhergelaufen sein und ihm hinterrücks einen festen Schlag auf den Kopf gegeben haben. Der Berliner brach zusammen.