#區域法院第六庭
#謝沈智慧法官
#1001沙田 #審訊 [3/6]
👥A1: 謝(20) A2: 熊(19)
控罪：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1)及(2)條
同被控於2019年10月1日，在新界沙田正街與獅子山隧道公路交界及附近一帶，連同其他身分不詳的人參與暴動。
=========
1009 開庭
D1選擇作供
辯方向D1查問背景（包括年齡，家人，父母職業，學歷）
D1於2018年中學畢業，其後修畢體育基礎文憑（一年制），及康樂及體育高級文憑（兩年制），並於2021年畢業
（辯方呈上2張文憑）
辯：平時鐘意咩運動
D：踢波，行山，田徑
辯：與D2是否認識
D：識
辯：邊一年識
D：2014
辯：咩關係
D：一直維持朋友關係至2018年，並於2018年發展為情侶
辯：同D2得閒果陣有咩興趣
D：行山，做運動
辯：拘捕時，喺你身上搵到生理鹽水，點解嘅
D：因為做運動時成日會受傷
辯：咩運動會受傷
D：行山，踢波
辯：咁點解需要生理鹽水
D：做運動時會成日受傷，所以帶備生理鹽水
辯：作用係？
D：用黎洗傷口
辯：咩情況會帶？
D：有需要果陣
辯：通常放喺邊
D：做運動用嘅背囊
辯：與被捕時的黑色背囊有咩關係
D：果個係做運動用嘅
（官指辯方律師開始用引導式問題，咁係唔岩嘅）
辯：對受傷有咩知識
D：2017到2018年間曾參加香港青少年服務處舉辦的足球比賽，除左比賽，中心亦有搵急救人員黎為我地講解一啲急救知識。
辯：急救知識喺之後有冇繼續學習
D：喺高級文憑時曾修讀關於運動創傷嘅課程
辯：喺讀緊高級文憑時，除左讀書，仲有冇做其他嘢
D：有做兼職
辯：係做啲咩
D：做許留山
官：許留山係舖頭名黎架
D：做食肆
官：我都知係食肆，咁即係做咩職位先得架？
D：店務員
D：由2018年10月做到2019年11月
辯：有冇做其他職責
D：切生果，準備食材
辯：對服飾有冇需要
D：要黑色衫同黑色褲
辯：工作的許留山位於？
D：沙田好運中心
辯：現時有冇做嘢？
D：做緊廚房
官：廚房都有好多部分架嘛，即係做緊咩
D：因為係一個人做哂全部嘢，所以就叫廚房
辯：有咩工作內容？
D：煲湯，炆嘢
辯：除左運動會帶生理鹽水，仲有冇咩情況會帶
D：番工
辯：點解？
D：成日番工會切親手，舖頭啲急救用品比較舊，基於衛生問題，就會帶膠布
辯：舊？
D：因為我唔知果啲急救用品放左幾耐。
辯：去到2019年10月1日，D1係同意有出現喺示威現場。果日需唔需要番工？
D：要
辯：番邊度
D：沙田好運中心許留山
辯：幾點
D：1800
辯：2019年10月1日早上發生左咩事
D：約1000 與D2行山
辯：邊度
D：梅大石澗
辯：幾時決定要行山
D：2019年9月30日早上同D2食早餐，就問佢「聽日去唔去行山，行完山去唔去朋友屋企」然後佢答覆：好
辯：2019年9月30日D2係工作還是讀書
D：讀緊護士嘅高級文憑
辯：朋友知唔知會去佢屋企
D：知
辯：點樣知
D：2019年9月30日夜晚收工後（約2300），同朋友玩線上遊戲，問佢可唔可以聽日（2019年10月1日）可唔可以上佢屋企，佢覆：好
辯：用咩方式聯絡
官：而家啲線上遊戲可以打msg架嘛，你唔係唔知阿嘛。
辯：同該朋友認識左幾耐
D：約7年，中同及足球隊認識
辯：仲有冇聯絡
D：到現時仍有聯絡
（D1提供朋友地址，位於沙田）
辯：咁2019年10月1日有冇去到佢屋企？
D：有
（呈上文件共8頁，文件為銀行月結單）
辯：文件與工作有冇關係
D：有
