#沙田裁判法院第一庭
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #提堂
D1: 戴 (18) 又無律師代表
D2: 楊 (19) ［日前已經認罪結案］
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
14:35 開庭
被告仍然無律師代表，温官表示已經多次提示要揾律師，多次批准押後，今日要答辯，被告表示自行答辯，法庭宣讀控罪，❗️被告認罪❗️
案情：
D1 & D2 係中學同學，2019年9月24日23:10 一名市民PW1踩單車經過沙田翠榕橋，見到有七人聚集噴漆，PW1離開後打電話報警，PW3 & PW4兩位警長到場調查，在源禾路翠榕橋截停D1 & D2，PW4搜查D2背囊搵到一罐黑色噴漆，3支雙頭筆…，查問之下，無在翠榕橋噴漆，認在23:15時在NS36行人隧道噴字，帶D1 & D2到隧道，見到牆上有「香港人加油，fuck po po」，地上有「光復HK，時代革命」，D1承認噴香港人加油，另外兩名調查警員PW5 & PW6做會面記錄，承認在牆上貼海報。路政署負責維修工作，移除噴漆費用為$2000。
被告同意案情，裁判官裁定罪名成立，先判處賠償$1000給路政署；其後詢問被告的背景，今年20歲，就讀VTC，與父母同住…，問被告有無悔意？
被告承認一項刑事損壞，本案係社會事件，背景嚴重，但相對本案嚴重性低，無暴力無永久性破壞，破壞程度低，被告年青，係一名學生，有悔意，先索取感化和社會服務令報告，被告要在七日內交罰款，案件押後至2021年10月28日14:30在沙田裁判法院第一庭判刑。被告以現有條件繼續保釋。
溫官再次好言相勸，提醒被告可以搵當值律師，在見感化官時要有禮貌，如果報告不理想，會有機會判處監禁。
============
直播員按：手足，好好珍惜溫官給予的機會！
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #提堂
D1: 戴 (18) 又無律師代表
D2: 楊 (19) ［日前已經認罪結案］
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
14:35 開庭
被告仍然無律師代表，温官表示已經多次提示要揾律師，多次批准押後，今日要答辯，被告表示自行答辯，法庭宣讀控罪，❗️被告認罪❗️
案情：
D1 & D2 係中學同學，2019年9月24日23:10 一名市民PW1踩單車經過沙田翠榕橋，見到有七人聚集噴漆，PW1離開後打電話報警，PW3 & PW4兩位警長到場調查，在源禾路翠榕橋截停D1 & D2，PW4搜查D2背囊搵到一罐黑色噴漆，3支雙頭筆…，查問之下，無在翠榕橋噴漆，認在23:15時在NS36行人隧道噴字，帶D1 & D2到隧道，見到牆上有「香港人加油，fuck po po」，地上有「光復HK，時代革命」，D1承認噴香港人加油，另外兩名調查警員PW5 & PW6做會面記錄，承認在牆上貼海報。路政署負責維修工作，移除噴漆費用為$2000。
被告同意案情，裁判官裁定罪名成立，先判處賠償$1000給路政署；其後詢問被告的背景，今年20歲，就讀VTC，與父母同住…，問被告有無悔意？
被告承認一項刑事損壞，本案係社會事件，背景嚴重，但相對本案嚴重性低，無暴力無永久性破壞，破壞程度低，被告年青，係一名學生，有悔意，先索取感化和社會服務令報告，被告要在七日內交罰款，案件押後至2021年10月28日14:30在沙田裁判法院第一庭判刑。被告以現有條件繼續保釋。
溫官再次好言相勸，提醒被告可以搵當值律師，在見感化官時要有禮貌，如果報告不理想，會有機會判處監禁。
============
直播員按：手足，好好珍惜溫官給予的機會！
#沙田裁判法院第一庭
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #提堂
D1: 戴 (19)
D2: 楊 (19) ［日前已經認罪結案］
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
——————-
被告有當值律師代表，已經解釋咗感化和社會服務令給被告知道，雖然報告不建議兩項刑罰，因被告驗尿結果呈陽性，對質下發現被告有吸食大麻問題。不過被告立即找專業人士求助，現已見緊輔導人員，情況已有改善，再呈上一份報告和求情信，希望法庭給予最一次機會，再為被告索取多一次感化報告，溫官批准。
案件押後至2021年11月30日，14:30在沙田裁判法院第一庭再訊，被告以現有條件繼續保釋。
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #提堂
D1: 戴 (19)
D2: 楊 (19) ［日前已經認罪結案］
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
——————-
被告有當值律師代表，已經解釋咗感化和社會服務令給被告知道，雖然報告不建議兩項刑罰，因被告驗尿結果呈陽性，對質下發現被告有吸食大麻問題。不過被告立即找專業人士求助，現已見緊輔導人員，情況已有改善，再呈上一份報告和求情信，希望法庭給予最一次機會，再為被告索取多一次感化報告，溫官批准。
案件押後至2021年11月30日，14:30在沙田裁判法院第一庭再訊，被告以現有條件繼續保釋。
#沙田裁判法院第一庭
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #判刑
D1: 戴 (19)
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
——————-
~辯方稱已向被告清楚解釋感化報告，被告明白及同意。感化報告正面，被告願意接受感化令及其特別條件。由於被告初犯，有真誠悔意，望法庭接納。
~裁判官考慮案情、被告年紀、沒有刑事定罪記錄、案發時間至今已有兩年、被告認罪及表達悔意。
~由於上次感化報告的尿液測試中，驗到被告有吸食大麻，故再取多一次感化報告。感化官認為感化令對被告合適，故給予被告多一次機會，判被告接受十二個月感化令，條件如下 :
1. 要遵守工作及居住條件
2. 遠離危險藥物
3. 跟隨感化官指示結交朋友
4. 做尿液樣本測試
5. 參與社區戒毒服務
假若被告再接觸危險藥物，會取戒毒所報告，並判處被告入住戒毒所。
💛感謝臨時直播員💛
#溫紹明署理主任裁判官
#0924沙田 #判刑
D1: 戴 (19)
控罪：刑事損壞
被控於2019年9月24日，在沙田火炭路NS36行人隧道內無合法辯解使用噴漆噴字及張貼海報，而損壞屬於路政署的行人隧道內的牆壁和地面，意圖損壞該財產或罔顧該財產是否會被損壞。
——————-
~辯方稱已向被告清楚解釋感化報告，被告明白及同意。感化報告正面，被告願意接受感化令及其特別條件。由於被告初犯，有真誠悔意，望法庭接納。
~裁判官考慮案情、被告年紀、沒有刑事定罪記錄、案發時間至今已有兩年、被告認罪及表達悔意。
~由於上次感化報告的尿液測試中，驗到被告有吸食大麻，故再取多一次感化報告。感化官認為感化令對被告合適，故給予被告多一次機會，判被告接受十二個月感化令，條件如下 :
1. 要遵守工作及居住條件
2. 遠離危險藥物
3. 跟隨感化官指示結交朋友
4. 做尿液樣本測試
5. 參與社區戒毒服務
假若被告再接觸危險藥物，會取戒毒所報告，並判處被告入住戒毒所。
💛感謝臨時直播員💛