#區域法院第卅四庭
#郭偉健法官
#港區國安法 #立場新聞 #續審 [50/20]
下午進度
A1: Best Pencil (HK) Ltd.
A2: 鍾沛權 (52)
A3: 林紹桐 (34)
/前《立場新聞》高層
控罪：串謀發布煽動刊物
控方代表： #伍淑娟 署理高級助理刑事檢控專員
A2 & A3 代表： #余若薇 資深大律師， #管致行 大律師
========
📌A2 作供
辯方覆問
文章A9【專訪】流亡美國 誓爭取金融制裁、救生艇
計劃 梁頌恆：盼重返屬於港人的香港
控方對文章嘅指控係：內容稱一國兩制唔work，記者幫梁頌恆自圓其說，無追問你係唔係鬼，睇唔到記者趕時間，梁稱有愧疚感係無事實根據，只係帶風向。
鍾：內容只係講述梁頌恆嘅意見，唔係記者或者《立場》嘅睇法，專訪與評論文章唔同，受訪者無講嘅，唔可以幫佢製造答案，受訪人物嘅內心感情係傳媒報道嘅焦點，唔一定係主張，但係一定會處理嘅事。
文章在2020年12月15日發表，辯方舉例在該日子前後，其他傳媒都有多次報導梁頌恆嘅事，如：明報、信報、星島、有線新聞、香港電台、文匯報、HK01，文匯報引述梁頌恆說話如救生艇、制裁，但無講係非法，依控方說法係唔應該報導；HK01嘅報導有影片，片中出現「光時」旗，同樣係唔應該報導。
鍾：A9文章描述梁頌恆內心有愧疚感，倡議金融制裁，爭取救生艇，同其他傳媒報道嘅內容大同小異，在10號和12號明報和信報呢啲主流媒體已經有報導，《立場》在14號先約到，當時係直播訪問，記者趕住寫完稿出街，但被控方質疑點解要凌晨出街？因為係追落後。文章引述梁頌恆自己說法，唔認同有實質構成危害國家風險，文章已經出咗一段好長時間，警方都睇唔到有實質風險？仲有，其他媒體嘅文章都未下架。控方執着記者嘅鋪排，呢個係普遍嘅做法，舉例《立場》記者訪問建制派嘅謝偉荃，記者基於謝偉荃嘅說法，幫佢整理焦點，向佢提問方便回答，政治人物係唔會畀記者擺佈或安排，唔係控方咁講，幫佢塑造形象。
文章A10【博客文章】 回應國安法通緝：歷史不留白 真理永在人世間，發佈日期時間：2020-12-18 22:39，作者：張崑陽
控方在盤問時質疑為何《立場》在同日21:59時，已經發佈咗一編有關張崑陽文章，為何又再在稍後時間發佈博客文章A10，較早前的文章內容話係引述張的Facebook ，但用詞「污名花」與貼文「抺黑」不同。
辯方調查張的facebook ，發現原來曾作修改，改之前係用「污名花」一詞，呈上張的Facebook 截圖以作紀錄。
鍾：通常政治人物在媒體上有聲名，有新聞價值，傳媒多數會原文報道，能夠反映該人物嘅思想和學術水平，文章有文獻作用，如果加咗入平台，就能夠減少消失嘅機會。
辯方例舉其他媒體對張崑陽Facebook 的報導，有HK01、東方、文匯、港人港地、信報，結論就係好多傳媒都有報導張與家人斷絕來往，和他在海外的工作。
鍾：認為A10文章作者只係真誠交代事件，讀者要被知悉，文章發表左長時間無被針對，文章在社交媒體仍然存在，無客觀證據指有構成煽動。
文章A11「博客文章】2020 香港新詞，發表日期：2020-12-29，作者：區家麟
鍾：區家麟說法2020年係「二次回歸」，大變動，管治權回歸北京。
辯方呈上其他人仕的文章，證明「二次回歸」唔係只有區家麟講，有：吳秋北、譚惠珠。
辯方另解釋以下新詞嘅意思：
「武肺」- 疫情初期，報導指係在武漢華南海鮮市場爆發。
「新冷戰」- BBC中文網站，和中國外交部長王毅均講過這詞。