（文件描述：第一頁文件有其姓名，地址，第二頁底部列出 STS 許留山，STS應是指沙田分店，隔離寫的金額是薪金）
辯：邊個分配更
D：我報更，由上司編排
辯：工作日數同時數係唔係每個月一樣
D：未必
（文件中的月結單為6，7，8，9，10月，均有顯示薪金資料）
官：what is the relevance？
辯：證明佢有喺沙田許留山工作
官：咁你係要比我睇11月果個先證明到10月嘅工作架嘛
辯：咁11月薪金證明呢
D：10月份糧佢比左糧單我
官：邊個比？佢佢佢，除左你講自己係我之外，全部都係佢，呢度係法庭，要講清楚架啲嘢
D：個經理比糧單我
辯：咁張嘢喺邊
D：因為被捕之後果個月冇做，所以丟左
（月結單文件呈堂為D1（3））
官：咁10月嘅月結單呢？
D：果個月嘅糧出現金
官：有冇mpf
D：有稅單，但應該都有mpf
辯：有冇喺度
D：冇
官：mpf咪會顯示哂工作日期囉
辯：番番去2019年10月1日約行山，行完山係幾時？
D：約1300
辯：帶左啲咩
D：背囊
辯：有冇同本案相關
D：有
辯：背囊有啲咩
D：1件黑色衫，1件白色有公仔T-Shirt，生理鹽水同膠布。
辯：當時身穿？
D：頸戴左黑色防曬頸套，白色英文字T-Shirt，黑色長褲
辯：係咪被捕時嘅衣著
D：係
辯：仲有冇
D：仲有防曬手袖
辯：點用帶咁多衫
D：黑色果件係番工用，白色果件係放工換
（睇P4（D1）即相片冊）
辯：1號相片係頸套，4號相片有5樣物品，其中有樣橢圓型嘅嘢
D：係背囊
辯：同行山有咩關係
D：平時做運動同番工嘅
（圖中還有 白色公仔衫，白色字母衫，黑色防曬手袖，生理鹽水）
辯：點解帶
D：因為番工同做運動都會受傷
辯：你話行完山約1300，之後去左邊
D：搭巴士，去朋友屋企
辯：同埋邊個
D：同埋D2
辯：有冇去到朋友屋企
D：有
辯：去到果陣係幾點
D：約1430
辯：逗留到幾點
D：約1750
辯：喺佢屋企做左啲咩
D：睇戲同沖涼
辯：沖完涼著洋衫
D：黑色上衣
（呈上P11 電子信息：電視台或其他途徑 呼籲唔好去一啲地方，因為有示威）
辯：電子信息顯示嘅時間係1508
D：係
辯：知唔知有呢條信息
D：唔知
辯：行山前知唔知沙田有示威
D：知當日各區可能有示威
辯：點樣知
D：睇新聞
辯：幾時知
D：行山出門口前
辯：知唔知沙田有示威
D：知各區有，但唔知確實地點
辯：2019年10月1日前知唔知沙田區曾否有示威
D：知，新城市廣場
辯：D2有冇同你一齊離開朋友屋企
D：有，10月1日要1830番工
辯：咁D2呢
D：佢諗住送完我番工，之後搭車離開
辯：點樣番工
D：步行，首先行落隧道，之後行過條橋，然後行到去文化博物館果邊
（呈上地圖）
辯：地圖上有冇顯示朋友屋企
（以紅色圈起朋友屋企）
（以藍色畫出步行路線到文化博物館）
辯：去到個巴士站發生咩事
D：我見到獅子山隧道公路有一班人
辯：果班人係聚集定散落
D：散落
辯：佢地著嘅衣服
D：有著黑色衫，黑色褲，有啲著短褲，迷彩又有，白色都有
辯：同性別？
D：唔同
辯：有咩性別
（全場內心倒抽十口涼氣）
D：男性，女性
辯：年齡？
D：後生，老嘅都有
辯：佢地手上有冇攜帶東西
D：有啲有，有啲冇，包括有遮，手機
辯：頭部有冇咩特別
D：有人戴頭盔，有人戴口罩
辯：口罩係咩類型
D：有粉紅色嘅，有保護性好強嘅N95
法官大人：你好喇下，你又喺度問啲引導性問題
辯：去到巴士站之後呢
D：諗住經行人路上天橋
辯：邊條天橋
D：通往希爾頓嘅天橋
（睇P9A 地圖）
辯：有冇顯示
D：有，圖中紅色框框寫住「行人天橋」
辯：跟住呢
D：見到獅子山隧道公路嘅石駁附近有人大嗌
