Если вы смотрели Google IO или просто следили за новостями, навряд ли мимо вас прошла тема с Google Duplex (потрясающая демонстрация, когда цифровой помощник звонит в парикмахерскую или ресторан, чтобы забронировать стрижку или столик для своего клиента, общаясь при этом весьма человечным голосом).

Надо отметить, что Google не единственная компания, которая копает в эту сторону (чего уж там!), поэтому отсылки ниже, хотя и относятся к этому примеру как самому яркому за последнее время, носят обобщающий характер, применимый и к Microsoft, и к Amazon и десятку другому крупных компаний и разного размера стартапов.

Сразу после презентации в очередной раз возникла волна обсуждений этичности всего происходящего, потому что будущее, в котором массово доступна технология неотличимой от человеческой синтезированной речи с голосом известного человека, — это страшноватое будущее, в котором на каждый позитивный сценарий в голове сразу вылезает десяток негативных.

Chris Noessel пишет о том, почему так происходит и что с этим всем делать. Ключевой момент в том, что такая технология сегодня (и еще долго, потому что сильного AI как не было, так и не предвидится пока что) попадает в так называемую зловещую долину. Зловещая долина — это когда технология достигла такого уровня человекоподобия, что мы начинаем хотеть ее воспринимать именно как человека, но в этот момент в ней обнаруживаются какие-то мелкие отклонения, которые разворачивают нашу интерпретацию в сторону совершенно нездорового человека, что вызывает отторжение. Грубо говоря, если бы в любом из озвученных скриптов что-то пошло не так (а наверняка были и такие, просто нам их не показали), то у человека на том конце возникло бы ощущение, что с ним говорит какой-то ненормальный человек (непонимающий, неслышащий, заучивший скрипт, тупой и т.п.).

Исходя из этого и общего понимания опасности технологии Крис предлагает остановиться. Не в смысле развития технологии, а в смысле не падать в эту плоскость, но для этого вместо мимикрии под человека надо договориться, что мы делаем человеко-подобное. Применительно к голосу это означает две вещи:
1) Во всех таких коммуникациях машина должна сообщать явно, что она машина. И у нее должен быть план Б, если человек не хочет или не может говорить с машиной.
2) Не надо пытаться сделать неотличимую от человеческой речь. Речь должна явно показывать, что она синтезирована. Она не обязана быть топорной, с механической нарезкой звуков и т.п., она вполне может быть плавной, но не человеческой. Например, она может быть мультяшной по своим интонациям. Главное, чтобы человеку было комфортно ее слушать, но он каждый момент понимал, что с ним говорит не человек.

И вот это, последнее, тот еще вызов для проектировщиков таких систем. Повторить человека кажется в чем-то даже проще.

https://uxdesign.cc/the-canny-rise-a-ux-pattern-921e400b26ed #ai #human #uncannyvalley #voice
How to Cut in iMovie