Фейсбук анонсировал новый ИИ, который сможет напрямую переводить end-to-end более 100 языков. Фокус в том, что раньше такие переводы делались цепочками (турецкий->английский->русский-украинский например, вместо прямого турецко-украинского перевода), а это прямой перевод с языка на язык со сравнимым качеством.

А ведь если подумать, этот датасет и эту сетку можно будет использовать для ответа на главный вопрос - был ли единый прото-мета-язык или мы не можем его проследить https://www.engadget.com/facebooks-ai-can-translate-languages-directly-into-one-another-150029679.html

Чтобы вы понимали, насколько этот 5G никому не нужен даже в эппл: утечка из документации Эппла подтверждает, что 5G не будет работать в новых айфонах в режиме “две симкарты”. Говорят, что проблема софтверная и когда-нибудь (в следующем году) ее починят.

Прав был Володя Гуриев, самое главное в новом айфоне это лидар. Окажешься вдруг в пустыне с телефоном - а он как у дурака, без лидара! https://www.macrumors.com/2020/10/19/5g-dual-sim-mode-software-update-planned/

Не, когда русских хакеров обвиняют в организации кибератак на олимпиаду - я понимаю. Но вот обвинение в планировании гипотетической хакерской атаки на несостоявшуюся паралимпиаду в Токио - это прямо обвинение в мыслепреступлении, другого сравнения у меня нет.
Прям неудобно, почему эти русские хакеры все время подписываются что они русские? Прям переменные на русском называют, комментарии на русском, и в коде разбросаны следы белых медведей. https://www.theguardian.com/world/2020/oct/19/russia-planned-cyber-attack-on-tokyo-olympics-says-uk

Вот так выглядят последствия геополитики в технологиях - компания на 60 миллиардов идёт размещаться в Гонконге а не в Нью-Йорке. (Да, это наш второй канал, он закрытый, подписаться можно через @fortytwo_Invite_bot)

Bloomberg: Apple и Google работали как одна компания в рамках поисковой сделки

– Иск против Google раскрывает подробности многомиллиардной сделки с Apple
– Иск направлен на коммерческие сделки Google по предустановке своего поиска
– Самая большая из таких сделок – поиск Google по умолчанию на iPhone
– Тим Кук и Сундар Пичаи встретились в 2018 году, чтобы обсудить сделку
– Позже неназванный топ из Apple написал в Google: «мы работаем, как одна компания»
– Внутренние документы Google называют сделку «значительным каналом дохода»
– Также там говорится, что если сделка сорвется – это приведет к сценарию Code Red
– Почти половина поискового трафика Google в 2019 пришлось на устройства Apple
– Такими соглашениями Google блокирует доступ конкурентов и выбор для пользователей
– Минюст предполагает в иске, что Apple получает от Google $8-12 млрд ежегодно

Мнение: Антимонопольный иск Министерства юстиции США против Google вызван личными амбициями и политикой предвыборного времени, а не серьезным беспокойством по поводу монополии.

Кажется такой подход больше понравится комментаторам к предыдущему посту, лично я думаю что антимонопольных переживаний там больше, чем банальной политики https://www.techdirt.com/articles/20201020/09563045541/bill-barrs-google-antitrust-inquiry-is-weaponized-farce.shtml

Отличный обзор еще не запущенного сервиса Amazon Luna - это по сути GeForce Now от амазона, сервис позволяющий вам играть в мощные современные игры на легких компьютерах и телефонах, через облако.

Краткий вывод из обзора: требуется прям хорошее соединение с низкими задержками (привет поддержке 5G в телефонах), при этом есть и у же работает важное - на iOS можно запускать игры прямо в браузере Safari, т.е. эппл не сможет тут ничего ограничить. Интеграция с Twitch который тоже принадлежит амазону выглядит весьма перспективно https://www.theverge.com/2020/10/20/21525339/amazon-luna-hands-on-cloud-gaming-streaming-early-access-price-games

Если вас интересует рынок Китая и как он выглядит сейчас - обязательно почитайте небольшой (500 страниц, но реального чтива там часа на полтора) отчет-презентацию о состоянии рынка екомерса и диджитал маркетинга от агенства ChoZan. Если лень читать все - ищите только “expert bites”(они на желтых слайдах) - кажется это дает бОльшее представление о происходящем, чем графики в отчетах.

Т.к. отчет лежал в заблокированном в России линкедыне - выложил вам его прямо файлом, обратите внимание, это .pdf

Paypal запартнерился с Paxos и благодаря этому в 2021 можно будет покупать товары и услуги за криптовалюты. Это не совсем прямая продажа, по сути ты сможешь мгновенно в момент покупки сконвертировать свои биткоины по текущему курсу в валюту продажи. Т.е. криптовалюта тут выступает как средство хранения и накопления, но это безусловно уже шаг вперед.

Не надо тольоко забывать, что Paxos умеет довольно неплохо отличать “грязные битки” от “чистых”, и если ваши биткоины поучавствовали в грязных транзакциях - их могут и не принять. Кстати, на этой новости сайт Paxos лег и только иногда поднимается уже два часа :) https://www.reuters.com/article/idUSL1N2HB14U

Рубрика “а я же говорил”: по слухам Хуавей и другие китайские компании выражают опасения, что покупка ARM американской компанией Nvidia может очень плохо кончиться. По идее китайское антимонопольное должно высказаться против сделки, и крутитесь как хотите https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-10-21/huawei-china-firms-are-said-to-seek-curbs-on-nvidia-s-arm-deal

Долго думал как прилично описать реакцию моего крайнего восхищения от этой новости: в движущем поезде в Швейцарии достигли стабильной скорости соединения в 1.2 гигабита.

