#西九龍裁判法院第十四庭
#黃士翔裁判官
#裁決
#1225葵涌 #非法集結
D1: * (15)/ D2: 周 (16)
D3: 楊(19)/ D4: 陳(23)
D5: 馬(20)/ D6: 周(27)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
控罪：非法集結
詳情：
同被控於2019年12月25日，在新界葵涌興芳路223號新都會廣場4樓480-483號鋪元氣壽司外參與一個非法集結。
—————————————
1705 求情時黃士翔先叫被告坐下
—————————————
📌控方案情：
19:15 便裝狗巡邏，20:00到商場中庭見到約20名人士叫口號「光復香港，時代革命，解散警隊，刻不容緩」，在第4-5層有人集結，PW3作供指聽到人群叫相關口號，而且20人開始跟D2前往元氣。PW10亦指有聽到有人以一問一答方式叫口號及帶領人群去元氣。PW3留在遠處監視，PW3及5見到d2行去元氣及他用手阻止元氣捲閘下降。某主任(PW)反映沒有cctv被干擾，其時間慢於真實時間1分鐘。警方約20:15時在現場制伏了D1-6.
📌辯方案情：
D1, 3-6不作供。D2案情：
當日因為假期所以約了女朋友看電影，同父親約8點吃飯，這是早上約好但沒有定實時間，因為父母要工作而不知實際收工時間。因當日有約所以身著紅色新衫。當日15:00時到父親公司工作，工作內容包括拆箱，包裝零件，需要使用𠝹刀、剪刀同膠紙，公司有提供面巾，工作要用手套同面巾，所以此兩物纏腰間，因為保暖原因著黑外套。
D2指自己沒有叫口號，只係跟著人群前進，他到達元氣時按指引㩒飛進入，在警方驅散時沒有逃跑但被截停而失平衝，所以被警方㩒低在地上。呈上2張戲飛作呈堂證物。
📌證人證供分析：
D6代表律師批評證人在作供時多用傳聞證供，但黃士翔指出辯方沒有即時反對，亦不明白為何不即時反對。但黃士翔稱各控方證人證供合理，自己不會考慮傳聞證供。
🔻辯方就各控方證人的證供爭議及黃士翔回應：
PW1同其他控方證人所說不同，其口供指只能見到20名穿黑衣的人士但看不到有紅衣人士，跟PW3口供不符。黃士翔回應指從cctv片段可見有紅衣人士，部份畫面的上半身被閘擋住因而PW1看不到亦不足為奇，PW1只指出自己所說的情況。
PW3 辯方指出同pw1有矛盾之處，但官指出人群叫口號時，警員的觀察角度不同，有比空中花園見到的更多。PW3在書面供詞上沒有提及「一問一答」，僅在庭上說出細節，其做法並不是矛盾。辯方又指現場人士戴住口罩，沒可能見到表情同叫喊，但官指出口罩下仍能見到叫喊的動作，以及該PW亦能指出指聲音方向。辯方又爭議PW3 沒有足夠基礎指控D2 除一問一答的口號外，有帶領他人，官指從各cctv畫面中見D2帶現場人士前行，以及不時回望就能確立身份。黃士翔續指，該Pw已盡量多角度觀察環境。
D2代表律師質疑PW4 只索取元氣壽司及部份走廊空間的cctv, 沒有索取其他 cctv，這對被告不公平。但裁判搬指出，控方指出索取同案情相關的影片亦屬合情合理。
辯方質疑PW5 截停D2後的動作同片中不一，官指在影片中，能見到D2有一刻是左手插袋，在另一個畫面中，亦曾以雙手托閘，所以PW5只能正確指出其中一個動作亦屬合理。
辯方律師爭議Pw10 沒有見到d6從元氣中跑出來，僅因為自己要追捕的人士走了，所以才捉捕D6. 又記錯指稱的人士有鴨舌帽，稱其記憶不可靠，但官指不影響辯認，因是輕微問題，及其打扮同吻合證物。
🔺所以，黃士翔接納上述受爭議的控方證人的證詞，而且亦接納其他不被爭議的證人為誠實可靠的證人。
