#粉嶺裁判法院第五庭
#蘇文隆主任裁判官
#1112大埔 #審訊
葉（30）
控罪：管有適合作非法用途的工具並有意圖用作非法用途使用。（即在安慈路燈柱附近的行人路，管有一支14吋長木棍及1包六角匙。）
part1 part2
————————————————
控辯雙方承認事實
1. 於2019年11月12日，11時，警長3320在安慈路富昌閣對出的花槽位置截停被告，當時被告身穿灰色上衣，黑褲、戴黑口罩和背黑色背囊。
2. 在被告身上搜出證物（P2-P4）、護目鏡、泳鏡、黑色面巾、3M手套及防毒面具連濾鏡。
3. 被告過往無刑事定罪記錄。
證物
P1 承認事實
P2 黑背囊
P3 木棍
P4 六角匙連包裝
P5 黑色口罩
P6（1-17）相片集
————————————————
控方先傳召辯方證人一，以下簡稱pw1。
警員3220，伍志聰（音），駐守港島機動部隊。
⚪️控方主問
pw1在當日11時左右與同僚穿著防暴裝備在安慈路和安祥路十字路的交界清除路障。約11點15分，pw1和pw2見到路面滿地都是磚頭，欄杆被人拆掉，垃圾桶的東西也散落滿地，巴士的玻璃也被人打碎，噴漆。
pw1表示見到有2，300人的示威者站在四周圍觀，隨即與同僚組成防線，見到在5米外的行人路位置有20名示威者高呼口號。而遠處，見到有四個帶著口罩的青年，因為那時仍有蒙面法，所以pw1向著4人說「除口罩」，而得一個人沒有除下口罩，就是被告。
當時，pw1手指向被告並要求他除下口罩，但被告沒有停下來，反而轉身離開。pw1覺得可疑，上前打算截停他，但他卻跑走，pw1即刻追上前並說「咪走」，再用右手抱實，上身箍住他。當時被告不斷反抗，瘋狂掙扎，pw1感受到他向後蹬，於是雙雙跌向地下。pw1向被告說「喂喂，唔好再反抗」，之後叫同僚幫忙，一起制伏被告。
————————————————-
⚫️辯方盤問
辯方詢問pw1如何得知對方是示威者，pw1表示因為當時四周的人高呼「五大訴求，缺一不可」的口號，而當時環境吵鬧。pw1當時穿著整套綠色防暴裝備和佩戴黑色面罩，而警棍在身上。當時指揮官向著四周的人說，「你們正在參與一場非法集結，再不離開就會用武力驅散你們」。
辯方詢問pw1當時有否見到被告，pw1表示無。其後，pw1見到4個帶著口罩的人並排一起，被告站在最左面，他站在原地，與警察對望。辯方詢問當時還有否其他旁觀者。pw1表示可能有吧，因為自己分不清誰是旁觀者，辯方質疑pw1為何分得清誰是示威者？pw1解釋，是自己認為旁觀者亦是示威者的一種，「四周破壞不堪，佢地仲唔離開現場」，於是認為在現場的人都是示威者。
辯方指出，當時pw1用警棍指著被告，pw1不同意，表示自己是用手指向被告。pw1表示，自己的身高體重分別是1.83米和200磅。當時被告沒有轉過身，自己從後抱住他，雙雙落地後，被告壓住自己，並不斷掙扎，維持了幾秒時間。其後，有同僚上前協助，但當時場面混亂，pw1表示不記得具體細節。當時pw1用雙手按實被告但不夠力氣，再用自己的上身壓住他，而被告繼續不斷掙扎，於是用手銬反手銬住雙手。
辯方指出，當時11點，指揮官舉藍旗叫示威者離開，其後，出現了4個青少年，pw1同意。辯方續說，被告是圍觀人士，當時見到藍旗後已打算離開，pw1不同意。pw1表示當時2人掙扎得十分厲害，但自己沒有受傷，衣服也沒有破損。辯方追問，當pw1追至被告身後，被告有轉身望他一眼，pw1表示不清楚，而被告跌至地下，背部向天，pw1不同意。辯方指出，當被告跌至地下時，嘗試站起來，pw1順勢騎在其背上，並用雙腳夾實被告的頸部，pw1不同意。其後，pw2幫忙協助pw1，pw2噴了胡椒噴霧。辯方指出被告被噴胡椒噴霧時，已經上了手銬，pw1不同意。
Pw1錄過2份口供，第一份在案發當日紀錄，第二份則在2020年的8月4日寫下。辯方詢問為何有第二份口供的出現？pw1表示因為收到上庭的指示，自己駐守港島，不太清楚新界的位置，所以8月3日再去了現場觀察，補充了新的口供。而當時第一份口供，自己提及過在麥當勞外制伏被告，但去到案發現場發現那個位置只有麥當勞的招牌，所以向案件主管解釋並更正。
辯方指出，pw1和pw2在口供中都犯了相同錯誤，質問pw1，是否和pw2商討過口供，pw1表示二人只有討論過拘捕地點在麥當勞，也不同意被告被捕的實情。
控方第一證人作供完畢。
————————————————-
