#區域法院第卅五庭
#鄭念慈區域法院暫委法官
#0929金鐘 #判刑
D1:謝(20) / D2:馮(15)
D3:*(14) / D4:曾(24)
D5:黃(20) / D6:劉(29)
D7:游(22) / D8:范(29)
以上為首次提堂年齡
🛑D2,D6-D8已還押逾3個月；D4已還押逾2個月；D5已還押逾4個月
D1及D3經審訊後定罪。
D4審訊期間認罪，D6至D8於審訊第一日認罪，D5則於審前覆核認罪。
控罪：
(1)暴動
被控於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，與其他身份不詳的人參與暴動
(2)-(4)襲擊在正當執行職務的警務人員 [A5-7] (留在法庭存檔不予起訴)
被控於同日同地襲擊在正當執行職務的警務人員，分別為A、C、E
控方代表：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤 和檢控官 #沈嘉琪
————————————
🔥速報🔥
D1 ：4年7個月
D2：教導所
D3：教導所
D4：4年1個月
D5：3年4個月
D6：3年6個月
D7：3年5個月
D8：3年6個月
————————————
［0936］開庭
⏺D1
D1在今日前已提交所有求情信及書面報告。因得知法官會於1100宣讀判詞，然而D1大律師有案件必須出席，希望法官可批准D2大律師代為聆聽判詞。
法官回應不知道D1大律師是否會有口頭回應，協助法官理解D1的報告（書面報告法官已閱畢）如有，可能會影響D1的權益。
討論間透露D1患有ADHD，法官的著眼點在於AHAD是否與他犯罪動機有關，還是只是單純的成長背景。
D1大律師回應，兩者未必有必然關係，但D1有尋求醫療協助，相比沒有尋求醫療協助的人有較大機會重返社會，作出頁獻。希望法庭能考慮此因素作較輕的判刑。
⏺D2
律師代表已經向D2解釋下列教導所報告。
D2報告良好，懲教署認為可以給予機會予D2，D2亦願意接受教導所列判。
⏺D3
律師代表已經向D3解釋下列教導所報告。然而大律師提交報告後，D3的取向有所改變（由於D3有匿名令，法官禁止D3大律師詳述）
D3大律師表示D3於19年起歷經高山谷，曾因另一案判入勞教中心（該案發生時間括於本案之後），希望法庭可以考慮。
⏺D7法律代表沒有補充。
- 押後至1130判刑 -
［0947］休庭
［1139］開庭
📍控罪背景
以上各人被控(1)暴動罪，被控於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，與其他身份不詳的人參與暴動。
控罪(2)-(4)襲擊在正當執行職務的警務人員 [指向A5-7]，被控於同日同地襲擊在正當執行職務的警務人員，分別為A、C、E，則留在法庭存檔不予起訴。
📍認罪及定罪背景
D5則於審前覆核認罪，D6至D8於審訊第一日認罪。
D4在特別事項裁決後，即審訊期間認罪。D1及D3經審訊後定罪。
📍案件背景及各人行為
於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，1620時在政總外發生暴動。有示威者向警方投擲汽油彈，亦有人以橡筋攻擊警察，也有示威者以雷射筆射向警察。
1640時警方在政總暗門衝出拘捕各人，各人基本上都身穿深色衣服，部份人有實際暴力行動。
其中：
D1亦在此處擲物
D2在1648向政總外投擲硬物
D3向政總外花叢投擲硬物
D4在巴士站以橡筋射向警員
D5向警員擲物，手抓磚頭
D6沒有任何暴力行為
D7沒有任何暴力行為
D8向警方擲物
📍判刑考慮案例
(1)在同類罪行時，其他案件的指示作用不大。
(2)同意法庭必須作出具阻嚇性的判刑。
(3)對於有良好出身的被告人而言，長時間監禁對他們而言是一種傷害，但法庭必須考慮案件的嚴重性作出合適的判刑。
CACC130/2017
有人投磚、縱火。上訴庭認為五年不算輕判，但合理。
CACC113/2018
判刑3個原則：
(1)暴動罪的嚴重性不能只就被告行為考慮
(2)在干犯其他罪行下，暴動罪的嚴重性會提高
(3)暴動人數多寡，是否造成廣泛及大規模的破壞
該案有100至200人在旺角聚集，有20多人警員受傷，但沒有縱火，終判處4年6個月。
引用梁天琦案，判刑時應考慮：
(1)罪動是即場突然發生／預先計劃
(2)參與罪動罪程度的多少
(3)暴動的程度及武器數量
(4)暴動的時間、地點、數目、範圍、在警方到場驅散後的行為