🔻關於被告及辯方證人的作供分析
D1的會面記錄指當日到達案發現場因要同家姐食飯，但他沒有解釋為何被捕時並沒有在一起，所以官拒絕接受供詞。
D2在作供指身穿2條褲的原因是指保暖，但官指出著了4條是不舒服的事情，而且如果當天要工作，要纏東西在腰間是不方便的事，故此說法不能接受。
在影片中見到D2在行人電梯停留似是等待其他人士，但沒有提過為何在決定去元氣時會在電梯下停留。D2指出同女朋友一齊去元氣，但官按影片指二人越行越遠，若是正常約會則不可能丟下女朋友而不照顧他。
在到遠元氣時沒可能不看究竟而拎取票，在D2被制伏時，若時正常情況，女朋友應該留守在現場向警方了解詳情而不是自己先離開。
Dw1的供詞不可信，官認為「相約吃飯」的說法只是因為是父親身份而為被告講了大話；又或者是D2沒有如實從父親招認。
🔺故黃士翔不接被告及辯方證人的作供。
📌影片證供分析：
黃士翔指眾cctv鏡頭能連貫交代被告的去向及出入，自己亦考慮到指稱人士的衣著同身型特徵在影片中有否相似人物，並作出以下事實裁斷：
20:08多名黑衣人在一田超市外等待，D2之後到達，20:15多人到場及聚集，不少人在第4-5層等候。20:14時見到D2在電梯等待，20:15時已在元氣行走及有以左手向廣場方向揮手，原在4-5層集結的人士繼而一同走去元氣方向。
人群出發時，他們走進走廊的鏡頭，並等待D2到達才一同出發元氣，期間D2不時回望，亦有如如控證人所示以「一問一答」式叫口號。
20:16 時D2到達元氣壽司店近閘的位署，店鋪捲閘開始下降以準備關店，D2出手阻擋其下降，身旁亦有人用身軀擋住閘口，及有人用雙手托起閘。D2到達後店後，身後有黑衣人聚集亦沒有離開意圖。
20:16:54 時警方驅散人及作出拘捕。
除D2外，黃士翔從影片中辨認各被告及其去向，如下：
D1:
身空米色上衣、黑褲白鞋及揹黑色斜揹袋，辯方不爭議在影片出現過。黃士翔留意到影片中沒有其他人有類似衣著。D1 從7點多進入商場中，約8時15分進入元氣壽司的範圍，在黑衣人群之中，逗留一段時間後開始逃走。警方從防煙門押解D1出來，辯透不爭議被捕人士為D1. 而PW6作供時指客貨𨋢被鎖，所以警方在防煙門後埋伏，黃士翔認為不太可能有同樣打扮的人士進入防煙門而不被警方察覺，所以此人士是d1.
D3 ：
最被畫面中見3個黑衣人在商場的欄杆旁，一肥大一矮小一高瘋，之後此3人跟住D2前行，當D2向後望時，3人繼續在前面徘徊，其中一名高瘦人士即為控方指稱的D3. 黃士翔考慮其身型作辯認，亦指出他是元氣閘外站在D2左邊的人。之後曾在一組鏡頭中用手捉住鴨舌帽，有改變逃跑方向但仍被制伏，黃士翔指當時元氣的客人皆離開所以被驅散的人士都是涉案人士。
D3黑衣打扮穿白線波鞋沒有揹袋，黃士翔指現場環境不可能有另一人換上類似波鞋，影片中僅另一人身型打扮相似，但該人士揹背包及在較早時段的影片中已走。故控方指稱的D3身份無誤，他亦有跟從D2及阻擋閘門。
D4 :
他身穿黑外套、灰藍色短褲同白鞋，配以身型及其髮型，現場得一人有此打扮。在相關時間只有一人以此打扮進入元氣店鋪外及逃跑。故能從影片中辨認出D4, 而且他一直同其他人行到元氣外及被捕。
D5:
不爭議其打扮是藍外套上有「New York 」及背後有「yankees 」字樣，故法庭能輕易從片段中認到被告。見到他有戴眼鏡同戴上面罩，鏡頭中保持向前行及在元氣外等待及被截停。
D6:
