#西九龍法院大樓第八庭 （暫代區院）
#練錦鴻法官
#審訊 [27/50]
#0728上環 #暴動
A1:陳(21)/ A2:陳(22)/ A3:布(24)
A4:何(17)/ A5:梁(20)/ A6:楊(31)
A7:彭(20)/ A8:劉(28)/ A9:廖(30)
A10:陳(28)/ A11:林(22)/ A12:廖(19)
A13:李(21)/ A14:胡(21)/ A15:張(19)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
控罪：
(1)D1-15暴動 🛑A4已認罪，還押中
(2)D15在公眾地方管有攻擊性武器
(3)D15無牌管有無線電器具 🛑已認罪
———————————————
⏺控方代表 #郭棟明資深大律師 讀出相關警員的供詞
⏺PW66 警署警長50522鄭穎聰於2021年8月14日1700時錄取的證人供詞呈堂為P113。
PW66現時駐守機動部隊。
供詞內容大意如下：
2019年開始兼任科技罪案初步應變小組，協助處理數碼證據工作。
本案中負責協助主管下載網上片段，其後主管表示當中有一段片段影像不夠清晰，要求其以高畫質下載相同影片。之後使用政府手提電腦在2019年10月17日登入社交網站以1080P下載相同影片，同日0850-0855將上述檔案燒錄至主光碟。同日0908時將主光碟封存在放干擾財物封套(P115)內，將交給偵緝警員11691(PW65)保管。
⏺PW65 偵緝警員 11691 佘卓禮於2021年8月14日1700時錄取的證人供詞 呈堂為P114。
供詞內容大意如下：
早前接手光碟及外置記憶硬碟，當中有不同片段。之後為方便調查，便將影片儲存在外置硬碟內。於2019年10月17日0910時，從偵緝警長50522(PW66)手上接收一隻主光碟及工作碟。同年11月13日將影片複製至工作硬碟，2021年6月4日按照案件主管的指示將影片燒錄在一個全新的外置硬碟內(P84)。
⏺辯方沒有盤問，故不需傳召該兩位證人
🌟#練錦鴻法官 關注辯方書面陳詞中辯方提及A10為一名註冊護士，而當時身上管有一對手套，其於工作相關，並表示「呢點係有得拗嘅」，控方表示法庭不能以此基礎延伸至A10當時攜有該些物品是工作之用。辯方回應反之亦然，法庭亦不能以此基礎延伸至A10當時攜有該些物品作非法之用。
辯方指出控方在回應陳詞中引用HCMA001082/1996一案，而辯方指出控罪中的時間及範圍中，當中的暴動時則上是發生在多個地方的，而各被告不可能知道當時其他地方正在發生暴動，而控方需要證明所謂暴動為單一暴動。#練錦鴻法官 指出「佢哋唔係珊瑚，識郁㗎嘛」
📌補充陳詞
A10法律代表 #潘熙資深大律師 引用案例 [R v. Cook, Hartigan & McCart]及HCMA 54/2012，指出要定罪的話，要證明該人有活躍地參與暴動(have active participation)，光是身處似乎並不足以定罪。
控方亦被告身處的地方，即文華里街尾曾經發生暴動。而在控罪所指稱的時間及範圍內，被告並沒有客觀地與他人集結在一起(Physical assemble)。
再者，控方陳詞中指出當時文華里已非常擠擁，又指出出現在馬路上就必然是示威者，兩者有衝突之嫌。
A11法律代表 #黎建華大律師 指出陳詞中若干段落中遺漏了相關證物，現補充相關證物編號。
📌案件管理事宜
練官關注終審法院在本年10月將會就著「夥同犯罪原則(joint enterprise)」一法律議題有上訴聆訊(預計十二月會有相關裁決)，而且另一宗 #0728上環 的案件亦有作出相關遷就。本案亦會有類同安排。練官表示若本案裁決前已有結果，而相關法律原則的裁斷有所改變，屆時希望控方遞交補充陳詞，而辯方則需於七日內回覆。
📌更改保釋條件
A5申請更改報到時間獲批
A14申請減少報到次數至每周一次獲批
案件押後至本年12月30號裁決，期間各被告依現有條件保釋。
延伸閱讀：
HCMA001082/1996
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/search/search_result_detail_frame.jsp?DIS=16740&QS=%28HCMA001082%2F1996%29&TP=JU
[R v. Cook, Hartigan & McCart]
https://archive.sclqld.org.au/qjudgment/1994/QCA94-227.pdf
HCMA 54/2012
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/search/search_result_detail_frame.jsp?DIS=83913&QS=%28梁國華%29&TP=JU
