Psalm, der, Hauptwort, steht für „Lied“ bzw. speziell für die religiösen Lieder des jüdischen Volkes, die im
Buch der Psalmen, dem
Psalter, gesammelt sind. Es sind dort
150 Psalmen gesammelt. Auch im
Alten Testament ist der
Psalter mitaufgenommen. Der Begriff
Psalm leitet sich vom kirchenlateinischen
psalmus her, das seinerseits aus dem griechischen
psalmós für „das Zupfen der Saiten eines Musikinstrumentes, das Saitenspiel, ein zum Saitenspiel vorgetragenes Lied“ steht.
Psalter, der, Hauptwort, als Bezeichnung für das
Buch der Psalmen ist ebenfalls abgeleitet aus Kirchenlatein,
psalterium, was wiederum zurückgeht auf das griechische
psaltérion als Bezeichnung für das
Buch der Psalmen in der griechischen Übersetzung des Alten Testaments. Sowohl
psalmós als auch
psaltérion sind eine Bildung im Griechischen aus
psállein „berühren, betasten, die Saite zupfen, Zither spielen“.
(vgl. „DUDEN, Das Herkunftswörterbuch, Etymologie der deutschen Sprache“, 3. Auflage sowie „Wiktionary“ im Internet, unter „Psalter“ und „Psalm“)🟠 Webseite I
Instagram I
Facebook I
YouTube