辯：P9A有冇顯示到
D：有
辯：你喺邊度
D：大概圖中「L」果度
（D1標出其身在位置，並呈堂為P9A_D1）
早休半小時至1200
========
1203 再開庭
（以x標示你所在的位置）
辯：你聽到有人大嗌，係咩內容
D：「呢度有人受傷，有冇人有生理鹽水阿」，叫左3，4次
辯：睇唔睇到係咩人
D：係一班人，有個著反光衣
辯：大約有幾多人
D：2到3個
辯：有幾多著反光衣
D：果個位置得一個
辯：之後呢
D：聽到之後就問D2「我有生理鹽水，不如比佢地」
辯：「佢地」係指？
D：問有冇生理鹽水果啲人
辯：有冇比佢地
D：比左支生理鹽水有反光衣嘅男士
（標出反光衣男位置）
辯：點樣交比佢
D：由紅色行去藍色位，然後喺背囊拎左支生理鹽水比佢
辯：D2呢
D：喺我隔離
辯：佢地點解需要
D：因為反光衣男士旁邊有一個女士坐左喺石駁度，當時個女士流緊血
（以綠色三角形表示女士位置）
辯：邊隻腳流緊血
D：唔記得
辯：1隻定2隻
D：1隻
辯：當時有冇望去圖中黃色方格方向
D：有
辯：黃色方格有啲咩
D：有班人喺度聚集
辯：衣著？
D：有啲著黑色衫，有啲就好似平時落街買嘢咁，有著短褲，拖鞋
辯：咁佢地頭上有啲咩
D：有啲戴住頭盔，有啲拎住遮，有啲拎庭手機
辯：面部？
D：有啲戴口罩
辯：邊種？
D：外科口罩又有，有過濾性功能嘅又有
辯：眼部？
D：有戴眼罩
辯：行去果度係想去邊
D：想去希爾頓中心
辯：去果度做咩
D：想買外賣番好運中心許留山食
辯：比完生理鹽水後呢？
D：諗在即刻離開
辯：向咩方向
D：往獅子山隧道嘅一條行人隧道
辯：之後見到咩
D：隧道口有雜物阻住左
（以橙色圈出隧道口位置）
辯：見到有雜物，之後呢
D：與D2發現唔可以通過，所以諗住行路面
辯：邊個方向
D：打算穿過黃格往單車徑及行人隧道中間的行人路
#謝沈智慧法官
#1001沙田 #審訊 [3/6]
👥A1: 謝(20) A2: 熊(19)
控罪：暴動
違反香港法例第245章《公安條例》第19(1)及(2)條
同被控於2019年10月1日，在新界沙田正街與獅子山隧道公路交界及附近一帶，連同其他身分不詳的人參與暴動。
=========
1009 開庭
D1選擇作供
辯方向D1查問背景（包括年齡，家人，父母職業，學歷）
D1於2018年中學畢業，其後修畢體育基礎文憑（一年制），及康樂及體育高級文憑（兩年制），並於2021年畢業
（辯方呈上2張文憑）
辯：平時鐘意咩運動
D：踢波，行山，田徑
辯：與D2是否認識
D：識
辯：邊一年識
D：2014
辯：咩關係
D：一直維持朋友關係至2018年，並於2018年發展為情侶
辯：同D2得閒果陣有咩興趣
D：行山，做運動
辯：拘捕時，喺你身上搵到生理鹽水，點解嘅
D：因為做運動時成日會受傷
辯：咩運動會受傷
D：行山，踢波
辯：咁點解需要生理鹽水
D：做運動時會成日受傷，所以帶備生理鹽水
辯：作用係？
D：用黎洗傷口
辯：咩情況會帶？
D：有需要果陣
辯：通常放喺邊
D：做運動用嘅背囊
辯：與被捕時的黑色背囊有咩關係
D：果個係做運動用嘅
（官指辯方律師開始用引導式問題，咁係唔岩嘅）
辯：對受傷有咩知識
D：2017到2018年間曾參加香港青少年服務處舉辦的足球比賽，除左比賽，中心亦有搵急救人員黎為我地講解一啲急救知識。
辯：急救知識喺之後有冇繼續學習
D：喺高級文憑時曾修讀關於運動創傷嘅課程
辯：喺讀緊高級文憑時，除左讀書，仲有冇做其他嘢
D：有做兼職
辯：係做啲咩
D：做許留山
官：許留山係舖頭名黎架
D：做食肆
官：我都知係食肆，咁即係做咩職位先得架？