「限聚」- 封殺集會，但可以吃喝玩樂，封關錯漏百出，警務處長鄧炳強，聲稱在疫情之下，無法出過不反對通知書，不同意係因為國安法，原因係因為防疫。HK01有報導12歲女孩事件，她與兄長在西洋菜街買顏料，遭到警方武力對待，已經解釋咗出現嘅原因，警方強行拉一名不相識嘅男子過嚟，跟住告限聚，後來得撒銷咗兩人限聚令嘅告票。對於限聚令，屈穎妍、張寶華都批評政府，唔係只有區家麟先有呢個睇法。
「流氓」- 與香港人連上關係，許智峯話唔係移民，係流氓。
「難民」- 不同走難，苛政猛於武肺，因為當時倫敦風城香港人走去疫情嚴重嘅倫敦，所以形容為苛政猛於武肺，立法會嘅答問大會，議員容海恩詢問流失咗14萬人嘅問題，曾玉成在HK01専訪，有講到移民潮從何以來，中央要挽救民心。
「國安」- 係橫空出世，將法律武器化，前運輸局長張炳良提到國安法，慎防武器化，國安法應該警惡懲奸，張炳良指應用在真正危害國家安全之上，但遭到林鄭月娥批評。
「白色恐怖」- 《眾新聞》報導國安法實施一年，教協解散，公民社會支離破碎，《立場》亦有報導和跟進組織人士的情況。
舊詞新意「送中」- 香港警方同內地一齊合謀，信報在2020年9月亦有用12港人送中作標題。
「DQ常態化」- 控方質疑點解係關人大常委事？HK01有人大DQ懶人包，解釋在何種情況可以DQ，政府可以直接頒布，人大解釋五種情況，人大在11月11號決定，政府隨即DQ公民黨四人，開創DQ立法會議員嘅先河；關於DQ嘅討論，陳文敏在明報新聞網指係在基本法上僭建；中大馬嶽教授指政府處理政治唔啱嘅人，法官判黃之鋒和肥佬禮無罪，係咪違反國安法？蔡子強指行政霸權。
辯方提出資料不是要討論誰對誰錯，只係指出依法唔等於無爭議，係有討論嘅空間，繼而再有考試題目被DQ。
案件押後至明日 09:00再訊。余若薇資深大律師表示會盡量在明早完成覆問。
#郭偉健法官
#港區國安法 #立場新聞 #續審 [50/20]
下午進度
A1: Best Pencil (HK) Ltd.
A2: 鍾沛權 (52)
A3: 林紹桐 (34)
/前《立場新聞》高層
控罪：串謀發布煽動刊物
控方代表： #伍淑娟 署理高級助理刑事檢控專員
A2 & A3 代表： #余若薇 資深大律師， #管致行 大律師
========
📌A2 作供
辯方覆問
文章A9【專訪】流亡美國 誓爭取金融制裁、救生艇
計劃 梁頌恆：盼重返屬於港人的香港
控方對文章嘅指控係：內容稱一國兩制唔work，記者幫梁頌恆自圓其說，無追問你係唔係鬼，睇唔到記者趕時間，梁稱有愧疚感係無事實根據，只係帶風向。
鍾：內容只係講述梁頌恆嘅意見，唔係記者或者《立場》嘅睇法，專訪與評論文章唔同，受訪者無講嘅，唔可以幫佢製造答案，受訪人物嘅內心感情係傳媒報道嘅焦點，唔一定係主張，但係一定會處理嘅事。
文章在2020年12月15日發表，辯方舉例在該日子前後，其他傳媒都有多次報導梁頌恆嘅事，如：明報、信報、星島、有線新聞、香港電台、文匯報、HK01，文匯報引述梁頌恆說話如救生艇、制裁，但無講係非法，依控方說法係唔應該報導；HK01嘅報導有影片，片中出現「光時」旗，同樣係唔應該報導。
鍾：A9文章描述梁頌恆內心有愧疚感，倡議金融制裁，爭取救生艇，同其他傳媒報道嘅內容大同小異，在10號和12號明報和信報呢啲主流媒體已經有報導，《立場》在14號先約到，當時係直播訪問，記者趕住寫完稿出街，但被控方質疑點解要凌晨出街？因為係追落後。文章引述梁頌恆自己說法，唔認同有實質構成危害國家風險，文章已經出咗一段好長時間，警方都睇唔到有實質風險？仲有，其他媒體嘅文章都未下架。控方執着記者嘅鋪排，呢個係普遍嘅做法，舉例《立場》記者訪問建制派嘅謝偉荃，記者基於謝偉荃嘅說法，幫佢整理焦點，向佢提問方便回答，政治人物係唔會畀記者擺佈或安排，唔係控方咁講，幫佢塑造形象。