(5)是否有財物損傷
(6)是否有人受傷
(7)對公眾的危險性
(8)犯案者角色
(9)有否干犯其他罪行
以上等因素。
本案暴動規模不少，參與人數眾多，暴動期間有示威者投擲汽油彈，約1620時開始計算有30分鐘。示威者皆有佩戴口罩/頭盔，組成遮陣、投擲汽油彈及擲物等。
示威者目的明顯是為了進行違犯行為時隱瞞身份。
沒有證據顯示各被告是領導角色或投擲汽油彈。
📍量刑起點案例
同樣為 #0929金鐘 ，判刑需具阻嚇性。即使沒案底的成人，量刑起點亦應為4年以上。
本席認為，本案成人的被告在沒有刑事紀錄下，本案量刑起點為4年6個月，有投擲物品的話加刑3個月。
📍刑期扣減決定
引用林家文案的刑期扣減原則，取決認罪答辯時間。
D2、5、8在審前覆核前認罪，可獲25%扣減。
D7審前覆核後認罪，可獲20%扣減。
D4在特別事項裁決後才認罪，雖D4大律師有引用高院案例求情，但本席認為情況不同。D4在認罪前，所有指控他的證供已呈堂，亦花費大量時間處理關於D4的證供。因此本席認為D4只獲10%刑期減扣。
各大律師引用一案例，該案法官因案件延期3年而酌情扣減。然而本席看不到本案控方再故意拖延的情況，也不見有人為因素使本案延至3年後，因為本席不接納審訊延期為刑期酌情扣減的理由。
除了D3在本案後干犯一宗縱火案外，被告各人背景良好，品性優良，各人只是因一念之差而犯案，因此本席認為可酌情扣減刑期。
📍判刑
⏺D1
患有ADHD，治療至13歲。被捕後接受精神料治療，患憂鬱症。
量刑起點4年6個月，本席認為D1有實際使用暴力，加刑至4年9個月。本席明白此刑期會使D1及D1家人失望，但憂鬱症並不是減刊理由。
本席體諒D1犯案只是一念之差，更放棄升學提早出社會賺錢養家，酌情扣減兩個月，至4年7個月。
本席宣佈D1刑期為4年7個月。
⏺D2
任課室助理，本案對D2母親打擊沉重。鑑於年紀輕，法庭索取教導所報告。案發時15歲，時至今日，D2仍只有18歲。
法庭在考慮年輕被告的判刑時，除嚴重性質的案件下，須先考慮非監禁式刑罰，盡量給予更生機會。法庭對於暴動罪亦有入教導所的案例，教導刑期一般為3年，再加上3年監管。
雖然D2在定下審期才認罪，但他有悔意及家人支持。
參考年輕人犯罪判刑原則：
1）不是近期唯一涉及年輕人犯罪的罪行
2）16歲以下應考慮非監禁式刑罰，判處監禁會造成張力，導致年輕犯人未能更生。
參考判處教導所的案例：
1）確信案件是可處於監禁，但犯案人年輕，需考慮社會利益是否判監
2）犯事者接受非監禁刑罰符合社會利益，考慮其品性
3）若案情嚴重，判入教導所顯得寬大處理，即使教導所報告良好，法庭亦可判處監禁。
綜合以上，本席宣佈D2判入教導所。
⏺D3
曾干犯另一案件而判入勞教中心，法律代表呈上D3父親及自身求情信。D3不認罪表示他沒有悔意，但鑑於D3年輕。
本席宣佈D3進入教導所。
⏺D4
沒有刑事紀錄，在香港土生土長，12年考入中大計算機科學系，其後在資訊科技界工作。本性和善，孝順家人。對於犯案深感後悔，稱自己受社會氣氛及社交媒體煽動而犯罪。
量刑起點4年6個月，本席認為D4有實際暴動行為，加刑9個月，有10%扣減。因D4只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D4刑期為4年1個月。
⏺D5
學業成績優秀，浸大畢業，在中大完成碩士學位，將打算成為學者。D5是品性純良的人，受師長及同學愛戴。當時以為自己道德是對的，因而犯下大錯。
量刑起點4年6個月，本席認為D5有實際暴動行為，加刑9個月，有25%扣減。因D4只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D5刑期為3年4個月。
⏺D6（押後判刑）
量刑起點4年6個月，有25%扣減。因D6只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D6刑期為3年6個月。
🌟直播員註：法官無讀D6判刑理由，唔知有無加刑，嚴重懷疑可能讀錯刑期。
⏺D7
任測量師。
量刑起點4年6個月，有20%扣減。因D7只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D7刑期為3年5個月，即41個月。
⏺D8
經營髮型工作室。本性善良，敢於承擔。
量刑起點4年6個月，加刑3個月，有25%扣減。因D8只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D8刑期為3年4個月。