黑鴨舌帽、黑短上衣及黑外套，其外套左方有Adidas 字樣，揹上黑背包。黃士翔指看不到他從何而來，但留意其去向有往鏡頭方向跑，但看不到實際方向。但因cctv中見到在示威者到達前，未有此打扮人士進入元氣壽司範圍內，而D6逃走時只得一人有此打扮，所以必然是示威者中間的人。
📌裁決原因：
黃以兩點控罪元素作分析
1️⃣集結人士的行為：黃士翔指自己會多考慮各被告在元氣外的行為，而一田附近或商場行走情況，只用作參考其集結意圖。
影片可見多3人集結，他們雖然一同由一田走到元氣，但細心觀察就留意到各人早在8時已在第4-5層逗留，故不是如辯方所指是不小心滲入人群，而是有意圖進行。
除此，影片中亦見有3人阻止元氣捲閘下降，有人叫口號，亦有人阻止其運作，的確是擾亂秩序。
2️⃣考慮其意圖令人害怕及害怕他人破壞社會安寧：
從影片中可以，各人在到達元氣門後，沒有人再前行，故能判斷是以阻止元氣壽司運作為目的，及其意圖是令人害怕。黃士翔指出2019年12月是社運高峰時期，故黑衣人的行為會令人擔心他們作出毀壞。雖然Dw1作供時指過自己不害怕，但隨後有解釋過「如果自己驚，太太就更驚。」辯方雖有指出沒有人表示害怕，但黃指觀看影片時見到黑衣人附近的市民有望向他們及避開集結，而食客亦要從後樓梯離開，故此行為必使人害怕。
🔻黃士翔繼而指出各人有否上述意圖：
D1 ：
早在7時等待及跟隨人群一齊走，故不是巧合跟隨。到達元氣後，他在閘外看著D2及另一男子明顯做出擋閘動作亦要留下，又站在人群中心位置，故必然有此意圖做出集結行為及令人害怕。
D2:
明顯是帶領者，故明顯有參與非法集結及做出訂明行為。
D3:
同D2一同前往元氣，在其左邊阻止捲閘下降，故手不是意外在一起。他由L5層跟人到元氣，之後亦留在人群中間。
D4:
同上，在此氣氛下留守現場而不離開，他在人群中心故不可能如辯方所指是觀察者，其存在增加現場人士數目，故有意圖作出令人害怕的行為。
D5:
08:11 已在L4樓層等待，有一同前往元氣而不離開，亦因見到D2阻止捲閘下降但不離開，故必然是受到指示下去了元氣及意圖作出令人害怕的訂明行為。
D6:
原因同上，此外其搜到物品有冰袖，手套同生理鹽水，乃2019示威常見物品，故必然有意圖參與及意圖作出訂明行為。
🔺所以，D1-6罪名成立。
求情內容按此
—————————————
案件將押後到8月31日下午14:30 同庭判刑，期間各被告須還押‼️為各被告索取以下報告：
D1-3:更生、勞教、教導所報告
D4-5:勞教中心、背景報告
D6:背景報告
#黃士翔裁判官
#裁決
#1225葵涌 #非法集結
D1: * (15)/ D2: 周 (16)
D3: 楊(19)/ D4: 陳(23)
D5: 馬(20)/ D6: 周(27)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
控罪：非法集結
詳情：
同被控於2019年12月25日，在新界葵涌興芳路223號新都會廣場4樓480-483號鋪元氣壽司外參與一個非法集結。
—————————————
1705 求情時黃士翔先叫被告坐下
—————————————
📌控方案情：
19:15 便裝狗巡邏，20:00到商場中庭見到約20名人士叫口號「光復香港，時代革命，解散警隊，刻不容緩」，在第4-5層有人集結，PW3作供指聽到人群叫相關口號，而且20人開始跟D2前往元氣。PW10亦指有聽到有人以一問一答方式叫口號及帶領人群去元氣。PW3留在遠處監視，PW3及5見到d2行去元氣及他用手阻止元氣捲閘下降。某主任(PW)反映沒有cctv被干擾，其時間慢於真實時間1分鐘。警方約20:15時在現場制伏了D1-6.