#練錦鴻法官
#審訊 [27/50]
#0728上環 #暴動
A1:陳(21)/ A2:陳(22)/ A3:布(24)
A4:何(17)/ A5:梁(20)/ A6:楊(31)
A7:彭(20)/ A8:劉(28)/ A9:廖(30)
A10:陳(28)/ A11:林(22)/ A12:廖(19)
A13:李(21)/ A14:胡(21)/ A15:張(19)
*以上全為案發或首次提堂時年齡
控罪：
(1)D1-15暴動 🛑A4已認罪，還押中
(2)D15在公眾地方管有攻擊性武器
(3)D15無牌管有無線電器具 🛑已認罪
———————————————
⏺控方代表 #郭棟明資深大律師 讀出相關警員的供詞
⏺PW66 警署警長50522鄭穎聰於2021年8月14日1700時錄取的證人供詞呈堂為P113。
PW66現時駐守機動部隊。
供詞內容大意如下：
2019年開始兼任科技罪案初步應變小組，協助處理數碼證據工作。
本案中負責協助主管下載網上片段，其後主管表示當中有一段片段影像不夠清晰，要求其以高畫質下載相同影片。之後使用政府手提電腦在2019年10月17日登入社交網站以1080P下載相同影片，同日0850-0855將上述檔案燒錄至主光碟。同日0908時將主光碟封存在放干擾財物封套(P115)內，將交給偵緝警員11691(PW65)保管。
⏺PW65 偵緝警員 11691 佘卓禮於2021年8月14日1700時錄取的證人供詞 呈堂為P114。
供詞內容大意如下：
早前接手光碟及外置記憶硬碟，當中有不同片段。之後為方便調查，便將影片儲存在外置硬碟內。於2019年10月17日0910時，從偵緝警長50522(PW66)手上接收一隻主光碟及工作碟。同年11月13日將影片複製至工作硬碟，2021年6月4日按照案件主管的指示將影片燒錄在一個全新的外置硬碟內(P84)。
⏺辯方沒有盤問，故不需傳召該兩位證人
🌟#練錦鴻法官 關注辯方書面陳詞中辯方提及A10為一名註冊護士，而當時身上管有一對手套，其於工作相關，並表示「呢點係有得拗嘅」，控方表示法庭不能以此基礎延伸至A10當時攜有該些物品是工作之用。辯方回應反之亦然，法庭亦不能以此基礎延伸至A10當時攜有該些物品作非法之用。
辯方指出控方在回應陳詞中引用HCMA001082/1996一案，而辯方指出控罪中的時間及範圍中，當中的暴動時則上是發生在多個地方的，而各被告不可能知道當時其他地方正在發生暴動，而控方需要證明所謂暴動為單一暴動。#練錦鴻法官 指出「佢哋唔係珊瑚，識郁㗎嘛」
📌補充陳詞
A10法律代表 #潘熙資深大律師 引用案例 [R v. Cook, Hartigan & McCart]及HCMA 54/2012，指出要定罪的話，要證明該人有活躍地參與暴動(have active participation)，光是身處似乎並不足以定罪。
控方亦被告身處的地方，即文華里街尾曾經發生暴動。而在控罪所指稱的時間及範圍內，被告並沒有客觀地與他人集結在一起(Physical assemble)。
再者，控方陳詞中指出當時文華里已非常擠擁，又指出出現在馬路上就必然是示威者，兩者有衝突之嫌。
A11法律代表 #黎建華大律師 指出陳詞中若干段落中遺漏了相關證物，現補充相關證物編號。
📌案件管理事宜
練官關注終審法院在本年10月將會就著「夥同犯罪原則(joint enterprise)」一法律議題有上訴聆訊(預計十二月會有相關裁決)，而且另一宗 #0728上環 的案件亦有作出相關遷就。本案亦會有類同安排。練官表示若本案裁決前已有結果，而相關法律原則的裁斷有所改變，屆時希望控方遞交補充陳詞，而辯方則需於七日內回覆。
📌更改保釋條件
A5申請更改報到時間獲批
A14申請減少報到次數至每周一次獲批
案件押後至本年12月30號裁決，期間各被告依現有條件保釋。
延伸閱讀：
HCMA001082/1996
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/search/search_result_detail_frame.jsp?DIS=16740&QS=%28HCMA001082%2F1996%29&TP=JU
[R v. Cook, Hartigan & McCart]
https://archive.sclqld.org.au/qjudgment/1994/QCA94-227.pdf
HCMA 54/2012
https://legalref.judiciary.hk/lrs/common/search/search_result_detail_frame.jsp?DIS=83913&QS=%28梁國華%29&TP=JU