D：店務員
D：由2018年10月做到2019年11月
辯：有冇做其他職責
D：切生果，準備食材
辯：對服飾有冇需要
D：要黑色衫同黑色褲
辯：工作的許留山位於？
D：沙田好運中心
辯：現時有冇做嘢？
D：做緊廚房
官：廚房都有好多部分架嘛，即係做緊咩
D：因為係一個人做哂全部嘢，所以就叫廚房
辯：有咩工作內容？
D：煲湯，炆嘢
辯：除左運動會帶生理鹽水，仲有冇咩情況會帶
D：番工
辯：點解？
D：成日番工會切親手，舖頭啲急救用品比較舊，基於衛生問題，就會帶膠布
辯：舊？
D：因為我唔知果啲急救用品放左幾耐。
辯：去到2019年10月1日，D1係同意有出現喺示威現場。果日需唔需要番工？
D：要
辯：番邊度
D：沙田好運中心許留山
辯：幾點
D：1800
辯：2019年10月1日早上發生左咩事
D：約1000 與D2行山
辯：邊度
D：梅大石澗
辯：幾時決定要行山
D：2019年9月30日早上同D2食早餐，就問佢「聽日去唔去行山，行完山去唔去朋友屋企」然後佢答覆：好
辯：2019年9月30日D2係工作還是讀書
D：讀緊護士嘅高級文憑
辯：朋友知唔知會去佢屋企
D：知
辯：點樣知
D：2019年9月30日夜晚收工後（約2300），同朋友玩線上遊戲，問佢可唔可以聽日（2019年10月1日）可唔可以上佢屋企，佢覆：好
辯：用咩方式聯絡
官：而家啲線上遊戲可以打msg架嘛，你唔係唔知阿嘛。
辯：同該朋友認識左幾耐
D：約7年，中同及足球隊認識
辯：仲有冇聯絡
D：到現時仍有聯絡
（D1提供朋友地址，位於沙田）
辯：咁2019年10月1日有冇去到佢屋企？
D：有
（呈上文件共8頁，文件為銀行月結單）
辯：文件與工作有冇關係
D：有
（文件描述：第一頁文件有其姓名，地址，第二頁底部列出 STS 許留山，STS應是指沙田分店，隔離寫的金額是薪金）
辯：邊個分配更
D：我報更，由上司編排
辯：工作日數同時數係唔係每個月一樣
D：未必
（文件中的月結單為6，7，8，9，10月，均有顯示薪金資料）
官：what is the relevance？
辯：證明佢有喺沙田許留山工作
官：咁你係要比我睇11月果個先證明到10月嘅工作架嘛
辯：咁11月薪金證明呢
D：10月份糧佢比左糧單我
官：邊個比？佢佢佢，除左你講自己係我之外，全部都係佢，呢度係法庭，要講清楚架啲嘢
D：個經理比糧單我
辯：咁張嘢喺邊
D：因為被捕之後果個月冇做，所以丟左
（月結單文件呈堂為D1（3））
官：咁10月嘅月結單呢？
D：果個月嘅糧出現金
官：有冇mpf
D：有稅單，但應該都有mpf
辯：有冇喺度
D：冇
官：mpf咪會顯示哂工作日期囉
辯：番番去2019年10月1日約行山，行完山係幾時？
D：約1300
辯：帶左啲咩
D：背囊
辯：有冇同本案相關
D：有
辯：背囊有啲咩
D：1件黑色衫，1件白色有公仔T-Shirt，生理鹽水同膠布。
辯：當時身穿？
D：頸戴左黑色防曬頸套，白色英文字T-Shirt，黑色長褲
辯：係咪被捕時嘅衣著
D：係
辯：仲有冇
D：仲有防曬手袖
辯：點用帶咁多衫
D：黑色果件係番工用，白色果件係放工換
（睇P4（D1）即相片冊）
辯：1號相片係頸套，4號相片有5樣物品，其中有樣橢圓型嘅嘢
D：係背囊
辯：同行山有咩關係
D：平時做運動同番工嘅
（圖中還有 白色公仔衫，白色字母衫，黑色防曬手袖，生理鹽水）
辯：點解帶
D：因為番工同做運動都會受傷
辯：你話行完山約1300，之後去左邊
D：搭巴士，去朋友屋企
辯：同埋邊個
D：同埋D2
辯：有冇去到朋友屋企
D：有
辯：去到果陣係幾點
D：約1430
