#區域法院第廿五庭
#黃雅茵區域法院暫委法官
#1118油麻地 #審訊 [30/35]
A1林(28) / A2林(20) / A3劉 (19)
A5梁(24) / A6譚(24) / A7謝(23)
A9王(22) / A12蘇(18) / A17馮(19)
A18張(21) / A19張(18)
🛑A20蘇(25)於9月11日認罪；A4李(17), A8王(23), A10黃(23), A11黃(18), A13溫(27), A14鍾(21), A15唐(26), A16黃(21), A21黃(19), A22廖(26), A23黃(21) 於首日審訊認罪，現正還押中。全部認罪被告定於12月1日進行求情。
*上述為案發時年齡
控罪：暴動
指於或約於 2019 年11月18日，在油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
主控：#張錦榮大律師
案件主管 #任雪瑩
D1，3 及17代表： #朱寶田大律師
D2 及D7代表：#黃宇逸大律師
D5代表：#陳佩妏大律師
D6代表：#石書銘大律師
D9代表：#麥健明大律師
D12代表：#姚本成大律師
D18代表：#陳芊仲大律師
D19代表：#王詠文大律師
==============
下午進度：
[1439] 開庭
D17 仍在醫院候診未能回來，代表指稍後會更新情況
📌傳召DW18 被告D19 作供
🔹控方盤問
-聯合醫院急症急症科馬醫生報告D19~11 ，報告注解medical note： pressed to the earth .... 中文版「被壓在地上，約十人壓身上，混亂中受傷」，中文內容是自己對醫生說，同意冇提過被警察拘捕
-聯合醫院矯型創傷科楊醫生報告中文版D19-12a 提及「2019年11月19日上述病人因左腳受傷.... 病人聲稱被警察拘捕過程中被十多人壓在地上受傷」，D19不同意有同楊醫生說過上述對話。
- D19不同意受傷是因逃避警察追捕，也不同意其實被捕前有見到警察
🔸覆問
-澄清冇因見警察拘捕逃離
-盤問時答現場感受光線同片段有充足光線有分別，同自己聞到催淚煙身體不適有影響
-指出大新銀行去到碧街A1出口是很近路程
-在碧街口轉身時被壓住，盤問答沒有步入窄巷意思是不肯定壓在地上是否己被推入窄巷
-父親是元朗及油麻地分店店兩邊走
📌傳召DW19 聯合醫院急症科馬醫生 以專家證人身份作供
🔸主問
現為聯合醫院駐急症室醫生，2019年11月也是同一職位，確認為D19在2020月4月份日期醫療報告是由自己撰寫。醫療報告中文版口供由D19代表以 65b呈堂讀出。內容大意「D19在19年11月月19日送院，描述傷勢，病人被壓在地上，約十人壓在身上，混亂中受傷」，D19同意內容，但指自己不是負責醫生，只是根據一位同事之醫療紀錄medical note撰寫病人報告，該同事是替D19診治，可以呈上相關資料。
🔺爭議醫療報告提及D19受傷原因
此刻主控要求證人避席，指他不是主診醫生，medical note是傳聞證供，如要文件呈堂要傳召診治醫生。另外表示控方立場是被告呈上2份不一致紀錄，一份有提到因逃避警方追捕受傷，絕對反對辯方將有利之medical note呈堂，確認控方不會向此證人盤問但會向另一寫報告楊醫生盤問，D19代表指不會依賴medical note 內容，只想指出有此紀錄。
法官看過Medical note內容明白上有一句子「Passing by the area」為D19向診治醫生講，主控指基於此句子會更加反對接納文件呈堂。
[1531 ]法官聽罷雙方陳詞同意文件medical note 如呈堂作證物需傳召D19當時主診醫生。暫時休庭15分鐘讓控辯雙方討論及取進一步指示
[1615] 再開庭
D17 代表指被告已經完成診治回到法庭，呈上醫生紙申請今日餘下時間及明天缺席。
🔺雙方就2份醫療報告內容提及受傷情況字句部份同意可刪去/隱去(redact),控方確認不會就此作陳詞或依賴，法庭不用考慮D19向醫生提及之受傷原因，D19代表確認同意安排，明早可更新文件。
🔹控方沒有盤問
-證人DW19作供完畢-
D2及D7 代表明午1230另有工作提早離開獲批
