法庭文字直播台
43.3K subscribers
7 photos
4.82K links
比入唔到庭嘅手足睇

【Court Hearing @youarenotalonehk_en
【關注組】 @youarenotalonehk
【資訊部】 @youarenotalonehk_info
【搜證部】 @youarenotalonehk_evidence
【收信部】 @youarenotalonehk_mailbox


在此重申此頻用作學術交流
不會為所有言行負上任何法律責任
Download Telegram
#區域法院第廿三庭
#林偉權法官
#1118理大 #審訊 [33/33]

D2: 盧(21) / D4: 鄺(20) / D7: 柯(18)
D8: 陳(29) / D12: 吳(18) / D13: 黃(22)
*案發時年齡

控罪:
(1)暴動 [D1-18]
控罪指他們約於2019年11月17日至18日期間(包括首尾兩日),在香港理工大學、漆咸道南與暢運道一帶,連同其他人參與暴動。

(7), (11), (14)在身處非法集結時使用蒙面物品 [D2, D7, D12]
(19)無牌管有無線電通訊器具 [D8]

背景:於2019年11月19日首次提堂,D4及D9的保釋申請被拒,D4一直還押至2020年3月18日,於時任署理主任裁判官嚴舜儀席前獲批保釋。

主控: #林芷瑩大律師 #余祖晴大律師
D2代表: #鄧子楷大律師
D4代表: #郭憬憲大律師
D7代表: #姚本成大律師
D8代表: #藍凱欣大律師

————————————————
下午內容:

📌傳召D8作供 (D8無辯方證人)

🔸辯方主問

▶️背景
現年33,案發29,家住慈雲山。被告曾考獲環境保育副學士,建築系高級文憑及學士學位(2018畢業)

工作及旅遊: 從事室內設計助理至2019年初轉工為繪圖員,同年6月裸辭,因欲往台灣單車環島遊一個月,並於6月23/24出發,但因旅途中有意外受腳傷,被迫中斷旅程,於7月初回港。

▶️急救證書:
回港後有搵工但無即時番工,因此便重新考st john 急救證書(2008考獲但已過期),當中需上30小時課程。被告於2019 年09月20被發予証書。(2019至今已續新証)

報考急救目的:
- 享受出錢出力幫助別人,中學學內活動曾負責急救,有捐血做義工賣旗等。2013曾年前往泰國參與非牟利組織之義工活動,活動由義工們出錢出機票到當地幫當人起屋

- 被告欲投考消防救護,考急救證書認為可以同時訓練臨場反應。被告於2016年7月至2019 1 月考左消防救護6次皆失敗,曾經當中有兩次體能試pass,但一次在aptitude test 失敗,另一次則是因為消防部門處理上失誤,令被告失去機會。

而被告在六月的單車台灣遊亦是希望對此作操練。現時仍有考救護的夢想,但因為案件影響,指睇不到將來,便冇心再報考。

▶️於社會事件當FA之心態

- 急救對象:在活動中受傷的任何人士
- 預計社會事件上會遇到:示威者/無辜路人/記者/反示威者人士。
- 預計情況:不同燒傷爆炸場面,胡椒噴劑催淚彈,並指其課程包括創傷後心理支援,協助引導受傷之無辜途人跟從治療者指示離開並進行治療 。被告認為急救課程內之知識能應用於社會事件上,

被告至2019年6月已經知道有示威活動,獲得急救證書後曾經在社會事件中擔任fa,圴是自發並沒有隸屬任何團體。

▶️現場急救經驗+ 曾治療不同政見人士

被告於案發前有三次在社會事件中當急救員的經驗,並指出公開場合幫過好多擦傷的人包紮/受催淚彈影響人士

2019年9月26日:
當日是被告第一次在社會事件中擔任急救員角色。當時未有工作,至10月初才有新工 - 建築助理,並常有OT。該天林鄭在伊館有一場公開社區對話。被告認為此次活動是政府釋出善意,可能較少衝突,適合讓首次嘗試擔任急救角色的自己慢慢學習。

2019年11月11日:
當天被告在旺角匯豐銀行十字路口,曾協助一名被示威者打的反示威人士,並指當時有傳媒影到其協助過程

📹播出youtube片段:
(NOW tv 於11月11日 1836-0137 之直播)

見地上有人流血,在場人指是藍絲被圍毆,有fa 前往協助並叫停圍毆人士。及後見警方趕到場增援並行向fa位置。警察圍圈並拉一fa 入圈幫手處理病人傷勢,見1名警員撘住1 名fa , 被告估計警方在了解情況中。

