#屯門裁判法院第二庭
#水佳麗裁判官
#0915屯門 #申請
👤謝(28)
控罪：
(1)普通襲擊
謝被控於2019年9月15日，在新界屯門建豐街港鐵屯門站F出口外襲擊陳姓男子。
(2)在公眾地方管有攻擊性武器
謝被控於同日在新界屯門青松觀路33號澤豐花園澤安樓停車場外的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即兩個能發出雷射光束的裝置。
==============
由於證物丟失，辯方向法庭申請永久擱置法律程序，今作口頭陳辭，概述如下：
本案的部分背景不受爭議：被告於19年被捕，每月到警署報到1次。2020年3月，他被告知律政司不提告、不必再報到，並在5月拿回雷射筆，隨後將其銷毀。2021年3月，被告卻再次被捕，這才知道控方已就雷射筆作有專家報告。辯方指出，若繼續法律程序，將是濫用法律資源，亦會造成不公。
辯方呈上朱錦濤案作案例。兩案有2點相似：
📎證物遺失——朱錦濤案中，作為證物的毒品遺失，無法呈堂。
📎辯方無法檢驗證物——控方已先行聘請專家檢驗證物，但證物在到辯方手前已丟失，後者沒有實際基礎挑戰控方的報告。
在本案中，辯方將爭議被告是否管有雷射筆，亦會爭議檢取過程，故證物遺失影響重大，令辯方沒有機會完全準備答辯。
==============
📌關於尋找替代物檢驗
控方在書面陳辭中指，警方曾為證物拍照，控方已將照片及專家報告交予辯方，辯方大可以為參照，買1支替代的雷射筆，自行檢驗。庭上，控方呈上相片簿，(14)-(19)號相片記錄了2支雷射筆的外貌和電池式樣；但主控未能辨認照片中的部件分別屬於哪支雷射筆。
辯方認為控方的提議不可行，而主控不能分辨照片，更印證了缺乏實物下的檢驗困難。辯方能從市面上找到看似一樣的雷射筆，但跟本案沒有相關性：案發時，核心證物雷射筆是否真的能發揮控方報告上的功率、造成報告所言的傷害？要釐清這些，只能檢驗原本的雷射筆，找替代品沒有意思。
水官質疑此情況「好似返大陸噉？說明係A，實際上係B？」辯方則指，由於沒有實物，根本無從得知涉案雷射筆與報告上的說明關係如何。
==============
📌關於辯方聘請專家
水官提出，辯方試圖挑戰控方的專家報告，質疑辯方為何不聘請專家，對控方報告作出回應和批評。
辯方解釋，專家只能批評控方報告的方法論，但無證物在手，沒法就測量結果評論。
水官轉而問，「點解係由你（辯方法律代表）決定控方嘅專家報告係批評唔到？」若辯方單憑一己認為「無法挑戰」控方報告，而未曾嘗試聘請專家，則是按個人意見下判斷。
被告的代表律師此時補充，辯方在2020年1月18日收到第一份報告，只載有測量結果；第二份詳細的專家報告，辯方在2021年10月19日才收到，對聘請專家來說已太遲。
*5月27日的提訊中，被告已明言不認罪；7月22日的審前覆核中，辯方確認會挑戰控方的專家報告，水官對控方遲遲未交出報告感不解。
==============
辯方強調，本案爭議點主要為：
📎身分（被告並不是向警員發射雷射光的人）；及
📎證物鏈（從檢取到轉交專家的過程）。
當然，辯方仍會挑戰專家報告；若只憑相片及數據尋找替代的雷射筆，只可找到「看似一樣」的，是否真與涉案雷射筆一樣，便未可知。
📌水官押後20分鐘後作出決定，簡單引述如下：
就辯方的申請，本席不在此詳細回顧案例，但要簡單指出一點：法庭作出這種命令（即永久擱置法律程序）是極少數，只在因某些理由，法庭無法確保公平、也無法補救挽回時才會（作出）。
本案涉及的2支雷射筆，在審訊時不能呈堂。辯方依賴朱錦濤案，但朱案與本案有2點重要的區分：第一，朱案的證明為毒品，控方指明上訴人曾在貴重財物袋上簽名，證明毒品從自己身上檢取；但整個貴重財物袋在審訊前失蹤，令控辯雙方不能檢視袋上有無簽名，本案並非這種情況。第二，朱案的毒品在警局中遺失，本案的雷射筆則是在歸還被告後，被告聲稱丟失。本席認為，朱錦濤案對是次申請沒有幫助。
本席理解辯方在較早前已決定不聘請專家，將希望寄託在申請上。但辯方所謂的「無法挑戰專家報告」，似乎只是法律代表的個人意見，沒有經過專家評估。本席不明白為何法律意見凌駕了專家意見。
因此，辯方「不能有意義或有效地挑戰控方，而導致辯護程序有困難」的說法沒有基礎；本席的感覺，是辯方從被告丟失證物（的事件中）坐享其成。本席不清楚為何辯方不聘專家挑戰控方報告，也看不到在市場上購買雷射筆作檢驗有何困難，不認為辯方有受任何不可挽回的虧損，只覺辯方無意處理（涉及證物的）技術問題。故此，本席
🔴駁回申請。
==============
本案重新排期至2022年1月17日0930，於屯門裁判法院第七庭進行中文審訊，預審期2天。辯方須於12月17日之前，向控方提交專家報告。
