X22 Report vom 02.04.2024 - Hat der Tiefe Staat den Angriff auf die USA geplant? Trump hat gerade die Wahlkampfstrategie des Tiefen Staates gekontert - Episode 3320b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 03.04.2024 - Cyber-Attacken Versuche - Wahltag - 5. November - Alles läuft - Größter Tag in der Geschichte - Episode 3321b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 03.04.2024 - Cyber-Attacken Versuche - Wahltag - 5. November - Alles läuft - Größter Tag in der Geschichte - Episode 3321b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 04.04.2024 - Uns wurde von Anfang an gesagt, was passieren würde - My Fellow Americans... - Episode 3322b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 04.04.2024 - Uns wurde von Anfang an gesagt, was passieren würde - My Fellow Americans... - Episode 3322b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 05.04.2024 - Bereite dich auf die nächsten 7 Monate vor - Der tiefe Staat wird alles vorantreiben - Der Wechsel ist im Gange - Episode 3323b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 05.04.2024 - Bereite dich auf die nächsten 7 Monate vor - Der tiefe Staat wird alles vorantreiben - Der Wechsel ist im Gange - Episode 3323b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 08.04.2024 - Abtreibungsbotschaft gesendet - Trump ködert Richter - Bereit ins Gefängnis zu gehen - 15. Runde naht - Episode 3324b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 08.04.2024 - Abtreibungsbotschaft gesendet - Trump ködert Richter - Bereit ins Gefängnis zu gehen - 15. Runde naht - Episode 3324b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

Die Arbeit hinter den X22-Reports:

X22 Übersetzung damals:
1 Übersetzer 6-8 Std Arbeit nur für den Text auf deutsch
2 Sprecher jeweils 1-2 Stunden (insgesamt 2-4 Stunden) nur für's Einsprechen
1 Cutter 1-1,5 Stunden nur für den Schnitt + 10-20 min Renderzeit (+ ab und zu Korrekturanfragen an die Sprecher)

Damals insgesamt um die 9-13,5 Stunden Arbeit (manchmal auch länger) für eine Episode.

X22 Übersetzung heute:
Alles kann eine Person alleine.
Die automatische Transkription dauert ca 10 min (nicht immer fehlerfrei)
Menschliche Fehlerkorrektur + Übersetzung mit DeepL pro dauert bei gutem Transkript ca 20 min
Ergänzend technische Fehlerkorrektur mit Wortfiltern in wenigen Sekunden
Das Rendern der Untertitelversion dauert 5min

Tonübersetzung:
Anpassung für KI-Vertonung und kleine Wortlaut-Korrekturen ca 5 min
KI-Vertonung Wartezeit ca 30min
Nachbearbeitung anhand von sichtbaren Lücken in der Tonspur ca 5 min

Heute insgesamt um die 1 Std + 10 min Arbeit pro Episode.

Wir stellen unsere Arbeitswerkzeuge frei für euch zur Verfügung:
https://teleg.eu/qlobal_change/1816

X22 Report vom 09.04.2024 - Warnung von Kommissar Carr - Massenzensur - Dunkelheit ans Licht - Beobachte das Wasser - Episode 3325b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 09.04.2024 - Warnung von Kommissar Carr - Massenzensur - Dunkelheit ans Licht - Beobachte das Wasser - Episode 3325b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 10.04.2024 - Die Menschen lernen die Wahrheit - Der Plan funktioniert - Der nächste große Vorstoß - Die Summe aller Ängste - Episode 3326b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 10.04.2024 - Die Menschen lernen die Wahrheit - Der Plan funktioniert - Der nächste große Vorstoß - Die Summe aller Ängste - Episode 3326b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 11.04.2024 - Tiefer Staat baut Kriegsnarrativ auf - Trump-Verurteilung wird ihn nicht aufhalten - Timing ist alles - Episode 3327b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 11.04.2024 - Tiefer Staat baut Kriegsnarrativ auf - Trump-Verurteilung wird ihn nicht aufhalten - Timing ist alles - Episode 3327b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 12.04.2024 - Der tiefe Staat wird seine Waffe nach Mai entfesseln - Das Volk wird unter Trump vereint - Episode 3328b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 12.04.2024 - Der tiefe Staat wird seine Waffe nach Mai entfesseln - Das Volk wird unter Trump vereint - Episode 3328b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)

X22 Report vom 14.04.2024 - Dritter Weltkrieg - Notwendiges Schreckensereignis - Nicht alles wird sauber sein - Erinnere dich, warum wir hier sind - Episode 3329b
(automatische Untertitel)

X22 Report vom 14.04.2024 - Dritter Weltkrieg - Notwendiges Schreckensereignis - Nicht alles wird sauber sein - Erinnere dich, warum wir hier sind - Episode 3329b
(experimentelle, automatische KI-Tonübersetzung)