#沙田裁判法院第七庭
#彭亮廷裁判官
#1112沙田 #審訊 [5/2]

李 (18)

控罪：
(1) 意圖危害乘客等的安全而在鐵路上放置木頭等
干犯香港法例第212章第32(1)條，被控於2019年11月12日，在大圍文林路近燈柱EB7042，意圖危害燈柱附近鐵路上車輛乘客的安全，將一袋垃圾非法及惡意擲於或橫置於鐵路上。

(2) 襲擊在正當執行職務的警務人員
干犯香港法例第212章第36(b)條，被控於同日同地襲擊在正當執行職務的警務人員，即高級警員區偉雄。

(3) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
干犯香港法例第200章第62(4)條，被控於同日同地管有64根鐵釘，意圖在無合法辯解下使用該物品，以損壞其他道路使用者的財產，即車輛輪胎。

(4) 危及鐵路乘客安全，控罪(1)的交替控罪
干犯香港法例第212章第32(3)條，被控於同日同地非法作為，而導致使用鐵路的人的安全。

控方代表：外聘 袁大律師
辯方代表：當值 #林順超大律師

—————
09:56 開庭

辯方只作簡單補充，就控罪(2)，質疑PW2的可靠性，就控罪(3)，書面陳辭係解釋法律上嘅要求。

控方回應辯方的陳辭
辯方指無證供指被告掉咗垃圾和當時路軌上有無列車行駛，列舉證人的證供反駁。

辯方指拘捕警員無指控襲警，係因為證人無被打中，調查警員亦只係根據此口供作調查，但律政司可以作不同處理。

辯方指fax口供無簽名，個人資料錯誤，證人解釋fax無簽名係希望接收者唔好唔以為係正本，個人資料有錯係因為大家用同一張form，不是內容夾口供。

至於辯方指警員無展示編號係違反人權法，案例只違反人權法係「警員無展示編號而去打人」，單單無展示編號不是Element of offense。

辯方作最後回應
控方在開案初期已經同意被告掉垃圾唔係聯合控罪，PW2係有講有五六袋垃圾，但係邊一袋呢？關鍵係控罪指放置物品構成危險，咁究竟係邊袋垃圾構成危險。

案件押後至2022年4月1日09:30，在沙田裁判法院第七庭作裁決，被告以同樣條件繼續保釋。

【#上庭聲援 - ０４月２０日 星期三】
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.04］
［2022年4月份聲援預告］
［上庭總結2022.04.19］
［2022.04.19被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - - - -

🌟低調案件不在列表內🌟

🏛高 等 法 院３樓１庭
👩🏻‍⚖️杜麗冰法官
🕚11:00
👤余慧明🛑已還押逾1個月 #申請保釋 (#港區國安法 #民主派初選 串謀顛覆國家政權)

🏛高 等 法 院５樓７庭
👩🏻‍⚖️李素蘭法官
🕝14:30
👤侯/初凝芝茶負責人(24)🛑已還押逾1個月 #申請保釋 (#港區國安法 #初凝芝茶 作出一項或多項煽動意圖的作為)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院１０樓３２庭
👨🏻‍⚖️陳廣池法官
🕙10:00
👤譚得志(47)🛑已還押逾19個月 🔥#判刑 (#20200524銅鑼灣 舉行或召集未經批准公眾集會 拒絕遵從或故意忽略遵從警務人員作出的命令 發表煽動文字； #批評政府言論 4項發表煽動文字； #20200117大埔 煽惑他人參與非法集結 發表煽動文字 在公眾地方內擾亂秩序的行為)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓８庭 ( 區 域 法 院 )
👩🏻‍⚖️香淑嫻區域法院暫委法官
🕘09:00
👥李,陳,劉,鄭,林,廖,馬,謝,容,勞,梁,張(18-30) #審訊 [4/30] (#1118油麻地 暴動 7項管有適合作非法用途的工具 2項管有攻擊性武器 3項管有物品意圖損壞財產)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓１０庭 ( 區 域 法 院 )
👨🏻‍⚖️許肇強區域法院暫委法官
🕙10:00
👤伍(26)🛑已還押逾19個月 #裁決 (#網上言論 串謀煽惑他人犯刑事損壞罪 2項煽惑他人犯刑事損壞罪 串謀煽惑他人犯縱火罪 5項煽惑他人犯縱火罪 串謀煽惑他人犯公眾妨擾罪 9項煽惑他人犯公眾妨擾罪 串謀煽惑他人製造炸藥 2項煽惑他人製造炸藥 串謀煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害 串謀煽惑他人犯暴動罪 串謀煽惑他人施用毒藥或其他殘害性物品或有害物品)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院 ( 未 知 詳 情 )
🕝14:30
👤湯(20) #新案件 (#網上言論 2項煽惑他人縱火)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛九 龍 城 裁 判 法 院 5 樓 1 庭
👩🏻‍⚖️黃雅茵署理主任裁判官
🕛09:30
👤林(28)🛑已還押逾1個月 #提堂 (#20220228鑽石山 使他人蒙受感染的危險)

