#高等法院第一庭
#黃崇厚法官 #不服定罪上訴
👤蔡(36) #20200308大埔
控罪1：參與非法集結
上訴人與連桷璋、姚鈞豪、蘇(22)、文念志同被控於2020年3月8日，在香港新界近大埔大埔超級城B, C區一帶，與其他不知名人士參與非法集結。
簡單背景：
上訴人否認控罪在主任裁判官蘇文隆席前(下稱原審裁判官)受審，經審訊後，原審裁判官在2021年8月31日裁定上訴人罪成，並即日判處3個月監禁，上訴人當時申請保釋等侯上訴獲批。
裁決理由：
https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/17696
判刑理由：
https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/17699
—————
📺播放片段P16
片段中有人稱「啱啱見到個隻便衣狗，尹寶祺，就係9月6日喺大埔墟火車站打𡃁仔，打到人哋永久創傷，考唔到會考」，之後拍攝住便衣警動向。
（按：之後十數位警員增援，保持一貫嘅情緒激動、阻止人拍片，之後叫人「收皮」及「屌你老母」）
上訴方表示片段只拍攝至蔡於片段開首跑過，但無直接提及其參與程度；而答辯方則提醒法官留意拍攝距離。
📺播放片段P17B
拍攝者（非被告）的片段可見被告被捕前一刻地點為天橋上，當時正被兩名便衣制服。拍攝者曾稱「我市民嚟㗎咋喎、影嘢」，之後被警員指示關機及出示身分證。
📺播放片段P18E
片段為商場閉路電視，拍攝商場zone D外的情況，拍攝到蔡及其他人於商場某路走出，之後蔡向右轉，再與同一批人走一起。
🔖上訴方（被告）
原審法官有兩個交替基準，一）蔡本身行為是非法集結的訂明行為、二）即使不構成訂明行為，蔡亦有參與非法集結當中。
【上訴方不認同蔡有作非法集結訂明行為】
從不同直播及閉路片段（P16-P18F），蔡並無任何侮辱或挑撥性言行，他因當區發生衝突事件而拍攝，無針對任何人。
訂明行為有威嚇或挑撥性之分，但原審法官只針對蔡是否記者，而不是他有否作那些行為。控方指蔡近距離對焦尹寶祺， 但上訴方不同意，並指蔡大部分時間只跟隨其他被告及尹寶祺走，一段時間在側旁拍攝到尹的容貌，無阻止或參與被告等挑撥行為。
蔡拍攝時不只針對尹便衣警，而是拍攝全面的角度；雖然行為需受法律規限，他亦有權作拍攝。從P16、P18E可見蔡保持中性，永遠保持一段距離，無參與辱罵。
【上訴方指蔡並無意圖參與非法集結】
原審法官曾指蔡是拍攝到其他被告罪證，但之後又指拍攝針對尹警員；上訴方認為此說法不成立。
是次非法集結成因是眾被告對PW1 尹寶祺警員的起底及辱罵。上訴方同意蔡在物理上接近其他被告及尹警員，但不能單憑距離而指稱他有參與集結。終審法院曾於梁國華的案例指出，即使當日身處與指稱非法集結接近，亦需考慮其參與意圖及中間的關連。
上訴人和其他被告行為截然不同，無和應、沒以言語加一把，而拍攝亦很難構成訂明行為。被捕一刻，蔡走上天橋拍攝地面情況；片段P18B中當其他人上前，佢停下並向後走離開，均可顯示蔡不是想參與非法集結。
【上訴方不認同蔡沒有主動交出拍攝片段是被告們的默契】
上訴方指原審法官無考慮有利於上訴人沒參與意圖的事項。而法官曾指被告們均有共識是不會把罪證（即蔡的拍攝片段）交出，這說法亦十分進取、過於武斷。難道其他被告有否阻止拍攝，就等於有否排除在外？他們可以是允許佢拍攝、可以是理直氣壯、或無留意拍攝、或有留意但不關心。如果因為參加非法集結者無主動叫其他人走，其他人（不論經過或拍攝）都會被視為非法集結，這說法過於進取。同時間，其實在場拍攝亦可能會使非法集結者警惕，而非協助。
原審時指其他被告們有共識知道蔡不會交出罪證，及蔡是因為被捕才被迫交出影片。實際上蔡無法律責任交出片段，而他拍攝後很短時間內便被警員制服，即使想交片亦無機會交。
控方陳詞沒有沒有回應案中拍攝本身是否或會否構成訂明行為，只有批評拍攝手法、焦點應集中在哪等。陳詞指真正的旁觀者會在更遠的距離，確保不被警察誤以為正在參與非法集結，焦點是有否自招嫌疑，但忽略了會否是不明智地企得太近。
控方亦指蔡的鏡頭之後再焦點去另外兩名便衣警員，上訴方指蔡未必知悉他們是便衣警察，也沒有證據指他協助或參與起底。