📌辯方案情：
D1, 3-6不作供。D2案情：
當日因為假期所以約了女朋友看電影，同父親約8點吃飯，這是早上約好但沒有定實時間，因為父母要工作而不知實際收工時間。因當日有約所以身著紅色新衫。當日15:00時到父親公司工作，工作內容包括拆箱，包裝零件，需要使用𠝹刀、剪刀同膠紙，公司有提供面巾，工作要用手套同面巾，所以此兩物纏腰間，因為保暖原因著黑外套。
D2指自己沒有叫口號，只係跟著人群前進，他到達元氣時按指引㩒飛進入，在警方驅散時沒有逃跑但被截停而失平衝，所以被警方㩒低在地上。呈上2張戲飛作呈堂證物。
📌證人證供分析：
D6代表律師批評證人在作供時多用傳聞證供，但黃士翔指出辯方沒有即時反對，亦不明白為何不即時反對。但黃士翔稱各控方證人證供合理，自己不會考慮傳聞證供。
🔻辯方就各控方證人的證供爭議及黃士翔回應：
PW1同其他控方證人所說不同，其口供指只能見到20名穿黑衣的人士但看不到有紅衣人士，跟PW3口供不符。黃士翔回應指從cctv片段可見有紅衣人士，部份畫面的上半身被閘擋住因而PW1看不到亦不足為奇，PW1只指出自己所說的情況。
PW3 辯方指出同pw1有矛盾之處，但官指出人群叫口號時，警員的觀察角度不同，有比空中花園見到的更多。PW3在書面供詞上沒有提及「一問一答」，僅在庭上說出細節，其做法並不是矛盾。辯方又指現場人士戴住口罩，沒可能見到表情同叫喊，但官指出口罩下仍能見到叫喊的動作，以及該PW亦能指出指聲音方向。辯方又爭議PW3 沒有足夠基礎指控D2 除一問一答的口號外，有帶領他人，官指從各cctv畫面中見D2帶現場人士前行，以及不時回望就能確立身份。黃士翔續指，該Pw已盡量多角度觀察環境。
D2代表律師質疑PW4 只索取元氣壽司及部份走廊空間的cctv, 沒有索取其他 cctv，這對被告不公平。但裁判搬指出，控方指出索取同案情相關的影片亦屬合情合理。
辯方質疑PW5 截停D2後的動作同片中不一，官指在影片中，能見到D2有一刻是左手插袋，在另一個畫面中，亦曾以雙手托閘，所以PW5只能正確指出其中一個動作亦屬合理。
辯方律師爭議Pw10 沒有見到d6從元氣中跑出來，僅因為自己要追捕的人士走了，所以才捉捕D6. 又記錯指稱的人士有鴨舌帽，稱其記憶不可靠，但官指不影響辯認，因是輕微問題，及其打扮同吻合證物。
🔺所以，黃士翔接納上述受爭議的控方證人的證詞，而且亦接納其他不被爭議的證人為誠實可靠的證人。
🔻關於被告及辯方證人的作供分析
D1的會面記錄指當日到達案發現場因要同家姐食飯，但他沒有解釋為何被捕時並沒有在一起，所以官拒絕接受供詞。
D2在作供指身穿2條褲的原因是指保暖，但官指出著了4條是不舒服的事情，而且如果當天要工作，要纏東西在腰間是不方便的事，故此說法不能接受。
在影片中見到D2在行人電梯停留似是等待其他人士，但沒有提過為何在決定去元氣時會在電梯下停留。D2指出同女朋友一齊去元氣，但官按影片指二人越行越遠，若是正常約會則不可能丟下女朋友而不照顧他。
在到遠元氣時沒可能不看究竟而拎取票，在D2被制伏時，若時正常情況，女朋友應該留守在現場向警方了解詳情而不是自己先離開。
Dw1的供詞不可信，官認為「相約吃飯」的說法只是因為是父親身份而為被告講了大話；又或者是D2沒有如實從父親招認。
🔺故黃士翔不接被告及辯方證人的作供。
📌影片證供分析：
黃士翔指眾cctv鏡頭能連貫交代被告的去向及出入，自己亦考慮到指稱人士的衣著同身型特徵在影片中有否相似人物，並作出以下事實裁斷：
20:08多名黑衣人在一田超市外等待，D2之後到達，20:15多人到場及聚集，不少人在第4-5層等候。20:14時見到D2在電梯等待，20:15時已在元氣行走及有以左手向廣場方向揮手，原在4-5層集結的人士繼而一同走去元氣方向。
人群出發時，他們走進走廊的鏡頭，並等待D2到達才一同出發元氣，期間D2不時回望，亦有如如控證人所示以「一問一答」式叫口號。
20:16 時D2到達元氣壽司店近閘的位署，店鋪捲閘開始下降以準備關店，D2出手阻擋其下降，身旁亦有人用身軀擋住閘口，及有人用雙手托起閘。D2到達後店後，身後有黑衣人聚集亦沒有離開意圖。
20:16:54 時警方驅散人及作出拘捕。
除D2外，黃士翔從影片中辨認各被告及其去向，如下：
D1:
身空米色上衣、黑褲白鞋及揹黑色斜揹袋，辯方不爭議在影片出現過。黃士翔留意到影片中沒有其他人有類似衣著。D1 從7點多進入商場中，約8時15分進入元氣壽司的範圍，在黑衣人群之中，逗留一段時間後開始逃走。警方從防煙門押解D1出來，辯透不爭議被捕人士為D1. 而PW6作供時指客貨𨋢被鎖，所以警方在防煙門後埋伏，黃士翔認為不太可能有同樣打扮的人士進入防煙門而不被警方察覺，所以此人士是d1.