文章A10【博客文章】 回應國安法通緝：歷史不留白 真理永在人世間，發佈日期時間：2020-12-18 22:39，作者：張崑陽
控方在盤問時質疑為何《立場》在同日21:59時，已經發佈咗一編有關張崑陽文章，為何又再在稍後時間發佈博客文章A10，較早前的文章內容話係引述張的Facebook ，但用詞「污名花」與貼文「抺黑」不同。
辯方調查張的facebook ，發現原來曾作修改，改之前係用「污名花」一詞，呈上張的Facebook 截圖以作紀錄。
鍾：通常政治人物在媒體上有聲名，有新聞價值，傳媒多數會原文報道，能夠反映該人物嘅思想和學術水平，文章有文獻作用，如果加咗入平台，就能夠減少消失嘅機會。
辯方例舉其他媒體對張崑陽Facebook 的報導，有HK01、東方、文匯、港人港地、信報，結論就係好多傳媒都有報導張與家人斷絕來往，和他在海外的工作。
鍾：認為A10文章作者只係真誠交代事件，讀者要被知悉，文章發表左長時間無被針對，文章在社交媒體仍然存在，無客觀證據指有構成煽動。
文章A11「博客文章】2020 香港新詞，發表日期：2020-12-29，作者：區家麟
鍾：區家麟說法2020年係「二次回歸」，大變動，管治權回歸北京。
辯方呈上其他人仕的文章，證明「二次回歸」唔係只有區家麟講，有：吳秋北、譚惠珠。
辯方另解釋以下新詞嘅意思：
「武肺」- 疫情初期，報導指係在武漢華南海鮮市場爆發。
「新冷戰」- BBC中文網站，和中國外交部長王毅均講過這詞。
「限聚」- 封殺集會，但可以吃喝玩樂，封關錯漏百出，警務處長鄧炳強，聲稱在疫情之下，無法出過不反對通知書，不同意係因為國安法，原因係因為防疫。HK01有報導12歲女孩事件，她與兄長在西洋菜街買顏料，遭到警方武力對待，已經解釋咗出現嘅原因，警方強行拉一名不相識嘅男子過嚟，跟住告限聚，後來得撒銷咗兩人限聚令嘅告票。對於限聚令，屈穎妍、張寶華都批評政府，唔係只有區家麟先有呢個睇法。
「流氓」- 與香港人連上關係，許智峯話唔係移民，係流氓。
「難民」- 不同走難，苛政猛於武肺，因為當時倫敦風城香港人走去疫情嚴重嘅倫敦，所以形容為苛政猛於武肺，立法會嘅答問大會，議員容海恩詢問流失咗14萬人嘅問題，曾玉成在HK01専訪，有講到移民潮從何以來，中央要挽救民心。
「國安」- 係橫空出世，將法律武器化，前運輸局長張炳良提到國安法，慎防武器化，國安法應該警惡懲奸，張炳良指應用在真正危害國家安全之上，但遭到林鄭月娥批評。
「白色恐怖」- 《眾新聞》報導國安法實施一年，教協解散，公民社會支離破碎，《立場》亦有報導和跟進組織人士的情況。
舊詞新意「送中」- 香港警方同內地一齊合謀，信報在2020年9月亦有用12港人送中作標題。
「DQ常態化」- 控方質疑點解係關人大常委事？HK01有人大DQ懶人包，解釋在何種情況可以DQ，政府可以直接頒布，人大解釋五種情況，人大在11月11號決定，政府隨即DQ公民黨四人，開創DQ立法會議員嘅先河；關於DQ嘅討論，陳文敏在明報新聞網指係在基本法上僭建；中大馬嶽教授指政府處理政治唔啱嘅人，法官判黃之鋒和肥佬禮無罪，係咪違反國安法？蔡子強指行政霸權。
辯方提出資料不是要討論誰對誰錯，只係指出依法唔等於無爭議，係有討論嘅空間，繼而再有考試題目被DQ。
案件押後至明日 09:00再訊。余若薇資深大律師表示會盡量在明早完成覆問。