辯方傳召辯方證人二，以下簡稱pw2。
警員24615，余達明（音），駐守港島機動部隊。
⚫️辯方盤問
案發當天pw2和pw1一起工作，負責驅散，清除路障的工作。pw2當時聽到「咪走」時，pw1身處馬路上，而自己在行人路上，即昌運中心。其後，pw2轉身，見到pw1追著一名人士，自己沒有印象pw1有否手持物品，pw2協助pw1追捕那名男子。
辯方詢問pw2，當時接觸被告時有否見到其樣貌，pw2表示只見到被告背面，而被告的方向如果一直繼續走會到達麥當勞。當2人跌倒時，pw2見到被告壓住pw1，其後pw1反壓回被告，被告繼續掙扎，於是自己向被告說「唔好反抗，否則使用武力」，隨即向被告的額頭噴射胡椒噴霧。
辯方質問，當時pw1在pw2的前面，為何不擔心會噴向pw1，pw2解釋不會，因為自己好肯定是向著被告噴射的，就算pw1當時壓住被告，中間有足夠的空間噴射，所以確保不會噴射到pw1身上。噴了一次胡椒噴霧後，被告沒有反抗，也見到pw1用膠的手銬反手銬住被告。
pw2表示初步見到被告沒有受傷，對於pw1有否受傷，自己不太清楚。辯方質疑pw2說，pw1和被告糾纏得十分激烈，為何兩人都沒有傷痕，pw2表示只見到被告用腳蹬，不了解是否叫作激烈的行為。辯方詢問pw2寫口供前有否與pw1商討，pw2表示2人只協商了拘捕地點和時間。
（蘇官問是否同意pw2證供，辯方繼續提問）Pw2表示當自己離開十字路口後，見到有一些示威者和市民圍觀，地下也有很多磚頭，巴士也被噴漆，並聽見很多示威者罵「黑警」。辯方追問，即是圍觀的市民，pw2表示是。
辯方詢問pw2，被告當時向麥當勞方向步行，pw2不同意，當被告被pw1拉跌後，pw1坐在了被告身上，pw2表示不是坐，而是被告的背部跌在了pw1的身上，而被告面向地下。辯方追問，pw1是否騎住被告的身體，並用腳夾住了被告的頭部，而被告跌向地下時沒有再反抗，當pw2使用胡椒噴劑噴向被告時，被告也沒有反抗，pw2全不同意。pw2表示因為現場環境惡劣，沒有時間幫被告清洗，加上當時還有其他工作，所以便將被告交給pw1。
控方第二位證人作供完畢。
————————————————
待續......
#蘇文隆主任裁判官
#1112大埔 #審訊
葉（30）
控罪：管有適合作非法用途的工具並有意圖用作非法用途使用。（即在安慈路燈柱附近的行人路，管有一支14吋長木棍及1包六角匙。）
part1 part2
————————————————
控辯雙方承認事實
1. 於2019年11月12日，11時，警長3320在安慈路富昌閣對出的花槽位置截停被告，當時被告身穿灰色上衣，黑褲、戴黑口罩和背黑色背囊。
2. 在被告身上搜出證物（P2-P4）、護目鏡、泳鏡、黑色面巾、3M手套及防毒面具連濾鏡。
3. 被告過往無刑事定罪記錄。
證物
P1 承認事實
P2 黑背囊
P3 木棍
P4 六角匙連包裝
P5 黑色口罩
P6（1-17）相片集
————————————————
控方先傳召辯方證人一，以下簡稱pw1。
警員3220，伍志聰（音），駐守港島機動部隊。
⚪️控方主問
pw1在當日11時左右與同僚穿著防暴裝備在安慈路和安祥路十字路的交界清除路障。約11點15分，pw1和pw2見到路面滿地都是磚頭，欄杆被人拆掉，垃圾桶的東西也散落滿地，巴士的玻璃也被人打碎，噴漆。
pw1表示見到有2，300人的示威者站在四周圍觀，隨即與同僚組成防線，見到在5米外的行人路位置有20名示威者高呼口號。而遠處，見到有四個帶著口罩的青年，因為那時仍有蒙面法，所以pw1向著4人說「除口罩」，而得一個人沒有除下口罩，就是被告。
當時，pw1手指向被告並要求他除下口罩，但被告沒有停下來，反而轉身離開。pw1覺得可疑，上前打算截停他，但他卻跑走，pw1即刻追上前並說「咪走」，再用右手抱實，上身箍住他。當時被告不斷反抗，瘋狂掙扎，pw1感受到他向後蹬，於是雙雙跌向地下。pw1向被告說「喂喂，唔好再反抗」，之後叫同僚幫忙，一起制伏被告。
————————————————-
⚫️辯方盤問
辯方詢問pw1如何得知對方是示威者，pw1表示因為當時四周的人高呼「五大訴求，缺一不可」的口號，而當時環境吵鬧。pw1當時穿著整套綠色防暴裝備和佩戴黑色面罩，而警棍在身上。當時指揮官向著四周的人說，「你們正在參與一場非法集結，再不離開就會用武力驅散你們」。