被告續指片中帶白色頭盔(有紅色十字)係自己,並見前往傷者身邊。被告解釋早前已在附近,後來過去,當下知傷者有不同傷勢和骨折,不能移動,叫白車

被告同意片段中影不到面容,但指片段中該白色頭盔屬自己的,上面的紅色十字係自己痴上去。於11月17日案件中自己亦帶着同一個頭盔,但被捕該刻被扯走。

▶️評 是次警方對急救員之處理態度

此次是被告第三次出去以急救員身份幫手,認為警方對急救員處理態度是只要唔好阻住警方工作,就會容許在現場。並指出從上述片段中可以見到警察和急救員有相互溝通,當時亦冇現場警察制止或叫自己離開,亦沒有指控急救員參與暴動或非法集結

▶️ 出發理大原因

11月17當日被告放假。下午兩點幾三點幾才起床,食嘢途中睇電話新聞見到朋友在Facebook分享鄺俊宇議員的直播,內容提及只有兩名醫生在校園,希望有更多醫務人員進入校園。被告嘗試尋回此片段不果,最終有朋友在Telegram搵到該直播截圖。

當時被告認為poly禁大得2名醫務人士難以應付,又看到直播呼籲,並認為自己有能力,於是前往幫手,16:xx 被告離開慈雲山住所。

▶️出門衣着 VS 被捕後警察所拍之相片:
被告指出門有之物品和被捕時相片同樣見到的物品如下:

黑色長袖有star of life 臂章,認知為救護標記
穿著反光衣上有EMS字樣
衫褲鞋和腰帶之3個腰包

不同之處:
- 被告指出門有手拎住白紅頭盔和full face面罩,(被告指因此不需護目鏡),但於相片欲不見。
- 被告指出被捕相片中的背包不屬於自己,本身沒有帶背囊。林官問無背包如何袋野,被告指EMS返光衣有好多袋加腰包x3 ,絕對放到好多野。

▶️出發理大經過 + 從Y座進入poly

被告樓下直接的士,司機指理大有封路,被告後於17:Xx在蕪湖街落車,並跟google map 指示由core y 行入理大。當時被告不清楚理大大樓內的位置和名稱。

行去理大期間,看見沿途有零碎的人也前往理大,當中有記者和穿着有10字標記和E M S字樣的急救員,亦看見不同顏色衣着人士。

沒有看到Y座有警方防線/任何人士/事件阻止自己進入。被告由Y座進入理大時並沒有結伴,看不到有衝突,當行經育才道車路,看見地上有沙,雜物和塗鴉,會形容情況平靜 。

被告從y座地下,經育才道,看到可以轉彎往平台,即vs core。被告在vs周圍行,發現vs有一個臨時急救站,有很多醫療物資,亦有急救員留守。看到此急救站時大概18:00。

▶️vs core遇上兩名急救員

被告在vs座的急救站遇上之前在街頭認識的一男一女急救員情侶,下稱男FA 和女FA,他們同樣穿着反光衣。當時三人在急救站內休息並了解情況,指出當時校園內平靜。

男FA提出離開急救站往校園其他平台查看有冇人受傷,並打算叫單丁和年紀小的人離開poly。於是三人跟隨計劃出發,被告不能完整講出去過邊度因為以往不清楚大樓的名稱。

被告指出曾在m core 下之草地看到兩名目測10幾歲的女仔唔知喺度做乜,便由女f A前往詢問,了解到係貪玩便告知他們校園危險應該離開,被告建議他們從Y座離開,因為自己是從y座進來,兩名女子於是前往Y座方向

大約19:xx三人返回vs急救站休息,聽到急救站F A指紅火橋起火,於是三人跟隨其他急救員前往幫手。由於幫手前知道涉及火,於是從急救站拿取了蒸餾水。

▶️紅火橋 尖東橋 之急救行動
約1930到達紅火橋,被告離遠便看到火勢,於是保持距離並查看有無人受傷。被告指出有兩名黑衣人搵佢哋,並知悉他們手腳燒傷(兩名黑衣人不是在橋上位置,而是在校內位置),於是被告用水替之清潔並包紮,又叫他們唔好玩火快啲走,但不獲理會並離開自己視線範圍走回校內。被告指出他們決定繼續觀察橋上火勢直至消防員來到並救熄才離開。

及後知道尖東橋有爆炸於是前往,到達時看到有黑色濃煙並且知道有爆炸,所以行到橋一半知道橋尾起火便不敢再接近。 當時冇見到任何人需要幫忙,但看到有黑衣人在橋上向着火的方向埞嘢,認為有潛在危險便與男f A喝止他們,但不獲理會。此階段大約20:30