Если что, у меня дома в Киеве никак не могут провести более 100мбит. https://www.swisscom.ch/en/about/news/2020/10/21-mehr-bandbreite-im-zug.html

Мессенжер Kik и SEC подтвердили все же подписали мировую, она подтверждена. Теперь Kik обязан выплатить 5 млн долларов, а так же в следующие 3 года он будет утверждать все свои новые продукты, связанные с финансами.

Напомню, Kik попытались выпустить свою криптовалюту для обращения внутри мессенжера. SEC возмутился и потребовал прекратить безобразия по созданию собственных денег. Я в канале про это много писал, если любопытно - поищите. Но мораль у всего этого простая: SEC и государство вцелом боятся выпуска криптовалют на широкий рынок https://betakit.com/court-approves-kiks-settlement-with-sec-ending-years-long-battle/

Не хочу много писать про антитрастовое дело Гугла в Штатах, но не могу не поделиться с вами отличной статьей Тима Брэя про то, почему этот процесс важен. Там буквально есть ответ на важней вопрос - зачем это, кто страдает от монополии гугла, если он работает хорошо и рынок все рулит сам. Почитайте, это конечно мнение, но оно детальное и не такое уж скромное, Тим мягко говоря не глупый парень https://www.tbray.org/ongoing/When/202x/2020/10/20/Google-Antitrust

GitHub, главная соцсеть для разработчиков, решили сделать у себя систему сертификации и выдачи сертификатов знаний. По сути это обычная история, онлайн-экзамен и сертификат облегчающий вам поиск работы.

План майкрософта понятен, при этом сила бренда Гитхаб такова, что я примеряя на себя понял - я бы с удовольствием прошел такие экзамены, потому что "гитхаб плохого у себя не допустит". https://github.com/certifications

Обзор телефона Huawei Mate 40 pro на энгаджете. Все отлично, все работает, но из-за отсуствия магазина приложений от гугла использовать устройство толком невозможно. Надеюсь когда-нибудь историю андроида и его сторов будут в школе показывать для демонстрации проблемы курицы и яйца https://www.engadget.com/huawei-mate-40-123031700.html

Я все пропустил, вот нормальное описание самого фейсбука про то, как они сделали свою систему, в которой 2200 языковых пар умещаются в одну модель нейронки, без промежуточного английского. Есть даже ссылка на референсную имплементацию и предтренированная модель (качеством чуть похуже, чем у самого фейсбука в продакшне, но все же) https://about.fb.com/news/2020/10/first-multilingual-machine-translation-model/

Spotify официально запустили свое первое самостоятельное шоу - "The Get Up", такая пионерская зорька для взрослых. Новости, ваша музыка и тп, все это в виде регулярно обновляемого плейлиста. Т.е. ровно как я хотел! Им бы туда еще короткие подкасты, тоже персонализированные - и я бы регулярно просыпался именно под них. https://techcrunch.com/2020/10/22/spotify-takes-on-radio-with-its-own-daily-morning-show/

Огромный лонгрид в котором рассказывается о том, какие шаги и успехи делал Сатья Наделла с тех пор как стал генеральным Майкрософта. Вообще я бы не сказал, что майкрософт сейчас в легкой позиции, конкуренция на всех фронтах растет, ключевыми будут следующие 5 лет https://archive.is/FHixO

Все уже выразили свое мнение, теперь моя очередь. GitHub по просьбе RIAA заблокировали репозиторий youtube-dl и все его основные форки. При этом это было просто обращение, в котором RIAA утверждает, что youtube-dl создан с единственной целью - воровать видео и музыкальнй контент с сервисов вроде YouTube, что разумеется не правда.

Надеюсь что удаление настолько популярного репозитория заставит всех задуматься и наконец-то у нас появится какое-то неблокируемое, распределенное средство для хранения исходных кодов. Положить сорцы в что-то вроде IPFS можно уже сейчас, но хочется прямо распределенной системы, это очень нужно для сохранения свободы разработки https://www.zdnet.com/article/riaa-blitz-takes-down-18-github-projects-used-for-downloading-youtube-videos/

А в это время Google удалил из Google Play три совершенно детских игры с общим обьемом 20 млн установок. Причина - IDAC нажаловались гуглу на "какую-то подозрительную сетевую активность" в этих играх. Судя по всему речь шла о том, что все они собирали данные о кликах и поведении пользователя в приложении, уверен что с целью аналитики и усугубления игровых механик, но сейчас ничего не докажешь. https://techcrunch.com/2020/10/23/google-removes-3-android-apps-for-children-with-20m-downloads-between-them-over-data-collection-violations/

В выходные люди развлекаются по-разному. Как вам такое: человек закодировал исходные тексты youtube-dl (см два поста выше) в две .png картинки и выложил в твиттер. Интересно, оттуда тоже удалят? https://twitter.com/galacticfurball/status/1319765986791157761