D3 ：
最被畫面中見3個黑衣人在商場的欄杆旁，一肥大一矮小一高瘋，之後此3人跟住D2前行，當D2向後望時，3人繼續在前面徘徊，其中一名高瘦人士即為控方指稱的D3. 黃士翔考慮其身型作辯認，亦指出他是元氣閘外站在D2左邊的人。之後曾在一組鏡頭中用手捉住鴨舌帽，有改變逃跑方向但仍被制伏，黃士翔指當時元氣的客人皆離開所以被驅散的人士都是涉案人士。
D3黑衣打扮穿白線波鞋沒有揹袋，黃士翔指現場環境不可能有另一人換上類似波鞋，影片中僅另一人身型打扮相似，但該人士揹背包及在較早時段的影片中已走。故控方指稱的D3身份無誤，他亦有跟從D2及阻擋閘門。
D4 :
他身穿黑外套、灰藍色短褲同白鞋，配以身型及其髮型，現場得一人有此打扮。在相關時間只有一人以此打扮進入元氣店鋪外及逃跑。故能從影片中辨認出D4, 而且他一直同其他人行到元氣外及被捕。
D5:
不爭議其打扮是藍外套上有「New York 」及背後有「yankees 」字樣，故法庭能輕易從片段中認到被告。見到他有戴眼鏡同戴上面罩，鏡頭中保持向前行及在元氣外等待及被截停。
D6:
黑鴨舌帽、黑短上衣及黑外套，其外套左方有Adidas 字樣，揹上黑背包。黃士翔指看不到他從何而來，但留意其去向有往鏡頭方向跑，但看不到實際方向。但因cctv中見到在示威者到達前，未有此打扮人士進入元氣壽司範圍內，而D6逃走時只得一人有此打扮，所以必然是示威者中間的人。
📌裁決原因：
黃以兩點控罪元素作分析
1️⃣集結人士的行為：黃士翔指自己會多考慮各被告在元氣外的行為，而一田附近或商場行走情況，只用作參考其集結意圖。
影片可見多3人集結，他們雖然一同由一田走到元氣，但細心觀察就留意到各人早在8時已在第4-5層逗留，故不是如辯方所指是不小心滲入人群，而是有意圖進行。
除此，影片中亦見有3人阻止元氣捲閘下降，有人叫口號，亦有人阻止其運作，的確是擾亂秩序。
2️⃣考慮其意圖令人害怕及害怕他人破壞社會安寧：
從影片中可以，各人在到達元氣門後，沒有人再前行，故能判斷是以阻止元氣壽司運作為目的，及其意圖是令人害怕。黃士翔指出2019年12月是社運高峰時期，故黑衣人的行為會令人擔心他們作出毀壞。雖然Dw1作供時指過自己不害怕，但隨後有解釋過「如果自己驚，太太就更驚。」辯方雖有指出沒有人表示害怕，但黃指觀看影片時見到黑衣人附近的市民有望向他們及避開集結，而食客亦要從後樓梯離開，故此行為必使人害怕。
🔻黃士翔繼而指出各人有否上述意圖：
D1 ：
早在7時等待及跟隨人群一齊走，故不是巧合跟隨。到達元氣後，他在閘外看著D2及另一男子明顯做出擋閘動作亦要留下，又站在人群中心位置，故必然有此意圖做出集結行為及令人害怕。
D2:
明顯是帶領者，故明顯有參與非法集結及做出訂明行為。
D3:
同D2一同前往元氣，在其左邊阻止捲閘下降，故手不是意外在一起。他由L5層跟人到元氣，之後亦留在人群中間。
D4:
同上，在此氣氛下留守現場而不離開，他在人群中心故不可能如辯方所指是觀察者，其存在增加現場人士數目，故有意圖作出令人害怕的行為。
D5:
08:11 已在L4樓層等待，有一同前往元氣而不離開，亦因見到D2阻止捲閘下降但不離開，故必然是受到指示下去了元氣及意圖作出令人害怕的訂明行為。
D6:
原因同上，此外其搜到物品有冰袖，手套同生理鹽水，乃2019示威常見物品，故必然有意圖參與及意圖作出訂明行為。
🔺所以，D1-6罪名成立。
求情內容按此
—————————————
案件將押後到8月31日下午14:30 同庭判刑，期間各被告須還押‼️為各被告索取以下報告：
D1-3:更生、勞教、教導所報告
D4-5:勞教中心、背景報告
D6:背景報告