🔖答辯方（控方）
同意雙方在非法集結法律原則上無爭議，而無論是記者或公民也可拍攝，拍攝本身不構成非法集結，但需考慮其方式及客觀環境。
【蔡曾針對尹警員及其他警員作出拍攝】
片段P16及P17A及，有人讀出警員名字、家人名字、某年某月做過嘅事等，蔡曾向尹警員跑上前及拍攝其容貌；第二次衝前影尹警員則是聽到有人叫「三豬兩衝」後。答辯方指正常人未必理解「三豬兩衝」的意思。
答辯方亦指片段P18E可見尹警員的路線因被包圍而改變。#黃崇厚法官 質疑「改變了的路徑」是尹警員想走的方向，因為其後有警員由該方向出現，亦曾稱「返警署」。答辯方指增援警員有從不同方向加入，但同意原審時無提及尹想去的方向，所以只稱是尹警員曾經突然間改變方向。
當蔡停低再向後走時，鏡頭焦點放在兩名深色衫人士上。答辯方質疑如果蔡聲稱是拍攝關心的社會事件，為何會拍攝兩名不相關人士及尹警員。答辯方認為蔡針對其他警員是為了騷擾和辱罵，有人稱「打死個𡃁仔」（按：直播員聽唔到片段有呢句），是為了令大眾唔滿意、激起其他人士憤怒。
P17A片段中可見還有其他拍攝距離較遠的旁觀者或路人，他們有遠距離觀察及拍攝，答辯方不認同拍攝一定要接近才能拍到。職責上記者會比較接近，是為了拍到近況或獨家。但被告不是一般人的行為，而是有目的。雖然不知道被告沒有主動呈交影片的原因，控方同意是因為眾被告同一立場的共識。
🔖上訴方回應
上訴方重申拍攝是公民權利，而選擇拍攝內容也是他的權利，法庭應考慮的是蔡的行為是否計明行為，及假設影片是靜音又會否有別。
#黃崇厚法官 指有關拍攝行為是否構成非集訂明行為，不否認其拍攝角度及內容是考慮的因素；認為需考慮整體性，不接受拍攝一定不是訂明行為。
答辯方補充指原審無提及尹警員因阻礙而改變路線，另外，「三豬兩衝」與蔡行上前的行為也無因果關係。而有關拍攝片段有否主動提供及報警也與訂明行為無關，難道拍攝完有報警則會變成並非訂明行為？
—————
法庭需時考慮，案件押後至2022年3月16日14:30頒布判決，期間維持原有條件擔保。
#黃崇厚法官 #不服定罪上訴
👤蔡(36) #20200308大埔
控罪1：參與非法集結
上訴人與連桷璋、姚鈞豪、蘇(22)、文念志同被控於2020年3月8日，在香港新界近大埔大埔超級城B, C區一帶，與其他不知名人士參與非法集結。
簡單背景：
上訴人否認控罪在主任裁判官蘇文隆席前(下稱原審裁判官)受審，經審訊後，原審裁判官在2021年8月31日裁定上訴人罪成，並即日判處3個月監禁，上訴人當時申請保釋等侯上訴獲批。
裁決理由：
https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/17696
判刑理由：
https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/17699
—————
📺播放片段P16
片段中有人稱「啱啱見到個隻便衣狗，尹寶祺，就係9月6日喺大埔墟火車站打𡃁仔，打到人哋永久創傷，考唔到會考」，之後拍攝住便衣警動向。
（按：之後十數位警員增援，保持一貫嘅情緒激動、阻止人拍片，之後叫人「收皮」及「屌你老母」）
上訴方表示片段只拍攝至蔡於片段開首跑過，但無直接提及其參與程度；而答辯方則提醒法官留意拍攝距離。
📺播放片段P17B
拍攝者（非被告）的片段可見被告被捕前一刻地點為天橋上，當時正被兩名便衣制服。拍攝者曾稱「我市民嚟㗎咋喎、影嘢」，之後被警員指示關機及出示身分證。
📺播放片段P18E
片段為商場閉路電視，拍攝商場zone D外的情況，拍攝到蔡及其他人於商場某路走出，之後蔡向右轉，再與同一批人走一起。
🔖上訴方（被告）
原審法官有兩個交替基準，一）蔡本身行為是非法集結的訂明行為、二）即使不構成訂明行為，蔡亦有參與非法集結當中。
【上訴方不認同蔡有作非法集結訂明行為】
從不同直播及閉路片段（P16-P18F），蔡並無任何侮辱或挑撥性言行，他因當區發生衝突事件而拍攝，無針對任何人。