及後看見紅火橋的消防車正在過來,便決定離開前往理大其他出口,男F A指A座最近於是被告和男fa 女fa 便一同前往。

▶️前往A core

在百步梯頂平台看見其他室內急救站,便把剛才在vs急救站拿並用剩的蒸餾水放在該處,當時看到很多急救員在急救站內,於是便決定出去平台位置休息。

出去後見到有很多不同類型人士聚集 ,包括記者,黑衣/普通裝人士,急救員和幾個守護孩子成員(被告解釋對其認知是在運動中做調停角色)。三人休息期間,得知下面噴水池需要幫助便趕忙下去幫手,此階段為21:xx

當時看見暢運道很多人朝着自己的方向,部份受傷部份看似避難。其他急救員叫被告和同行的二人(男女f A)幫手,被告指當時處理很多手腳受傷和被催淚煙影響人士,包括黑色/非黑色衣着人士,記者,年長便裝人士。當中一人頭部受傷。此階段連同被告當時約有八至九位急救員。

其中近噴水池之頭部受傷人士用了很多時間治療,及後帶往樓梯底的急救站,因為不想傷者行太長樓梯上去,並且有叫傷者休息完後需要前往醫院檢查。及後被告和男女f A上番平台之急救站補充醫療物資,此階段大約22:30。並同意出返急救站在樓梯頂平台位置休息。

▶️對警方發佈消息之認知 及感詫異

被告指出休息時看到新聞並從一名急救員中得知警方2130呼籲10點仍在校內的人包括記者會有機會干犯暴動罪。此次是被告首次聽到這消息,時間為約22:30 。

被告表示難以置信,並指冇諗過暴動定義會涵蓋記者和急救員。並以自己當初曾經在旺角進行急救的經驗,認為該次警員對自己的態度良好,表示此次扭曲了自己的認知。

被告表示他開頭不相信並以電話查證。搵咗大概15至20分鐘仍未確認到此消息,在自己電話中冇看到相關消息。

▶️再有人需要急救
#區域法院第廿三庭
#林偉權法官
#1118理大 #審訊 [34/33]

D2: 盧(21) / D4: 鄺(20) / D7: 柯(18)
D8: 陳(29) / D12: 吳(18) / D13: 黃(22)
*案發時年齡

控罪:
(1)暴動 [D1-18]
控罪指他們約於2019年11月17日至18日期間(包括首尾兩日),在香港理工大學、漆咸道南與暢運道一帶,連同其他人參與暴動。

(7), (11), (14)在身處非法集結時使用蒙面物品 [D2, D7, D12]
(19)無牌管有無線電通訊器具 [D8]

背景:於2019年11月19日首次提堂,D4及D9的保釋申請被拒,D4一直還押至2020年3月18日,於時任署理主任裁判官嚴舜儀席前獲批保釋。

主控: #林芷瑩大律師 #余祖晴大律師
D2代表: #鄧子楷大律師
D4代表: #郭憬憲大律師
D7代表: #姚本成大律師
D8代表: #藍凱欣大律師

————————————————
上午內容:

📌繼續傳召D8續主問

🔸辯方主問

▶️急救員討論離開poly 之計劃
昨日講到約0100 同其他急救員處理完化學水劑傷者後討論應離開poly與否(另提到被告在poly撞到2名街頭認識的1男1女 FA ,下稱男FA 女FA)),續:

急救員們討論斷斷續續維持了2小時,其中一名不認識的FA指從討論區中見有人建議 :
聯合一眾被困之FA ,搵議員協助以團體身份離開poly,而不是個人身份出去。並指搵議員能提高與論關注度,令其應有的權利保障更受關注。

▶️執行計劃
大家同意並有共識,執行分2部分:
- 1部分人聯絡議員(女fa負責 )
- 另一部分人以聯絡校內最多fa為目標,被告和男fa前往poly不同地方搵fa問

男FA 和被告曾往紅火橋和尖東橋之校園交接出入口位置,亦有在其他平台位置遊走,確實路線忘記。遇上20-30 位FA,部分指唔想走/更本唔諗住走,部分休息訓覺中。所以實際只有6-7 位留下聯絡方法,並寫在紙上由男FA保管。該些人士無跟隨自己,因還在建議階段

尋找過程約2小時,後約0430返回百步梯頂並想搵回女FA。男FA 便致電 女FA,得知女FA 約03xx 落左百步梯幫手搬野,並留了在A core 下面保健室,即大學醫療保健室。被告於是和男FA 落百步梯搵佢。見面後彼此回報進度,女fa指有搵到議員但未有回覆。