辯：逗留到幾點
D：約1750
辯：喺佢屋企做左啲咩
D：睇戲同沖涼
辯：沖完涼著洋衫
D：黑色上衣
（呈上P11 電子信息：電視台或其他途徑 呼籲唔好去一啲地方，因為有示威）
辯：電子信息顯示嘅時間係1508
D：係
辯：知唔知有呢條信息
D：唔知
辯：行山前知唔知沙田有示威
D：知當日各區可能有示威
辯：點樣知
D：睇新聞
辯：幾時知
D：行山出門口前
辯：知唔知沙田有示威
D：知各區有，但唔知確實地點
辯：2019年10月1日前知唔知沙田區曾否有示威
D：知，新城市廣場
辯：D2有冇同你一齊離開朋友屋企
D：有，10月1日要1830番工
辯：咁D2呢
D：佢諗住送完我番工，之後搭車離開
辯：點樣番工
D：步行，首先行落隧道，之後行過條橋，然後行到去文化博物館果邊
（呈上地圖）
辯：地圖上有冇顯示朋友屋企
（以紅色圈起朋友屋企）
（以藍色畫出步行路線到文化博物館）
辯：去到個巴士站發生咩事
D：我見到獅子山隧道公路有一班人
辯：果班人係聚集定散落
D：散落
辯：佢地著嘅衣服
D：有著黑色衫，黑色褲，有啲著短褲，迷彩又有，白色都有
辯：同性別？
D：唔同
辯：有咩性別
（全場內心倒抽十口涼氣）
D：男性，女性
辯：年齡？
D：後生，老嘅都有
辯：佢地手上有冇攜帶東西
D：有啲有，有啲冇，包括有遮，手機
辯：頭部有冇咩特別
D：有人戴頭盔，有人戴口罩
辯：口罩係咩類型
D：有粉紅色嘅，有保護性好強嘅N95
法官大人：你好喇下，你又喺度問啲引導性問題
辯：去到巴士站之後呢
D：諗住經行人路上天橋
辯：邊條天橋
D：通往希爾頓嘅天橋
（睇P9A 地圖）
辯：有冇顯示
D：有，圖中紅色框框寫住「行人天橋」
辯：跟住呢
D：見到獅子山隧道公路嘅石駁附近有人大嗌
辯：P9A有冇顯示到
D：有
辯：你喺邊度
D：大概圖中「L」果度
（D1標出其身在位置，並呈堂為P9A_D1）
早休半小時至1200
========
1203 再開庭
（以x標示你所在的位置）
辯：你聽到有人大嗌，係咩內容
D：「呢度有人受傷，有冇人有生理鹽水阿」，叫左3，4次
辯：睇唔睇到係咩人
D：係一班人，有個著反光衣
辯：大約有幾多人
D：2到3個
辯：有幾多著反光衣
D：果個位置得一個
辯：之後呢
D：聽到之後就問D2「我有生理鹽水，不如比佢地」
辯：「佢地」係指？
D：問有冇生理鹽水果啲人
辯：有冇比佢地
D：比左支生理鹽水有反光衣嘅男士
（標出反光衣男位置）
辯：點樣交比佢
D：由紅色行去藍色位，然後喺背囊拎左支生理鹽水比佢
辯：D2呢
D：喺我隔離
辯：佢地點解需要
D：因為反光衣男士旁邊有一個女士坐左喺石駁度，當時個女士流緊血
（以綠色三角形表示女士位置）
辯：邊隻腳流緊血
D：唔記得
辯：1隻定2隻
D：1隻
辯：當時有冇望去圖中黃色方格方向
D：有
辯：黃色方格有啲咩
D：有班人喺度聚集
辯：衣著？
D：有啲著黑色衫，有啲就好似平時落街買嘢咁，有著短褲，拖鞋
辯：咁佢地頭上有啲咩
D：有啲戴住頭盔，有啲拎住遮，有啲拎庭手機
辯：面部？
D：有啲戴口罩
辯：邊種？
D：外科口罩又有，有過濾性功能嘅又有
辯：眼部？
D：有戴眼罩
辯：行去果度係想去邊
D：想去希爾頓中心
辯：去果度做咩
D：想買外賣番好運中心許留山食
辯：比完生理鹽水後呢？
D：諗在即刻離開
辯：向咩方向
D：往獅子山隧道嘅一條行人隧道
辯：之後見到咩
D：隧道口有雜物阻住左
（以橙色圈出隧道口位置）
辯：見到有雜物，之後呢
D：與D2發現唔可以通過，所以諗住行路面
辯：邊個方向
D：打算穿過黃格往單車徑及行人隧道中間的行人路