„Orwell fürchtete diejenigen, die Bücher verbieten würden. Huxley fürchtete, dass es keinen Grund gäbe, ein Buch zu verbieten, weil es niemanden gäbe, der es lesen wollte.

Orwell fürchtete diejenigen, die uns Informationen vorenthalten wollten. Huxley fürchtete diejenigen, die uns so viel geben würden, dass wir auf Passivität und Egoismus reduziert werden würden.

Orwell fürchtete, dass man uns die Wahrheit vorenthalten würde. Huxley fürchtete, die Wahrheit würde in einem Meer der Belanglosigkeit ertrinken.

Orwell fürchtete, wir würden zu einer gefangenen Kultur werden. Huxley fürchtete, wir würden zu einer trivialen Kultur werden, die sich mit einer Art Äquivalent zu den Fühlern, der Orgie-Porgie und der zentrifugalen Hummel befasst.

Wie Huxley in Brave New World Revisited anmerkte, haben die Bürgerrechtler und Rationalisten, die stets auf der Hut sind, um sich der Tyrannei zu widersetzen, "den fast unendlichen Appetit des Menschen auf Ablenkung nicht berücksichtigt".

In 1984, fügte Huxley hinzu, werden die Menschen durch das Zufügen von Schmerzen kontrolliert. In Brave New World werden sie kontrolliert, indem man ihnen Vergnügen zufügt. Kurz gesagt, Orwell befürchtete, dass das, was wir hassen, uns ruinieren wird. Huxley fürchtete, dass das, was wir lieben, uns ruinieren wird.“

— Neil Postman im Bestseller „Amusing Ourselves to Death“.

teleg.eu/s/Rosenbusch