Як ІТ-спеціалісту заговорити англійською. Поради викладачів

Мабуть, багато з нас стикалися з проблемою, коли англійську вчиш довго, а добре застосувати її на практиці не вдається. Зустрілися з викладачами з IT-компаній, щоб з’ясувати, як же опанувати іноземну мову та зрештою заговорити нею.

У чому суть IT-англійської, наскільки важливим є рівень мови для джуніорів, типові помилки IT-спеціалістів та ефективні методи навчання. Про це та інше читайте у матеріалі!

👉 https://dou.ua/goto/8hFE

«Багато DOU не буває» – подумали ми і створили твіттер Out of context DOU! 🙌

Постимо там усіляке різне хороше, смішне, цікаве і просто вирване із контексту з нашого рідненького DOU. Що з цього вийде — не знаємо 😝

Підписуйтеся, якщо любите DOU та Twitter 💙 А життя покаже!

​​​​​​👍 Найкраще за день на DOU (13/08):

🔖 Стрічка:
Як ІТ-спеціалісту заговорити англійською. Поради викладачів: https://dou.ua/goto/AzgK


✏️ Блоги:
Google Project Management: Professional Certificate — с чем его едят: https://dou.ua/goto/Kjcw


👾Технічні статті (@dou_tech):
Big Data, Machine Learning, Data Science Digest #10: Language models, аргументи за SQL, проблематика Julia, паралелізм в мовних моделях, CLIP+VQGAN: https://dou.ua/goto/LNvP

Как упростить коммуникацию, «подружив» Telegram и Microsoft Teams: https://dou.ua/goto/eiuZ


💬 Топіки:
Ремонт бетонометров для айтишника. Посоветуйте бригаду: https://dou.ua/goto/sg9I

АІ-видеонаблюдение — новый атрибут «удалёнки», или единичный случай?: https://dou.ua/goto/euq4

Магистратура для релокации: освітньо-професійна (1.5 года) vs освітньо-наукова (2 года): https://dou.ua/goto/2d8B


Коментар дня 👇

🎧 Представляємо Headless подкаст!

Це той самий DOU подкаст з Олексом, Юрою та Владою, але лише в аудіо, лише хардкор🤘

Цього разу обговорили відповідальність на проєкті та чи можна її якось корегувати, як визначити погану компанію, чи варто готуватися до співбесід і чому колівінги не для нас.

Слухайте, коментуйте, ставте зірочки! ⭐️

Топ-50 ІТ-компаній України, літо 2021: майже +10 тисяч спеціалістів за пів року

Нові рекорди зростання українських IT-компаній! У 50 найбільших компаніях працює вже 86 тисяч фахівців. За останні пів року з’явився перший 11-тисячник, загалом топ-50 зріс на 12,7% та подолав минулий рекорд 11,6%, а «велика п’ятірка» збільшилася на 4 тисячі фахівців.

Усі подробиці дивіться у новому рейтингу топ-50 IT-компаній України! Там гаряче.

👉 https://dou.ua/goto/jrEV

Вакансія на DOU: Producer / Community manager на YouTube

Шукаємо креативну та невгамовну людину, яка вміє менеджити процеси, запускати проєкти, генерити ідеї та ще багато чого. З досвідом в медіа, комунікаціях, піарі.

Від початку року ми розвиваємо канал і зараз там 15 тис. підписників і вже є активна аудиторія. Але нам цього замало! Ми прагнемо зайняти стійку лідерську позицію в ІТ-темі 💪

Що робити:

• продюсувати готові формати на каналі: інтерв’ю, подкасти, рубрики;
• генерити ідеї та запускати нові формати;
• готувати відео до публікації;
• відповідати за просування відео;
• будувати лояльну і велику спільноту саме на ютубі;
• займатися аудіоплатформами: тут теж потрібно буде розміщувати контент, стежити за активністю;
• монетизувати відео: спілкуватися з компаніями щодо розміщення реклами на ютубі, міркувати над форматами інтеграцій тощо.

Формат: фултайм, віддалено.
Офіційне працевлаштування.

📌 Усі деталі: https://dou.ua/goto/CGAU

Можете порадити когось класного? Пишіть у коментарі!

⚛️ У Пущі-Водиці побудують Науковий центр для дітей з 12 лабораторіями, обсерваторією, залою для кінолекцій та ін.

У ньому готуватимуть молодих науковців та розвиватимуть STEM-освіту.

Комплекс планують завершити у 2023 році.