🏛九 龍 城 裁 判 法 院８樓７庭
👩🏻‍⚖️崔美霞裁判官
🕒15:00
👥陳,李,廖(19-29) #裁決 (#1201旺角 非法集結)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓１庭
👩🏻‍⚖️徐綺薇主任裁判官
🕝14:30
👥許,張,方(24-39) #提堂 (#20200229旺角 襲警 意圖襲警 盜竊)

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓２庭
👩🏻‍⚖️屈麗雯裁判官
🕤09:30
👥陳,岑,葉(21-23) #審訊 [2/7] (#0825荃灣 參與非法集結 在公眾地方管有攻擊性武器)

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓３庭
👨🏻‍⚖️羅德泉主任裁判官
🕚11:00
👥何,歐,*(15-19)🛑三位已還押逾9個月 #提訊日 (#港區國安法 #光城者 串謀恐怖活動)
👥郭,陳,*(15-24)🛑三位已還押逾9個月 #提訊日 (#港區國安法 #光城者 串謀恐怖活動)
👤蘇(18)🛑已還押逾7個月 #提訊日 (#港區國安法 #光城者 串謀恐怖活動)

🏛西 九 龍 裁 判 法 院７樓１４庭
👨🏻‍⚖️李志豪裁判官
🕝14:30
👤梁/網媒記者(34) #提堂 (#20210831太子 阻差辦公 公眾妨擾)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛沙 田 裁 判 法 院６樓７庭
👨🏻‍⚖️彭亮廷裁判官
🕤09:30
👤李(18) #裁決 (#1112沙田 意圖危害乘客等的安全而在鐵路上放置木頭等 襲警 管有物品意圖損壞財產 危及鐵路乘客安全)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛粉 嶺 裁 判 法 院４樓１庭
👨🏻‍⚖️鄧少雄署理主任裁判官
🕝14:30
👥黃,梁,郁,余(18-21) #提堂 (#1112粉嶺 意圖危害乘客安全而在鐵路上放置物品 危害鐵路乘客安全)

- - - - - - - - - - - - - - - -
＊＊＊＊＊

#不是聲援
11:00 區域法院第廿七庭 💩秦景峯(42) 危險藥物的販運 #反黑販冰冰
屯門裁判法院 🐶馮孝聰(45),林耀然(38),羅學鍵(32),葉家豪(31) 公職人員行為失當 #販毒案虛報搜屋
12:00 屯門裁判法院第一庭 🐶鄺德榮(57),李桂芳(58) 誤殺 #搶泊位誤殺
14:30 西九龍裁判法院第十四庭 🐥胡炳雄(61) 管理無牌按摩院 599F #蔡展鵬

#沙田裁判法院第七庭
#彭亮廷裁判官
#1112沙田 #裁決

李 (18)

控罪：
(1) 意圖危害乘客等的安全而在鐵路上放置木頭等
(2) 襲擊在正當執行職務的警務人員
(3) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
(4) 危及鐵路乘客安全，控罪(1)的交替控罪

控罪詳情請參閱早前審訊：
https://teleg.eu/youarenotalonehk_live/19725

控方代表：外聘 袁大律師
辯方代表：當值 #林順超大律師

—————
09:54 開庭，裁判官預計宣讀判辭約兩小時。

速報：
控罪(2), (3) & (4) 罪名成立❗️
控罪(1) 罪名不成立❌

⚖️裁決理由⚖️

辯方律師作簡短求情，回應裁判官提出，上訴庭就盧佩瑤一案，指12個月判刑似乎過輕，指出本案的垃圾數量與該案的證物不同，亦沒有證據指出鐵路被破壞的程度，疑點利益歸被告，應作個別考量。

判處年青罪犯不是易事，更生不是唯一因素，要考慮阻嚇和公開譴責，知道被告少不更事，痛心放棄考試而去參與示威，但危及鐵路乘客安全是嚴重罪行，基於上訴庭指引，不會考慮非監禁式刑罰，被告需要還押，期間為被告索取：更生中心、勞教中心、教導所和背景報告。案件押後至2022年5月10日14:30，在沙田裁判法院第六庭作判刑。