▶️執行方法受到阻滯 + 出現案件檢取之背包

因應未聯繫到議員+搵唔夠fa共同執行的情況下,決定先作休息待天光再算,3人便留保健室,被告指眼所能及見內有其他FA和傷者。但心情太擔心訓唔到,有keep 住睇直播新聞睇警方會否有新安排。

約0500 男FA 話肚餓想去canteen搵野食, 並健議3人一同前往,但被告指攰,叫他們幫自己買。男fa 叫被告幫佢睇住個袋,因太重不想揹,即案中檢取之背急。

▶️被捕過程
被告指等左半個鐘二人還未回。突然聽到門口有人大嗌,行出去門口位置睇下乜事,未出到門外通道位置,見出面好亂,大量深色衫人士由暢運道跑向校內,環境好暗+煙霧彌漫,有槍聲,有催淚氣體,便立即帶上頭盔和防毒面罩。

當時估計附近有衝突,但見外面混亂便無立即離開,觀察了 4-5 分鐘後見稍有平靜下來便入番保健室放袋位置,揹上諗住入番canteen 搵男女FA。被告急步行出保健室,至走廊位置被速龍pw8 a3 拘捕警員叫停, 並被他扯走防毒面罩和頭盔。

因當時煙霧彌漫令被告講+睇唔到野,該警拉自己入保健室替其洗面洗眼,終被帶離poly 控暴動罪

▶️証物:
- 反光衣(同意袋有外科膠手套,st john 急救證書, 有香港加油字牌 - 被告解釋是於一次有不反之遊行有人派,覺得好靚,發現係台灣設計師以雙向設計,表達事物有不同睇法,自己讀設計表示欣賞,亦認為香港很撕烈,無論咩陣營都要加油)
- 3個腰包 內有:
個人物品 和急救用品如三角巾,人工呼吸用之透明面罩,止汗濟,99條索帶 - 解釋為扶助工具,因3角巾帶得小,綠細索帶可博長協助傷枝固定,並指急救有教此方法,所以在百步梯平台醫療室看到時便拎,有用過一條
藍色頭燈(解釋後備用,本身頭盔可上頭燈)
黃色電線膠布(自帶用作分流傷者,會貼在手臂,讓接手急救員易於區分)
紅色電筒(照明,射程遠)
哮喘藥(自用,怕復發)
血氧計(自備)
黑色腰包有xx標記(內有學生證,捐血card, 保險卡,人工呼吸用之面罩,門key)
黑色幼繩(作用和綠索帶差不多)
橙色膠紙(反光貼,增加自己易於看到)
紅色marker (分流用)
衛生巾(唔知點解係袋,平台整理物資時可能放左女fa 之衛生巾,續指用作止血係坊間用途,此片吸血量亦不多)
- 另有大量急救用品

▶️背囊內物品(被告指袋屬男 Fa )
被告指男fa 叫自己看住個袋時知內有急救用品,因早在醫療室內彼此整理物資時看到,並見其袋有空位,也有把自己多餘的物品給他放袋。女FA則無揹背包。自己不知其背包內有黑色防水袋。見男fa 整理物資時打開了最大個格。

—————————
林官關注由入poly 至醫療室聽到人大嗌階段,有否觀察到混亂。被告指起初平靜,入poly 時在育材道見有graffiti 和沙在地,未見有即時衝突。進入理大後見到不同類型人士。至到達尖東,紅火橋階段才開始見有暴力情況發生,

林官續問校園內有否「進行中」的使用暴力/威嚇 /縱火情況。答無,但見有已破壞情況,約1800 -1900尋找受傷人士階段,見李嘉成 大樓玻璃已爛。
—————————-

▶️ 醫學界 陳佩然議員記者會

被告指無見有醫療團隊 如:紅十字/消防/無國界醫生。就早前和其他fa 相討所提及之離開計劃,被告指及後有睇到相關新聞:

醫學界陳佩然議員有一記者會提及11.19夜晚宣布正式徹離理大

▶️被告心態

被告指內容指吻合自己早前於理大所提及的行動。被告重申自己係本住救援及疏散工作,指校園4通8達入面有各種人,擔心情況惡化落去,救援其間都會作勸走及付導,強調睇唔到自己有咩助長。

被告終0530 被捕,指本身自己無諗住禁遲走,原打算00:00走因第日要番工,指以往做FA經驗亦無試過被圍封走唔到。

🔹盤問未完 1430續
D12 不適,下午缺席

💛感謝臨時直播員💛
The Benefits of Using a YT Audio to MP3 Converter