訂明行為有威嚇或挑撥性之分，但原審法官只針對蔡是否記者，而不是他有否作那些行為。控方指蔡近距離對焦尹寶祺， 但上訴方不同意，並指蔡大部分時間只跟隨其他被告及尹寶祺走，一段時間在側旁拍攝到尹的容貌，無阻止或參與被告等挑撥行為。
蔡拍攝時不只針對尹便衣警，而是拍攝全面的角度；雖然行為需受法律規限，他亦有權作拍攝。從P16、P18E可見蔡保持中性，永遠保持一段距離，無參與辱罵。
【上訴方指蔡並無意圖參與非法集結】
原審法官曾指蔡是拍攝到其他被告罪證，但之後又指拍攝針對尹警員；上訴方認為此說法不成立。
是次非法集結成因是眾被告對PW1 尹寶祺警員的起底及辱罵。上訴方同意蔡在物理上接近其他被告及尹警員，但不能單憑距離而指稱他有參與集結。終審法院曾於梁國華的案例指出，即使當日身處與指稱非法集結接近，亦需考慮其參與意圖及中間的關連。
上訴人和其他被告行為截然不同，無和應、沒以言語加一把，而拍攝亦很難構成訂明行為。被捕一刻，蔡走上天橋拍攝地面情況；片段P18B中當其他人上前，佢停下並向後走離開，均可顯示蔡不是想參與非法集結。
【上訴方不認同蔡沒有主動交出拍攝片段是被告們的默契】
上訴方指原審法官無考慮有利於上訴人沒參與意圖的事項。而法官曾指被告們均有共識是不會把罪證（即蔡的拍攝片段）交出，這說法亦十分進取、過於武斷。難道其他被告有否阻止拍攝，就等於有否排除在外？他們可以是允許佢拍攝、可以是理直氣壯、或無留意拍攝、或有留意但不關心。如果因為參加非法集結者無主動叫其他人走，其他人（不論經過或拍攝）都會被視為非法集結，這說法過於進取。同時間，其實在場拍攝亦可能會使非法集結者警惕，而非協助。
原審時指其他被告們有共識知道蔡不會交出罪證，及蔡是因為被捕才被迫交出影片。實際上蔡無法律責任交出片段，而他拍攝後很短時間內便被警員制服，即使想交片亦無機會交。
控方陳詞沒有沒有回應案中拍攝本身是否或會否構成訂明行為，只有批評拍攝手法、焦點應集中在哪等。陳詞指真正的旁觀者會在更遠的距離，確保不被警察誤以為正在參與非法集結，焦點是有否自招嫌疑，但忽略了會否是不明智地企得太近。
控方亦指蔡的鏡頭之後再焦點去另外兩名便衣警員，上訴方指蔡未必知悉他們是便衣警察，也沒有證據指他協助或參與起底。
🔖答辯方（控方）
同意雙方在非法集結法律原則上無爭議，而無論是記者或公民也可拍攝，拍攝本身不構成非法集結，但需考慮其方式及客觀環境。
【蔡曾針對尹警員及其他警員作出拍攝】
片段P16及P17A及，有人讀出警員名字、家人名字、某年某月做過嘅事等，蔡曾向尹警員跑上前及拍攝其容貌；第二次衝前影尹警員則是聽到有人叫「三豬兩衝」後。答辯方指正常人未必理解「三豬兩衝」的意思。
答辯方亦指片段P18E可見尹警員的路線因被包圍而改變。#黃崇厚法官 質疑「改變了的路徑」是尹警員想走的方向，因為其後有警員由該方向出現，亦曾稱「返警署」。答辯方指增援警員有從不同方向加入，但同意原審時無提及尹想去的方向，所以只稱是尹警員曾經突然間改變方向。
當蔡停低再向後走時，鏡頭焦點放在兩名深色衫人士上。答辯方質疑如果蔡聲稱是拍攝關心的社會事件，為何會拍攝兩名不相關人士及尹警員。答辯方認為蔡針對其他警員是為了騷擾和辱罵，有人稱「打死個𡃁仔」（按：直播員聽唔到片段有呢句），是為了令大眾唔滿意、激起其他人士憤怒。
P17A片段中可見還有其他拍攝距離較遠的旁觀者或路人，他們有遠距離觀察及拍攝，答辯方不認同拍攝一定要接近才能拍到。職責上記者會比較接近，是為了拍到近況或獨家。但被告不是一般人的行為，而是有目的。雖然不知道被告沒有主動呈交影片的原因，控方同意是因為眾被告同一立場的共識。
🔖上訴方回應
上訴方重申拍攝是公民權利，而選擇拍攝內容也是他的權利，法庭應考慮的是蔡的行為是否計明行為，及假設影片是靜音又會否有別。
#黃崇厚法官 指有關拍攝行為是否構成非集訂明行為，不否認其拍攝角度及內容是考慮的因素；認為需考慮整體性，不接受拍攝一定不是訂明行為。
答辯方補充指原審無提及尹警員因阻礙而改變路線，另外，「三豬兩衝」與蔡行上前的行為也無因果關係。而有關拍攝片段有否主動提供及報警也與訂明行為無關，難道拍攝完有報警則會變成並非訂明行為？
—————
法庭需時考慮，案件押後至2022年3月16日14:30頒布判決，期間維持原有條件擔保。