💛感謝臨時直播員💛
#鄭念慈區域法院暫委法官
#0929金鐘 #判刑
D1:謝(20) / D2:馮(15)
D3:*(14) / D4:曾(24)
D5:黃(20) / D6:劉(29)
D7:游(22) / D8:范(29)
以上為首次提堂年齡
🛑D2,D6-D8已還押逾3個月；D4已還押逾2個月；D5已還押逾4個月
D1及D3經審訊後定罪。
D4審訊期間認罪，D6至D8於審訊第一日認罪，D5則於審前覆核認罪。
控罪：
(1)暴動
被控於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，與其他身份不詳的人參與暴動
(2)-(4)襲擊在正當執行職務的警務人員 [A5-7] (留在法庭存檔不予起訴)
被控於同日同地襲擊在正當執行職務的警務人員，分別為A、C、E
控方代表：署理助理刑事檢控專員 #張卓勤 和檢控官 #沈嘉琪
————————————
🔥速報🔥
D1 ：4年7個月
D2：教導所
D3：教導所
D4：4年1個月
D5：3年4個月
D6：3年6個月
D7：3年5個月
D8：3年6個月
————————————
［0936］開庭
⏺D1
D1在今日前已提交所有求情信及書面報告。因得知法官會於1100宣讀判詞，然而D1大律師有案件必須出席，希望法官可批准D2大律師代為聆聽判詞。
法官回應不知道D1大律師是否會有口頭回應，協助法官理解D1的報告（書面報告法官已閱畢）如有，可能會影響D1的權益。
討論間透露D1患有ADHD，法官的著眼點在於AHAD是否與他犯罪動機有關，還是只是單純的成長背景。
D1大律師回應，兩者未必有必然關係，但D1有尋求醫療協助，相比沒有尋求醫療協助的人有較大機會重返社會，作出頁獻。希望法庭能考慮此因素作較輕的判刑。
⏺D2
律師代表已經向D2解釋下列教導所報告。
D2報告良好，懲教署認為可以給予機會予D2，D2亦願意接受教導所列判。
⏺D3
律師代表已經向D3解釋下列教導所報告。然而大律師提交報告後，D3的取向有所改變（由於D3有匿名令，法官禁止D3大律師詳述）
D3大律師表示D3於19年起歷經高山谷，曾因另一案判入勞教中心（該案發生時間括於本案之後），希望法庭可以考慮。
⏺D7法律代表沒有補充。
- 押後至1130判刑 -
［0947］休庭
［1139］開庭
📍控罪背景
以上各人被控(1)暴動罪，被控於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，與其他身份不詳的人參與暴動。
控罪(2)-(4)襲擊在正當執行職務的警務人員 [指向A5-7]，被控於同日同地襲擊在正當執行職務的警務人員，分別為A、C、E，則留在法庭存檔不予起訴。
📍認罪及定罪背景
D5則於審前覆核認罪，D6至D8於審訊第一日認罪。
D4在特別事項裁決後，即審訊期間認罪。D1及D3經審訊後定罪。
📍案件背景及各人行為
於19年9月29日，在金鐘夏愨道政府總部外一帶，1620時在政總外發生暴動。有示威者向警方投擲汽油彈，亦有人以橡筋攻擊警察，也有示威者以雷射筆射向警察。
1640時警方在政總暗門衝出拘捕各人，各人基本上都身穿深色衣服，部份人有實際暴力行動。
其中：
D1亦在此處擲物
D2在1648向政總外投擲硬物
D3向政總外花叢投擲硬物
D4在巴士站以橡筋射向警員
D5向警員擲物，手抓磚頭
D6沒有任何暴力行為
D7沒有任何暴力行為
D8向警方擲物
📍判刑考慮案例
(1)在同類罪行時，其他案件的指示作用不大。
(2)同意法庭必須作出具阻嚇性的判刑。
(3)對於有良好出身的被告人而言，長時間監禁對他們而言是一種傷害，但法庭必須考慮案件的嚴重性作出合適的判刑。
CACC130/2017
有人投磚、縱火。上訴庭認為五年不算輕判，但合理。
CACC113/2018
判刑3個原則：
(1)暴動罪的嚴重性不能只就被告行為考慮
(2)在干犯其他罪行下，暴動罪的嚴重性會提高
(3)暴動人數多寡，是否造成廣泛及大規模的破壞
該案有100至200人在旺角聚集，有20多人警員受傷，但沒有縱火，終判處4年6個月。
引用梁天琦案，判刑時應考慮：
(1)罪動是即場突然發生／預先計劃
(2)參與罪動罪程度的多少
(3)暴動的程度及武器數量
(4)暴動的時間、地點、數目、範圍、在警方到場驅散後的行為
(5)是否有財物損傷
(6)是否有人受傷