Серед партнерів проєкту — ЮНЕСКО та NASA 🚀

👉 https://dou.ua/goto/FX6X

Готуємо підбірку технічних питань, які ставлять на співбесідах спеціалістам різних рівнів. Цього разу поговоримо про iOS-розробку (Swift і не тільки).

Проводите співбесіди з iOS або знаєте того, хто це робить і готовий поділитись питаннями?

Напишіть, будь ласка, 👉 @dzzzvinka
або на пошту 📩 [email protected]

Дякуємо за внесок у спільноту!✌️

​​👍 Найкраще за день на DOU (16/08):

🔖 Стрічка:
Топ-50 ІТ-компаній України, літо 2021: майже +10 тисяч спеціалістів за пів року: https://dou.ua/goto/Fk10


✏️ Блоги:
Як схрестити слона з бегемотом, або Чи можна поєднати User Stories та Use Cases в одному проєкті: https://dou.ua/goto/wouW

👾Технічні статті (@dou_tech):
API як продукт: досвід YouControl: https://dou.ua/goto/eTod


🗞 Новини:
Науковий центр для дітей з 12 лабораторіями побудують у Пущі-Водиці. Партнери — ЮНЕСКО та NASA: https://dou.ua/goto/6PTg


💬 Топіки:
В какое время вы работаете и на какой график никогда бы не согласились?: https://dou.ua/goto/nUwW

Как оценить свои способности/обязанности в денежном эквиваленте?: https://dou.ua/goto/XGbU



Коментар дня 👇 Хорошого нам всім тижня!

«Не те місце, де хочеться лишитися на все життя». Про навчання, роботу й життя у Південній Кореї з досвіду українського інженера

Киянин Андрій Сердега майже 4 роки живе в Південній Кореї: закінчив магістратуру в одному з найкращих технічних університетів країни і тепер працює Research Engineer у стартапі Seoul Robotics. Працює над алгоритмами на базі Deep Learning методів для розпізнавання образів з LIDAR sensor.

Андрій розповів нам, як потрапити на навчання в Корею, як шукав роботу, про особливості співбесід у місцевих компаніях та чому прагне поїхати з країни, попри гідну зарплату та умови — в інтерв’ю.

👉 https://dou.ua/goto/ofld

А ви хотіли б спробувати пожити та попрацювати в Азії?

Цьогоріч Україна святкуватиме 30-ліття здобуття Незалежності 🇺🇦 🥳 Ми не могли оминути таку дату!

Що найважливішого відбулося за ці роки? Згадаймо разом!

З нас три питання — з вас коротенькі відповіді (по 1 реченню) 👉 https://dou.ua/goto/M162

Найцікавіші анонімно опублікуємо у святковій статті 24.08!

​​👍 Найкраще за день на DOU (17/08):

🔖 Стрічка:
«Не те місце, де хочеться лишитися на все життя». Про навчання, роботу й життя у Південній Кореї з досвіду українського інженера: https://dou.ua/goto/AXfe


✏️ Блоги:
Как стать счастливее на работе. Лайфхаки для менеджеров: https://dou.ua/goto/hyrx

👾Технічні статті (@dou_tech):
Python зависимость. Как правильно управлять своим окружением: https://dou.ua/goto/vRUx

У чому перевага хмарних модульних ERP перед застарілими серверними системами: https://dou.ua/goto/JB1j


🗞 Новини:
Айдентика українського deep-tech стартапу ZibraAI отримала нагороду на конкурсі дизайну Red Dot. Її допомагав розробляти AI: https://dou.ua/goto/5Wwi


💬 Топіки:
Про фейкових інженерів, або Чому я недолюблюю Stack Overflow Driven Development: https://dou.ua/goto/PxVv

Питання контракторам: https://dou.ua/goto/POj2

Какой ETF купить?: https://dou.ua/goto/jcaP


Коментар дня 👇 (читати повністю)

«До нас приходять після інтернатів, років поневіряння на вулицях». Як в Hebron IT Academy безкоштовно вчать програмуванню соціально незахищену молодь

У Hebron IT Academy поблизу Львова вже п‘ятий рік сироти та молодь, яка опинилась у скрутних обставинах, можуть безкоштовно вивчити програмування. За два роки навчання вони опановують hard і soft skills та можуть стати розробниками, game developers або тестувальниками. З 30 випускників академії майже всі вже працюють в IT.

Орест Яцкуляк, наставник з навчально-виховної частини, розповів DOU, як з‘явилася академія та як влаштоване навчання. А два студенти поділилися досвідом життя в академії. Читайте в інтерв’ю!