【#上庭聲援 - ０５月１０日 星期二】
［旁聽須知］［交通資訊］
［牆內收信地址一覽表］
［政府最新公告 2022.03.04］
［2022年5月份聲援預告］
［2022.05.09被捕個案跟進情況］

- - - - - - - - - - - - - -

🏛區 域 法 院２樓７庭
👨🏻‍⚖️練錦鴻法官
🕙10:00
👥張,林,廖,李,易,李,朱,潘(19-61) #續審 [20/30] (#1118佐敦 暴動 管有適合作非法用途的工具 管有攻擊性武器)

🏛區 域 法 院７樓２２庭
👨🏻‍⚖️李慶年法官
🕤09:30
👥張,鍾(25-32)🛑張已還押逾9個月 #審訊 [1/9] (#1006深水埗 暴動 有意圖而傷人 蒙面)

🏛區 域 法 院７樓２３庭
👨🏻‍⚖️林偉權法官
🕤09:30
👥張,關(16-18) #續審 [6/5] (#20200525青衣 #20200724青衣 #20200804青衣 刑事毀壞 縱火 管有攻擊性武器)

🏛區 域 法 院８樓２７庭
👨🏻‍⚖️高勁修首席區域法院法官
🕝14:30
👥葉,何(27-28) #提訊 (#1120紅磡 妨礙司法公正)
👤賴(17) #聆取對控罪的回答 (#20200501太子 企圖縱火 企圖刑事毀壞 2項管有物品意圖摧毀財產)
👤黃(24) #聆取對控罪的回答 (#0805屯門 非法禁錮)

🕞15:30
👤甘(44) #提訊 (#20200330跑馬地 2項縱火)
👤葉(20) #聆取對控罪的回答 (#網上言論 #七一刺警 煽惑他人有意圖而導致身體受嚴重傷害)
👤趙(34) #聆取對控罪的回答 (#網上言論 #七一刺警 煽惑他人有意圖而傷人)

🏛區 域 法 院１０樓３２庭
👨🏻‍⚖️陳廣池法官
🕙10:00
👥黎智英,黃(59-72)🛑黎因另案服刑中 #續審 [5/25] (#壹傳媒欺詐案 欺詐)

🏛區 域 法 院１１樓３６庭
👩🏻‍⚖️王詩麗法官
🕤09:30
👥袁,黃,黎,吳,甄,姚,彭,張,韋,梅,林,鄭(17-31) #續審 [5/20] (#1001佐敦 暴動)

🏛區 域 法 院１１樓３８庭
👨🏻‍⚖️郭啟安法官
🕤09:30
👥詹,梁,馮,梁,梁(20-44) #審訊 [1/20] (#1119尖沙咀 暴動 管有攻擊性武器或適合作非法用途的工具)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓８庭 ( 區 域 法 院 )
👩🏻‍⚖️香淑嫻區域法院暫委法官
🕘09:00
👥李,陳,劉,鄭,廖,馬,謝,容,勞,梁,張(18-30)🛑容已還押8日 #續審 [16/30] (#1118油麻地 暴動 7項管有適合作非法用途的工具 2項管有攻擊性武器 3項管有物品意圖損壞財產)

🏛西 九 龍 法 院 大 樓６樓１０庭 ( 區 域 法 院 )
👩🏻‍⚖️張潔宜法官
🕤09:30
👥歐,陳,朱,梁,梁(18-31) #續審 [5/20] (#1118油麻地 暴動)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛東 區 裁 判 法 院 ( 未 知 詳 情 )
🕤09:30
👥李,陳,黃(17-36) #新案件 (#網上言論 串謀煽惑他人有意圖傷人)

🏛東 區 裁 判 法 院４樓７庭
👨🏻‍⚖️溫紹明裁判官
🕝14:30
👥何,李,吳,張,楊,張(24-36)🛑何,李,吳,D4張已還押逾26個月 #提訊日 (#20200307爆炸 串謀導致相當可能會危害生命或財產的爆炸 2項管有物品意圖損壞財產)
👥何,周(23-25)🛑二人已還押逾3個月 #提訊日 (#20200307爆炸 串謀導致相當可能會危害生命或對財產造成嚴重損害的爆炸 企圖製造炸藥)

