Why are they targeting Trump?

The criminal law at issue is 18 USC 2071.

Those convicted of this offense will be “disqualified from holding any office under the United States.”
TikTok and Fitness: The Rise of Wellness Trends on the Platform