👉 https://dou.ua/goto/UmZZ

​​👍 Найкраще за день на DOU (18/08):

🔖 Стрічка:
«До нас приходять після інтернатів, років поневіряння на вулицях». Як в Hebron IT Academy безкоштовно вчать програмуванню соціально незахищену молодь: https://dou.ua/goto/DeXf


✏️ Блоги:
Опыт самоучки, или 10 уроков, которые я вынесла на пути в ІТ: https://dou.ua/goto/2ucZ

Интерфейсы: скучные кнопки или дизайн мира вокруг нас: https://dou.ua/goto/OG8d


👾Технічні статті (@dou_tech):
.NET дайджест # 39: Build 2021 и .NET Conf, Visual Studio 2022 и .NET 6, Windows 11 и Windows App SDK: https://dou.ua/goto/tDiF

Як ми інтегрували React Native у наявний Android застосунок. Розглядаємо реальний кейс: https://dou.ua/goto/WlqX


💬 Топіки:
Який Linux дистрибутив порадите початківцю для розробки?: https://dou.ua/goto/JeER

Оплата ЕСВ без комиссии: https://dou.ua/goto/bJx7


Коментар дня 👇

Цілковито підтримують — 4, більшість не визначилася. Що думають про Дія City 50 найбільших IT-компаній

Чи підтримують IT-компанії спецрежим Дія City? Це питання дуже цікавить IT-спільноту, тож ми вирішили з’ясувати це у 50 найбільших IT-компаній України.

Усі результати дивіться у матеріалі.

👉 https://dou.ua/goto/rQ29

30 років незалежності України зовсім скоро! 🇺🇦 🎂 Впевнені, що українська IT-діаспора теж святкуватиме. Тож хочемо показати, як саме!

Живете за кордоном та плануєте святкувати річницю незалежності? Надсилайте фото на 📩 [email protected]

⭕️ Дедлайн для фото — вечір 25 серпня (за київським часом)

26 серпня опублікуємо найкращі у матеріалі!

Що потрібно:
🔹 фото альбомної орієнтації (горизонтальне) під час святкування Дня Незалежності
🔹 країна і місто, де зроблене фото
🔹 коментар (за бажання) про те, як і чому святкуєте
🔹 ваше ім’я, посада та компанія, в якій працюєте
🔹 профіль на DOU або LinkedIn чи Facebook

Розраховуємо на вашу активність! 🙏

За першу половину 2021-го у 50 найбільших IT-компаніях України кількість фахівців зросла на 13%.

А з січня 2017-го — на 99% 🚀

Більше про зростання у свіжому рейтингу топ-50 IT-компаній України: https://dou.ua/goto/wpRA

​​👍 Найкраще за день на DOU (19/08):

🔖 Стрічка:
Цілковито підтримують — 4, більшість не визначилася. Що думають про Дія City 50 найбільших IT-компаній: https://dou.ua/goto/5LOX


✏️ Блоги:
Математика і розробка: які знання допоможуть програмувати краще: https://dou.ua/goto/JbeN


👾Технічні статті (@dou_tech):
MongoDB nested array query: цікава задача і нюанси фільтрації: https://dou.ua/goto/EBeq

Как создать безопасную авторизацию пользователей с помощью UUID: https://dou.ua/goto/HwRS


🗞 Новини:
Виторг — $6,51 млрд, дохід від ігор — $3,06 млрд. NVIDIA звітувала про нові рекордні прибутки: https://dou.ua/goto/Vfu5


💬 Топіки:
MonoBank в чем подвох?: https://dou.ua/goto/YinZ

Релокейт і життя в Чехії — AMA (Ask Me Anything): https://dou.ua/goto/kb1g

Пассивный поиск работы на Джинне для кандидатов: https://dou.ua/goto/n62D


Коментар дня 👇

Вийти з IT. Як я створював стартапи, кинув роботу за наймом в IТ та пішов у трейдинг криптовалют

Артем Нефедов пішов в IT одразу зі спроби побудувати IT-стартап, оскільки вже мав досвід в офлайн-бізнесі. Зазнавши невдачі, він вирішив глибше розібратися у створенні продуктів і кілька років працював BA та Product менеджером як в аутсорсі, так і в продукті. А недавно пішов з IT в трейдинг криптовалют.

Про цей шлях та рішення, прийняті на ньому, — читайте в статті.

👉 https://dou.ua/goto/Wksj

А ви колись думали про те, щоб піти з IT?

✅ COVID-сертифікати у «Дії» визнали в ЄС 🇪🇺

З ними можна буде подорожувати без здачі тестів. За декілька днів сертифікати будуть доступні у застосунку.

👉 https://dou.ua/goto/CRCc

Будете користуватися?