🏛東 區 裁 判 法 院４樓８庭
👨🏻‍⚖️葉啓亮裁判官
🕤09:30
👤陸(57) #提堂 (#電話滋擾 4項不斷打電話)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛觀 塘 裁 判 法 院６樓８庭
👩🏻‍⚖️屈麗雯裁判官
🕤09:30
👥林,李,陳,蘇,麥,李,黃(19-56) #續審 [3/10] (#20200516將軍澳 非法集結 襲警 阻差辦公)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛西 九 龍 裁 判 法 院４樓３庭
👨🏻‍⚖️羅德泉主任裁判官
🕥10:30
👥鄒幸彤,鄧岳君,陳多偉,徐漢光(36-72)🛑鄒因另案服刑中 #提堂 (#港區國安法 #支聯會 沒有遵從《香港國安法第43條實施細則》通知規定提供資料)

- - - - - - - - - - - - - - - -

🏛沙 田 裁 判 法 院 ( 未 知 詳 情 )
🕝14:30
👥4名被告(21-26) #新案件 (#20210111中大 非法集結)

🏛沙 田 裁 判 法 院６樓７庭
👨🏻‍⚖️彭亮廷裁判官
🕝14:30
👤李(18)🛑已還押21日 🔥#判刑 (#1112沙田 襲警 管有物品意圖損壞財產 危及鐵路乘客安全)

- - - - - - - - - - - - - - - -

#沙田裁判法院第七庭
#彭亮廷裁判官
#1112沙田 #判刑

李 (18)

控罪：
(1) 意圖危害乘客等的安全而在鐵路上放置木頭等
(2) 襲擊在正當執行職務的警務人員
(3) 管有物品意圖摧毀或損壞財產
(4) 危及鐵路乘客安全，控罪(1)的交替控罪

控罪詳情請參閱早前審訊：
https://teleg.eu/youarenotalonehk_live/19725

控方代表：外聘 袁大律師
辯方代表：當值 #林順超大律師

⚖️裁決理由⚖️

——————
15:00 開庭

速報：三項控罪同期執行，判處更生中心

詳情【並非exact wording】

辯方律師澄清感化官報告內容，是第2段提及警司警誡的時間，應在2020年尾，不是2020年頭，懲教報告第3頁第6-7段，亦有提及在2020年尾；第7段提及工作環境，2021年2月，開始兼職做倉務工作。除此以外，被告同意報告中嘅其他內容。

呈上被告手寫求情信，父母、以及妹妹之求情信，今日有到庭支持。

彭官：有無邊段想我睇 […]

辯護律師：信中可以睇得出被告愛護屋企人、屋企人支持佢。

總括成長背景以及犯案背景
早年有ADHD，學業不好，去到高中嘅時候刻服咗，就有進展；爲人正面勤力，會做兼職（eg補習、倉務），都有幫補屋企，報告正面，被告經過青少年躁動時期，而家對自己犯錯有識見，希望完成目前暫停嘅學業，希望法庭採納懲教主任建議，畀被告繼續學業。

彭官：校方有無話最遲要幾時復課，呢個都係法庭考慮因素，喺判邊啲院舍嘅時候。

辯護律師：我要了解下（同被告傾咗一陣），學校會否等，被告都好難講。以課程嚟講，2023年2月都唔得的話，就要拖到2024年。更生中心時間比較短，可以畀被告儘快完成課程。

彭官：唔該...教導所而家平均係1年半？

📖判刑理由：
彭官撮要重複案情和裁決理由（請參閱早前資料），被告面對四項控罪，經審訊後裁定三項罪名成立：
2. 襲警
3. 管有物品意圖摧毀財產
4. 危及鐵路乘客安全

被告案發時差一個月17歲，目前19歲，就讀副學士，索取咗更生中心，勞教中心，和教導所報告。

彭官表示法庭要考慮一堆元素，前後起碼提及過兩次話受上訴庭約束，包括案例 訴SWS CAAR1/2020。

控罪3 被告干犯襲警
第三證人雖然避開被告拳擊，並無受傷，但法庭有責任保護執行職務嘅警員免受傷害，被告行爲挑戰法治。上訴庭喺CAAR8/2020 律政司司長 訴 龔逸勤 第41段引用羅敏聰案，考慮若干因素：日期、時間、地點、人數、市民被鼓動嘅情緒，都係加重罪責嘅嚴重性。就算警員無受傷，相關行爲依然會激起在場人士情緒。

控罪4「危及鐵路乘客安全」嘅判刑最嚴重，參考案例 盧佩瑤 HCMA247/2020，李運騰法官喺第18-21段嘅觀察：英國判例未必適用於香港；上訴庭未有對判刑作指引；罪行要旨不在於傷害，而在於行爲是否危險
判刑，要有阻嚇力。