辯方詢問pw1當時有否見到被告，pw1表示無。其後，pw1見到4個帶著口罩的人並排一起，被告站在最左面，他站在原地，與警察對望。辯方詢問當時還有否其他旁觀者。pw1表示可能有吧，因為自己分不清誰是旁觀者，辯方質疑pw1為何分得清誰是示威者？pw1解釋，是自己認為旁觀者亦是示威者的一種，「四周破壞不堪，佢地仲唔離開現場」，於是認為在現場的人都是示威者。
辯方指出，當時pw1用警棍指著被告，pw1不同意，表示自己是用手指向被告。pw1表示，自己的身高體重分別是1.83米和200磅。當時被告沒有轉過身，自己從後抱住他，雙雙落地後，被告壓住自己，並不斷掙扎，維持了幾秒時間。其後，有同僚上前協助，但當時場面混亂，pw1表示不記得具體細節。當時pw1用雙手按實被告但不夠力氣，再用自己的上身壓住他，而被告繼續不斷掙扎，於是用手銬反手銬住雙手。
辯方指出，當時11點，指揮官舉藍旗叫示威者離開，其後，出現了4個青少年，pw1同意。辯方續說，被告是圍觀人士，當時見到藍旗後已打算離開，pw1不同意。pw1表示當時2人掙扎得十分厲害，但自己沒有受傷，衣服也沒有破損。辯方追問，當pw1追至被告身後，被告有轉身望他一眼，pw1表示不清楚，而被告跌至地下，背部向天，pw1不同意。辯方指出，當被告跌至地下時，嘗試站起來，pw1順勢騎在其背上，並用雙腳夾實被告的頸部，pw1不同意。其後，pw2幫忙協助pw1，pw2噴了胡椒噴霧。辯方指出被告被噴胡椒噴霧時，已經上了手銬，pw1不同意。
Pw1錄過2份口供，第一份在案發當日紀錄，第二份則在2020年的8月4日寫下。辯方詢問為何有第二份口供的出現？pw1表示因為收到上庭的指示，自己駐守港島，不太清楚新界的位置，所以8月3日再去了現場觀察，補充了新的口供。而當時第一份口供，自己提及過在麥當勞外制伏被告，但去到案發現場發現那個位置只有麥當勞的招牌，所以向案件主管解釋並更正。
辯方指出，pw1和pw2在口供中都犯了相同錯誤，質問pw1，是否和pw2商討過口供，pw1表示二人只有討論過拘捕地點在麥當勞，也不同意被告被捕的實情。
控方第一證人作供完畢。
————————————————-
辯方傳召辯方證人二，以下簡稱pw2。
警員24615，余達明（音），駐守港島機動部隊。
⚫️辯方盤問
案發當天pw2和pw1一起工作，負責驅散，清除路障的工作。pw2當時聽到「咪走」時，pw1身處馬路上，而自己在行人路上，即昌運中心。其後，pw2轉身，見到pw1追著一名人士，自己沒有印象pw1有否手持物品，pw2協助pw1追捕那名男子。
辯方詢問pw2，當時接觸被告時有否見到其樣貌，pw2表示只見到被告背面，而被告的方向如果一直繼續走會到達麥當勞。當2人跌倒時，pw2見到被告壓住pw1，其後pw1反壓回被告，被告繼續掙扎，於是自己向被告說「唔好反抗，否則使用武力」，隨即向被告的額頭噴射胡椒噴霧。
辯方質問，當時pw1在pw2的前面，為何不擔心會噴向pw1，pw2解釋不會，因為自己好肯定是向著被告噴射的，就算pw1當時壓住被告，中間有足夠的空間噴射，所以確保不會噴射到pw1身上。噴了一次胡椒噴霧後，被告沒有反抗，也見到pw1用膠的手銬反手銬住被告。
pw2表示初步見到被告沒有受傷，對於pw1有否受傷，自己不太清楚。辯方質疑pw2說，pw1和被告糾纏得十分激烈，為何兩人都沒有傷痕，pw2表示只見到被告用腳蹬，不了解是否叫作激烈的行為。辯方詢問pw2寫口供前有否與pw1商討，pw2表示2人只協商了拘捕地點和時間。
（蘇官問是否同意pw2證供，辯方繼續提問）Pw2表示當自己離開十字路口後，見到有一些示威者和市民圍觀，地下也有很多磚頭，巴士也被噴漆，並聽見很多示威者罵「黑警」。辯方追問，即是圍觀的市民，pw2表示是。
辯方詢問pw2，被告當時向麥當勞方向步行，pw2不同意，當被告被pw1拉跌後，pw1坐在了被告身上，pw2表示不是坐，而是被告的背部跌在了pw1的身上，而被告面向地下。辯方追問，pw1是否騎住被告的身體，並用腳夾住了被告的頭部，而被告跌向地下時沒有再反抗，當pw2使用胡椒噴劑噴向被告時，被告也沒有反抗，pw2全不同意。pw2表示因為現場環境惡劣，沒有時間幫被告清洗，加上當時還有其他工作，所以便將被告交給pw1。
控方第二位證人作供完畢。
————————————————
待續......