Anwalt bricht plötzlich mitten in der Untersuchung des kanadischen Notstandsgesetzes zusammen
"Gabriel Poliquin, Anwalt der Kommission für den Notstand der öffentlichen Ordnung, führte gerade einen Bürokraten aus Ontario durch seine Aussagen, als er plötzlich von dem Podium, auf dem er stand, herunterfiel. - Tonda MacCharles, Alex Ballingall"