#沙田裁判法院第七庭
#陳慧敏裁判官
#20210803旺角 #20210818旺角 #20210909旺角 #20220624大圍 #20220824大圍 #20220929中環
#審訊 [2/3]
上午進度
👤李 /二胡伯伯(68)
傳票控罪：
(1), (2), (3) & (7) 沒有許可證而奏玩樂器
（在不同日子、地點）無合法權限或合理辯解、且沒有由警務處長發出的許可證，而在公眾地方演奏二胡連同擴音器；違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第4(15)條。
(4), (5) & (6) 未經批准在公眾地方進行籌款活動
（在不同日子、地點）無合法權限或合理辯解、且沒有由社會福利署署長或民政及青年事務局局長發出的許可證，而在公眾地方組織、參與或提供設備以進行籌款活動；違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第4(17)條。
——————
[09:31] 開庭
控方提出因應高等法院在星期五會對本案歌曲的禁制令作判決，申請押後至2023年8月4日交結案陳辭。裁判官關注被告沒有律師代表。控方聲明不會對被告的證供作陳詞，只會對法律觀點作陳詞；和被告曾提出上訴庭的案例作陳詞，該案同樣倚賴國際公約。
因應被告要求，會額外傳召一名證人，警察牌照科的高級督察。
傳召PW10 警員13147
🔹控方主問
證人在2022年9月29日18:30軍裝當值，連同警長3264、警員13876和便衣警員7971，一同到中環干諾道中近國際金融中心的天橋上，前往截查被告，在距離約50米，隱約見到被告，聽到玩奏二胡，有擴音器音量頗大，行到埋去見到有個打開嘅兒胡下合上有個紙皮箱箱，內有紙幣和硬幣，見到係港幣，無數過無檢取，被告左邊有部手推車，上面有紙牌，寫住因為演奏「榮光」而被起訴，無錢打官司請求援助；上前截查，要求出示身份證和收拾裝備，有查問錢，問佢點得嚟，回答「總之係我㗎喇」；有要求出示許可，「無喎，一時興起」，警長通知要票控佢無牌播音樂，被告開始激動，「告我啦告我啦，咁多人演奏，你告得邊個」，18:50收隊離開。
控方呈上由PW10繪畫的草圖，顯示被告位置，和警方前往現場的路線。
📽️播放3段警方拍攝的片段，片長共約10分鐘，由警方前往現場、見到被告演奏、紙箱、紙牌、截查、警長警告、到離開。控方讀出紙牌的文字，講述被告在九龍城和沙田法院被控告的案件。
🔸被告盤問
證人同意50米是估計出來，現場聽到的音樂不是片段中嘈雜；當日係收到高級督察高國權指示前往調查，肯定紙箱中的是港幣，有100元和20元，總數唔肯定。
⏺️控方想傳召警長3264，裁判官問證人會就咩事作供，控方指會講述通知被告和有人收錢入紙箱，裁判官話片段已經見到啦，控方撤回傳召。
⏺️傳召PW11 警署，警長徐志聲 作為對「願榮光歸香港」的專家證人
控方讀出證人所牽涉一連串違規事件，經警隊紀律聆訊後被譴責和扣減擅離職守的薪金，最終法庭接納為專家證人。
證人現任職網絡安全及科技罪案調查科CSTCB，社運期間對「榮光」作網上調查和資料搜集。
⏺️傳召PW12 高級督察 梁美寶(音)
證人任職警察牌照科，講述沒有被告的申請紀錄。
控方舉證完畢，裁判官裁定表面證供成立，被告選擇作供。
案件押後至15:00續審
#陳慧敏裁判官
#20210803旺角 #20210818旺角 #20210909旺角 #20220624大圍 #20220824大圍 #20220929中環
#審訊 [2/3]
上午進度
👤李 /二胡伯伯(68)
傳票控罪：
(1), (2), (3) & (7) 沒有許可證而奏玩樂器
（在不同日子、地點）無合法權限或合理辯解、且沒有由警務處長發出的許可證，而在公眾地方演奏二胡連同擴音器；違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第4(15)條。
(4), (5) & (6) 未經批准在公眾地方進行籌款活動
（在不同日子、地點）無合法權限或合理辯解、且沒有由社會福利署署長或民政及青年事務局局長發出的許可證，而在公眾地方組織、參與或提供設備以進行籌款活動；違反香港法例第228章《簡易程序治罪條例》第4(17)條。
——————
[09:31] 開庭
控方提出因應高等法院在星期五會對本案歌曲的禁制令作判決，申請押後至2023年8月4日交結案陳辭。裁判官關注被告沒有律師代表。控方聲明不會對被告的證供作陳詞，只會對法律觀點作陳詞；和被告曾提出上訴庭的案例作陳詞，該案同樣倚賴國際公約。
因應被告要求，會額外傳召一名證人，警察牌照科的高級督察。
傳召PW10 警員13147
🔹控方主問
證人在2022年9月29日18:30軍裝當值，連同警長3264、警員13876和便衣警員7971，一同到中環干諾道中近國際金融中心的天橋上，前往截查被告，在距離約50米，隱約見到被告，聽到玩奏二胡，有擴音器音量頗大，行到埋去見到有個打開嘅兒胡下合上有個紙皮箱箱，內有紙幣和硬幣，見到係港幣，無數過無檢取，被告左邊有部手推車，上面有紙牌，寫住因為演奏「榮光」而被起訴，無錢打官司請求援助；上前截查，要求出示身份證和收拾裝備，有查問錢，問佢點得嚟，回答「總之係我㗎喇」；有要求出示許可，「無喎，一時興起」，警長通知要票控佢無牌播音樂，被告開始激動，「告我啦告我啦，咁多人演奏，你告得邊個」，18:50收隊離開。
控方呈上由PW10繪畫的草圖，顯示被告位置，和警方前往現場的路線。
📽️播放3段警方拍攝的片段，片長共約10分鐘，由警方前往現場、見到被告演奏、紙箱、紙牌、截查、警長警告、到離開。控方讀出紙牌的文字，講述被告在九龍城和沙田法院被控告的案件。
🔸被告盤問
證人同意50米是估計出來，現場聽到的音樂不是片段中嘈雜；當日係收到高級督察高國權指示前往調查，肯定紙箱中的是港幣，有100元和20元，總數唔肯定。
⏺️控方想傳召警長3264，裁判官問證人會就咩事作供，控方指會講述通知被告和有人收錢入紙箱，裁判官話片段已經見到啦，控方撤回傳召。
⏺️傳召PW11 警署，警長徐志聲 作為對「願榮光歸香港」的專家證人
控方讀出證人所牽涉一連串違規事件，經警隊紀律聆訊後被譴責和扣減擅離職守的薪金，最終法庭接納為專家證人。
證人現任職網絡安全及科技罪案調查科CSTCB，社運期間對「榮光」作網上調查和資料搜集。
⏺️傳召PW12 高級督察 梁美寶(音)
證人任職警察牌照科，講述沒有被告的申請紀錄。
控方舉證完畢，裁判官裁定表面證供成立，被告選擇作供。
案件押後至15:00續審