1628 今日完畢，明天0930繼續。
#黃雅茵區域法院暫委法官
#1118油麻地 #審訊 [30/35]
A1林(28) / A2林(20) / A3劉 (19)
A5梁(24) / A6譚(24) / A7謝(23)
A9王(22) / A12蘇(18) / A17馮(19)
A18張(21) / A19張(18)
🛑A20蘇(25)於9月11日認罪；A4李(17), A8王(23), A10黃(23), A11黃(18), A13溫(27), A14鍾(21), A15唐(26), A16黃(21), A21黃(19), A22廖(26), A23黃(21) 於首日審訊認罪，現正還押中。全部認罪被告定於12月1日進行求情。
*上述為案發時年齡
控罪：暴動
指於或約於 2019 年11月18日，在油麻地窩打老道與咸美頓街之間的彌敦道一帶，連同其他人參與暴動。
主控：#張錦榮大律師
案件主管 #任雪瑩
D1，3 及17代表： #朱寶田大律師
D2 及D7代表：#黃宇逸大律師
D5代表：#陳佩妏大律師
D6代表：#石書銘大律師
D9代表：#麥健明大律師
D12代表：#姚本成大律師
D18代表：#陳芊仲大律師
D19代表：#王詠文大律師
==============
下午進度：
[1439] 開庭
D17 仍在醫院候診未能回來，代表指稍後會更新情況
📌傳召DW18 被告D19 作供
🔹控方盤問
-聯合醫院急症急症科馬醫生報告D19~11 ，報告注解medical note： pressed to the earth .... 中文版「被壓在地上，約十人壓身上，混亂中受傷」，中文內容是自己對醫生說，同意冇提過被警察拘捕
-聯合醫院矯型創傷科楊醫生報告中文版D19-12a 提及「2019年11月19日上述病人因左腳受傷.... 病人聲稱被警察拘捕過程中被十多人壓在地上受傷」，D19不同意有同楊醫生說過上述對話。
- D19不同意受傷是因逃避警察追捕，也不同意其實被捕前有見到警察
🔸覆問
-澄清冇因見警察拘捕逃離
-盤問時答現場感受光線同片段有充足光線有分別，同自己聞到催淚煙身體不適有影響
-指出大新銀行去到碧街A1出口是很近路程
-在碧街口轉身時被壓住，盤問答沒有步入窄巷意思是不肯定壓在地上是否己被推入窄巷
-父親是元朗及油麻地分店店兩邊走
📌傳召DW19 聯合醫院急症科馬醫生 以專家證人身份作供
🔸主問
現為聯合醫院駐急症室醫生，2019年11月也是同一職位，確認為D19在2020月4月份日期醫療報告是由自己撰寫。醫療報告中文版口供由D19代表以 65b呈堂讀出。內容大意「D19在19年11月月19日送院，描述傷勢，病人被壓在地上，約十人壓在身上，混亂中受傷」，D19同意內容，但指自己不是負責醫生，只是根據一位同事之醫療紀錄medical note撰寫病人報告，該同事是替D19診治，可以呈上相關資料。
🔺爭議醫療報告提及D19受傷原因
此刻主控要求證人避席，指他不是主診醫生，medical note是傳聞證供，如要文件呈堂要傳召診治醫生。另外表示控方立場是被告呈上2份不一致紀錄，一份有提到因逃避警方追捕受傷，絕對反對辯方將有利之medical note呈堂，確認控方不會向此證人盤問但會向另一寫報告楊醫生盤問，D19代表指不會依賴medical note 內容，只想指出有此紀錄。
法官看過Medical note內容明白上有一句子「Passing by the area」為D19向診治醫生講，主控指基於此句子會更加反對接納文件呈堂。
[1531 ]法官聽罷雙方陳詞同意文件medical note 如呈堂作證物需傳召D19當時主診醫生。暫時休庭15分鐘讓控辯雙方討論及取進一步指示
[1615] 再開庭
D17 代表指被告已經完成診治回到法庭，呈上醫生紙申請今日餘下時間及明天缺席。
🔺雙方就2份醫療報告內容提及受傷情況字句部份同意可刪去/隱去(redact),控方確認不會就此作陳詞或依賴，法庭不用考慮D19向醫生提及之受傷原因，D19代表確認同意安排，明早可更新文件。
🔹控方沒有盤問
-證人DW19作供完畢-
D2及D7 代表明午1230另有工作提早離開獲批
1628 今日完畢，明天0930繼續。