(7)對公眾的危險性
(8)犯案者角色
(9)有否干犯其他罪行
以上等因素。
本案暴動規模不少，參與人數眾多，暴動期間有示威者投擲汽油彈，約1620時開始計算有30分鐘。示威者皆有佩戴口罩/頭盔，組成遮陣、投擲汽油彈及擲物等。
示威者目的明顯是為了進行違犯行為時隱瞞身份。
沒有證據顯示各被告是領導角色或投擲汽油彈。
📍量刑起點案例
同樣為 #0929金鐘 ，判刑需具阻嚇性。即使沒案底的成人，量刑起點亦應為4年以上。
本席認為，本案成人的被告在沒有刑事紀錄下，本案量刑起點為4年6個月，有投擲物品的話加刑3個月。
📍刑期扣減決定
引用林家文案的刑期扣減原則，取決認罪答辯時間。
D2、5、8在審前覆核前認罪，可獲25%扣減。
D7審前覆核後認罪，可獲20%扣減。
D4在特別事項裁決後才認罪，雖D4大律師有引用高院案例求情，但本席認為情況不同。D4在認罪前，所有指控他的證供已呈堂，亦花費大量時間處理關於D4的證供。因此本席認為D4只獲10%刑期減扣。
各大律師引用一案例，該案法官因案件延期3年而酌情扣減。然而本席看不到本案控方再故意拖延的情況，也不見有人為因素使本案延至3年後，因為本席不接納審訊延期為刑期酌情扣減的理由。
除了D3在本案後干犯一宗縱火案外，被告各人背景良好，品性優良，各人只是因一念之差而犯案，因此本席認為可酌情扣減刑期。
📍判刑
⏺D1
患有ADHD，治療至13歲。被捕後接受精神料治療，患憂鬱症。
量刑起點4年6個月，本席認為D1有實際使用暴力，加刑至4年9個月。本席明白此刑期會使D1及D1家人失望，但憂鬱症並不是減刊理由。
本席體諒D1犯案只是一念之差，更放棄升學提早出社會賺錢養家，酌情扣減兩個月，至4年7個月。
本席宣佈D1刑期為4年7個月。
⏺D2
任課室助理，本案對D2母親打擊沉重。鑑於年紀輕，法庭索取教導所報告。案發時15歲，時至今日，D2仍只有18歲。
法庭在考慮年輕被告的判刑時，除嚴重性質的案件下，須先考慮非監禁式刑罰，盡量給予更生機會。法庭對於暴動罪亦有入教導所的案例，教導刑期一般為3年，再加上3年監管。
雖然D2在定下審期才認罪，但他有悔意及家人支持。
參考年輕人犯罪判刑原則：
1）不是近期唯一涉及年輕人犯罪的罪行
2）16歲以下應考慮非監禁式刑罰，判處監禁會造成張力，導致年輕犯人未能更生。
參考判處教導所的案例：
1）確信案件是可處於監禁，但犯案人年輕，需考慮社會利益是否判監
2）犯事者接受非監禁刑罰符合社會利益，考慮其品性
3）若案情嚴重，判入教導所顯得寬大處理，即使教導所報告良好，法庭亦可判處監禁。
綜合以上，本席宣佈D2判入教導所。
⏺D3
曾干犯另一案件而判入勞教中心，法律代表呈上D3父親及自身求情信。D3不認罪表示他沒有悔意，但鑑於D3年輕。
本席宣佈D3進入教導所。
⏺D4
沒有刑事紀錄，在香港土生土長，12年考入中大計算機科學系，其後在資訊科技界工作。本性和善，孝順家人。對於犯案深感後悔，稱自己受社會氣氛及社交媒體煽動而犯罪。
量刑起點4年6個月，本席認為D4有實際暴動行為，加刑9個月，有10%扣減。因D4只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D4刑期為4年1個月。
⏺D5
學業成績優秀，浸大畢業，在中大完成碩士學位，將打算成為學者。D5是品性純良的人，受師長及同學愛戴。當時以為自己道德是對的，因而犯下大錯。
量刑起點4年6個月，本席認為D5有實際暴動行為，加刑9個月，有25%扣減。因D4只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D5刑期為3年4個月。
⏺D6（押後判刑）
量刑起點4年6個月，有25%扣減。因D6只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D6刑期為3年6個月。
🌟直播員註：法官無讀D6判刑理由，唔知有無加刑，嚴重懷疑可能讀錯刑期。
⏺D7
任測量師。
量刑起點4年6個月，有20%扣減。因D7只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D7刑期為3年5個月，即41個月。
⏺D8
經營髮型工作室。本性善良，敢於承擔。
量刑起點4年6個月，加刑3個月，有25%扣減。因D8只是一念之差而犯罪，酌情扣減2個月。個人因素不是減刑因素。
本席宣佈D8刑期為3年4個月。
💛感謝臨時直播員💛