另外李運騰法官喺第22-23段嘅觀察，指出要考慮一堆因素（太長無抄低），危及鐵路乘客安全一罪係要保護列車司機以及乘客安全。

彭官引用上述案例，指出罪案嚴重，判刑唔會短，所以要索取更生中心、教導所和勞教中心報告，閱讀報告後，知道被告父母經營餐廳，被告細個嘅時候返過大陸一段時間，小三嘅時候診斷ADHD，後來症狀好咗，成績一直有進步，喺全級嘅排名一直上升，完成DSE之後，目前正就讀本地大學嘅副學士，但因爲本案而暫停學業，並保留學籍。

被告操行一直有B級或以上，中學時曾做過領袖生，還押期間嘅報告亦無問題，唯一瑕疵係曾經被慫恿吸食大麻，接受過警司警誡。但大體上評價正面，被告合作有禮貌，有自行解釋點解參與運動。

被告透過大律師表示希望盡早了結本案。彭官覺得被告本質不壞，心痛不去參加考試而參加三罷，受他人影響下而犯案。報告話不適合勞教，比較合適更生中心或者教導所，兩者之中又以更生中心較爲合適。

如前所述，控罪4最爲嚴重，將決定刑罰。彭官認爲本案不適合監禁，盧佩瑤一案認罪被判8個月，上訴庭認為有上調空間，該案從高處拋擲竹枝，人數多，本案性質無咁嚴重。

彭官認爲如果判教導所，時間似乎過長（通常係1年半），不合比例，加上報告亦都話不適合。彭官希望被告盡快回復學業，希望校方能保留學籍。

因此判處被告入更生中心，三項控罪同期執行。

💛感謝臨時直播員提供協助💛

=========
直播員按：
1. 今日有好多年青人到庭支持，希望被告感受到；
2. 亦有不少中年旁聽人士，他們對彭官判刑感到欣慰；
3. 點解被告唔去考試都要去三罷？

#九龍城裁判法院第一庭
#黃雅茵署理主任裁判官
#新案件 #1112大老山隧道 #1112沙田 #1112黃大仙

D1 范（23）
D2 杜（23）
D3 盧（21）

控罪：暴動

同被控於2019年11月12日，在香港九龍黃大仙大老山公路（南行）大老山隧道行政大樓外和其他人參與暴動。

負責D1：#張婷婷 署理高級二等法庭檢控主任(執行)2
負責D2：#沈嘉琪 檢控官
負責D3：不明


========
被告從羈押室出庭（估計是這一兩天被上門拘捕）
控方反對全部被告保釋

控方播放相關閉路電視片段，遠距離展示當時放哨，堵路情況，案發過程約5分鐘。行車量本身不多。行車影響約51分鐘。

#黃雅茵署理主任裁判官 詢問控方有關區域法院審期安排情況，主控表示經查詢，如10日審期，將可安排於明年2月進行。

✅保釋獲批✅

D1
保釋金10000
警署報到：一星期三次
不離開香港
24小時內交出旅遊證件
住報稱地址
如有地址更改，可24小時前通知報到警署
不得直接或間接與控方證人接觸

D2
保釋金10000
警署報到：一星期三次
不離開香港
24小時內交出旅遊證件
住報稱地址
如有地址更改，可24小時前通知報到警署
不得直接或間接與控方證人接觸

D3
保釋金10000
警署報到：一星期三次
不離開香港
24小時內交出旅遊證件
住報稱地址
如有地址更改，可24小時前通知報到警署
不得直接或間接與控方證人接觸

案件押後至2022年6月23日九龍城裁判法院第一庭1430作轉介文件
========
按：控方不斷強調以「暴徒」稱呼本案的相關人士，並建議交出六位數保釋金

#九龍城裁判法院第一庭
#黃雅茵署理主任裁判官
#1112大老山隧道 #1112沙田 #1112黃大仙 #轉介文件

D1 范（23）
D2 杜（23）
D3 盧（21）

控罪：暴動

同被控於2019年11月12日，在香港九龍黃大仙大老山公路（南行）大老山隧道行政大樓外和其他人參與暴動。

到時中文審訊，保留不在場證供。

✅保釋獲批✅

D1
保留原有保釋條件

D2，D3
更改報到時間獲得批准

案件押後至2022年7月14日區域法院1430作答辯

💛感謝臨時直播員💛