🎸 Unser Tanz - Danser Encore
Version vom 03.04.2022 um 17 : 10 Uhr

Big Band Remix "Unser Tanz"
Übersetzung aus dem Französischen von Perin Dinekli und Alexander Ehrlich
Sound Mix: DJ SiggiS JD

Professionell überarbeitete Version, mit Ausgleich der rhythmischen Unterschiede, die durch den Umstand des geographisch separaten Einsingens bedingt waren.

Original: DANSER ENCORE (HK - © Epicerie des Poètes 2020)
Text: UNSER TANZ (Perin Dinekli & Alexander Ehrlich)

Dieser Text, obwohl schon am 28.07.2021 entstanden, passt wie angegossen zur aktuellen Lage (Hauptthemen #Impfpflicht und #UkraineKrieg) und "zieht" aus unserer Sicht wesentlich besser als alle zuvor verfügbaren Übersetzungen des französischen Originals.

Text und Tonaufnahme unsererseits zur freien Verwendung freigegeben.

Telegram-Kanäle der Beteiligten
Perin Dinekli - Alexander Ehrlich - DJ SiggiS JD