Freundlicher Hinweis an Uncut-News.ch und andere:
Es wäre sehr freundlich, wenn unsere Übersetzungen nicht einfach nur geklaut werden würden, sondern wenn zumindest die Quelle der Übersetzung angegeben werden würde.
In den letzten Tagen wurde von mehreren großen Kanälen Übersetzungen von uns ohne Quellennachweis geklaut. Diese Übersetzungen kosten uns Geld und ich darf ausdrücklich darum bitten, wenigstens die Quelle anzugeben. Danke.
PS: künftig werde ich unser Logo wieder in die Mitte des Videos machen, hier noch links oben. Das sieht dann zwar schlechter aus, aber wenigstens wird sichtbar, wer Zeit und Geld in die Übersetzung gesteckt und wer diese nur kopiert hat.
Es wäre sehr freundlich, wenn unsere Übersetzungen nicht einfach nur geklaut werden würden, sondern wenn zumindest die Quelle der Übersetzung angegeben werden würde.
In den letzten Tagen wurde von mehreren großen Kanälen Übersetzungen von uns ohne Quellennachweis geklaut. Diese Übersetzungen kosten uns Geld und ich darf ausdrücklich darum bitten, wenigstens die Quelle anzugeben. Danke.
PS: künftig werde ich unser Logo wieder in die Mitte des Videos machen, hier noch links oben. Das sieht dann zwar schlechter aus, aber wenigstens wird sichtbar, wer Zeit und Geld in die Übersetzung gesteckt und wer diese nur kopiert hat.