✅期間被告以原有條件繼續擔保。
#水佳麗裁判官
#0915屯門 #申請
👤謝(28)
控罪：
(1)普通襲擊
謝被控於2019年9月15日，在新界屯門建豐街港鐵屯門站F出口外襲擊陳姓男子。
(2)在公眾地方管有攻擊性武器
謝被控於同日在新界屯門青松觀路33號澤豐花園澤安樓停車場外的公眾地方，無合法權限或合理辯解而攜有攻擊性武器，即兩個能發出雷射光束的裝置。
==============
由於證物丟失，辯方向法庭申請永久擱置法律程序，今作口頭陳辭，概述如下：
本案的部分背景不受爭議：被告於19年被捕，每月到警署報到1次。2020年3月，他被告知律政司不提告、不必再報到，並在5月拿回雷射筆，隨後將其銷毀。2021年3月，被告卻再次被捕，這才知道控方已就雷射筆作有專家報告。辯方指出，若繼續法律程序，將是濫用法律資源，亦會造成不公。
辯方呈上朱錦濤案作案例。兩案有2點相似：
📎證物遺失——朱錦濤案中，作為證物的毒品遺失，無法呈堂。
📎辯方無法檢驗證物——控方已先行聘請專家檢驗證物，但證物在到辯方手前已丟失，後者沒有實際基礎挑戰控方的報告。
在本案中，辯方將爭議被告是否管有雷射筆，亦會爭議檢取過程，故證物遺失影響重大，令辯方沒有機會完全準備答辯。
==============
📌關於尋找替代物檢驗
控方在書面陳辭中指，警方曾為證物拍照，控方已將照片及專家報告交予辯方，辯方大可以為參照，買1支替代的雷射筆，自行檢驗。庭上，控方呈上相片簿，(14)-(19)號相片記錄了2支雷射筆的外貌和電池式樣；但主控未能辨認照片中的部件分別屬於哪支雷射筆。
辯方認為控方的提議不可行，而主控不能分辨照片，更印證了缺乏實物下的檢驗困難。辯方能從市面上找到看似一樣的雷射筆，但跟本案沒有相關性：案發時，核心證物雷射筆是否真的能發揮控方報告上的功率、造成報告所言的傷害？要釐清這些，只能檢驗原本的雷射筆，找替代品沒有意思。
水官質疑此情況「好似返大陸噉？說明係A，實際上係B？」辯方則指，由於沒有實物，根本無從得知涉案雷射筆與報告上的說明關係如何。
==============
📌關於辯方聘請專家
水官提出，辯方試圖挑戰控方的專家報告，質疑辯方為何不聘請專家，對控方報告作出回應和批評。
辯方解釋，專家只能批評控方報告的方法論，但無證物在手，沒法就測量結果評論。
水官轉而問，「點解係由你（辯方法律代表）決定控方嘅專家報告係批評唔到？」若辯方單憑一己認為「無法挑戰」控方報告，而未曾嘗試聘請專家，則是按個人意見下判斷。
被告的代表律師此時補充，辯方在2020年1月18日收到第一份報告，只載有測量結果；第二份詳細的專家報告，辯方在2021年10月19日才收到，對聘請專家來說已太遲。
*5月27日的提訊中，被告已明言不認罪；7月22日的審前覆核中，辯方確認會挑戰控方的專家報告，水官對控方遲遲未交出報告感不解。
==============
辯方強調，本案爭議點主要為：
📎身分（被告並不是向警員發射雷射光的人）；及
📎證物鏈（從檢取到轉交專家的過程）。
當然，辯方仍會挑戰專家報告；若只憑相片及數據尋找替代的雷射筆，只可找到「看似一樣」的，是否真與涉案雷射筆一樣，便未可知。
📌水官押後20分鐘後作出決定，簡單引述如下：
就辯方的申請，本席不在此詳細回顧案例，但要簡單指出一點：法庭作出這種命令（即永久擱置法律程序）是極少數，只在因某些理由，法庭無法確保公平、也無法補救挽回時才會（作出）。
本案涉及的2支雷射筆，在審訊時不能呈堂。辯方依賴朱錦濤案，但朱案與本案有2點重要的區分：第一，朱案的證明為毒品，控方指明上訴人曾在貴重財物袋上簽名，證明毒品從自己身上檢取；但整個貴重財物袋在審訊前失蹤，令控辯雙方不能檢視袋上有無簽名，本案並非這種情況。第二，朱案的毒品在警局中遺失，本案的雷射筆則是在歸還被告後，被告聲稱丟失。本席認為，朱錦濤案對是次申請沒有幫助。
本席理解辯方在較早前已決定不聘請專家，將希望寄託在申請上。但辯方所謂的「無法挑戰專家報告」，似乎只是法律代表的個人意見，沒有經過專家評估。本席不明白為何法律意見凌駕了專家意見。
因此，辯方「不能有意義或有效地挑戰控方，而導致辯護程序有困難」的說法沒有基礎；本席的感覺，是辯方從被告丟失證物（的事件中）坐享其成。本席不清楚為何辯方不聘專家挑戰控方報告，也看不到在市場上購買雷射筆作檢驗有何困難，不認為辯方有受任何不可挽回的虧損，只覺辯方無意處理（涉及證物的）技術問題。故此，本席
🔴駁回申請。
==============
本案重新排期至2022年1月17日0930，於屯門裁判法院第七庭進行中文審訊，預審期2天。辯方須於12月17日之前，向控方提交專家報告。
✅期間被告以原有條件繼續擔保。