#西九龍裁判法院第十庭
#施祖堯裁判官
#20200229旺角 #審訊 [4/7]
D2:張(24)
D3:方(39)
控罪：
(2)意圖襲擊在正當執行職務的警務人員 [D2]
D2被控於2020年2月29日，在香港九龍旺角西洋菜南街近豉油街附近，意圖襲擊在正當執行職務的香港警察警務人員，即偵緝警員34731。
(3)盜竊 [D3]
D3被控於2020年2月29日，在香港九龍旺角西洋菜南街近豉油街附近，偷竊一個警察頭盔，而上述物品為屬於偵緝警員34731的財產。
🔴D1:許(25)於2022年5月30日提堂時承認控罪(1)襲警，被判處8個月監禁：https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/20508
D2代表：#莊靜敏大律師
D3代表：#鄧灝程大律師
——————
⏺傳召PW5 偵緝警員8460 黃銳勤
2007年加入警隊，現駐守毒品調查科行動組1A隊
🔗辯方D3盤問
PW5確認辯方兩份呈堂截圖冊27張截圖為他睇過的本案相關片段內容；他確定第15-24及第27張截圖中紅圈人士就是D3，其餘不確定。
📌截圖22：D3右手腋下的頭盔不是警察頭盔，因為頭盔圖案不是PW5經驗中警察頭盔有的圖案。不同部隊有不同圖案。
🔗控方覆問
辯方截圖冊第15-24張截圖來自同一閉路電視鏡頭。PW5依賴D3衣着在片段中作出身分辨認。截圖1為荷李活商業中心影住西洋菜街向山東街位置的鏡頭；截圖1和截圖15以不同角度拍攝西洋菜街。
📺播放荷李活商業中心cam06片段
22:53:15-22:57:41(截圖15-27時段)
D3手持一個頭盔，類似警察頭盔。
📌P30相冊第16號相：相中為警察頭盔
📺播放荷李活商業中心cam06片段
(22:53:41開始)
畫面中D3手持的是警察頭盔，與剛才相片相似。
截圖1與截圖15是以不同角度拍攝相同位置。
-PW5作供完畢-
⏺傳召PW6 警長 8402 朱少聰(音)
2007年加入警隊，案發時駐守毒品調查科行動組3D隊
🔗控方主問
2020年4月27日凌晨0108時PW6知道隊員8119截停了D3。
2022年7月25日PW6應辯方要求來到西九龍法院參與認人程序，沒有被認出。
PW6或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW6沒有親眼目擊8119拘捕D3的過程，不知他如何作出拘捕，所以不知道他有沒有警誡、以什麼罪名拘捕。
返到旺角警署後PW6繼續協助8119；8119負責調查，自己只是在附近、距離D3不遠處睇住。當8119與D3單獨在房內，PW6只會在門外用眼觀察。
拘捕後PW6有協助8119押解D3去搜屋，搜屋過程他所提供的協助也只是用眼觀察。他有入屋；他只記得單位細間，講不出面積，同意辯方提議單位只有庭內被告欄大約一半大小。他不同意12422和16734也在屋內；搜屋期間他不曾與D3有任何交流。他不同意在搜屋階段已檢取了D3手提電話，也不同意早在住所大廈外見到D3時已要求他交出電話--當時他並不知道電話在何處。
【以下為搜屋階段的辯方案情，PW6一概否認有發生過：】
PW6要求D3交出電話密碼，D3拒絕後他就好惡地說，如果D3唔合作就送入新屋嶺一轉，又作勢想衝前拳打D3。D3曾要求服藥和搵律師，甚至向警員展示了藥袋，但遭拒絕要求。PW6檢查D3電話的同時，8119與D3對話。
PW6不同意曾叫D3在值日官面前乜都唔好講，不肯定自己是否聯同8119與12422押解D3見值日官，但記得自己有陪同見值日官。他不記得D3見完值日官後是否一直在會面室內，不同意自己、8119及12422曾同時與D3在會面室內。
【以下為警署會面室內的辯方案情，PW6一概否認有發生過：】
PW6睇完D3電話內容後衝入會面室問：「咩狗車呀？你電話講咩狗車？咩係狗？邊啲係狗？」他又用伸長了的伸縮警棍揮向D3頭部但沒有擊中，身後有兩名警員從後攬實他，把他帶離房間。
🔗控方覆問
盤問下PW6表示「冇乜留意」D3曾要求搵律師--實際上D3是沒有搵過。
-PW6作供完畢-
⏺傳召PW7 偵緝警員12422 梁冠澤(音)
2012年加入警隊，案發時駐守毒品調查科行動組3D隊
🔗控方主問
PW7或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW7沒有親眼目擊8119拘捕D3的過程，不知他如何作出拘捕，所以不知道他有沒有警誡、以什麼罪名拘捕。
PW7沒有參與搜屋，因為他是司機所以當時留在車上--他留在車上只是因為要睇住架車，而不是負責安排之後的交通。
返到警署後他沒有協助8119處理D3，沒有與8119、8402一同押D3見值日官，沒有叫D3對值日官乜都唔好講。他不知道D3見完值日官就一直留在會面室內。他一直在警署地下的「大地」，當有其他警車要進出，他就要移開不是泊在固定停車位的車；出入拍卡太不方便，所以他不入去警署等同事需要出車才通知他再去移車。
他不知道不回灣仔總部調查的原因，也不知道當晚3A隊同時也拘捕了D2。
【以下為警署會面室內的辯方案情，PW7一概否認有發生過：】
見完值日官至錄影會面開始前，PW7在會面室內與D3綵排錄口供，教他當問及偷頭盔時有冇貪心要答有，問及扔頭盔位置時要答垃圾堆，問及有冇移除頭盔記認時要答有；綵排持續進行，多於一次。PW7曾拒絕D3就問題作出自己的解釋，「呢個唔得，再講過」、「我唔係要呢個版本，再講過」，直至D3講出令他滿意的版本。他曾告訴D3合作會冇事，警方只係要搵襲警人士，如他認罪就會向律政司要求不起訴，唔使搵律師，搞完好快就讓他離開。8119要求D3簽補錄警誡口供。8119對PW7說：「唔好教佢講住喇，叫佢寫咗先啦，佢寫錯一個字就大鑊㗎喇。」。綵排期間PW7告訴D3，另一被捕人因不合作而被打，D3合作才可離開。
🔗控方覆問
當日行動PW7職責是司機，載8119、8402和D3返旺角警署。
-PW7作供完畢-
⏺傳召PW8 警長48182 關建業(音)
1988年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
PW8記憶中2020年4月27日沒有處理過本案相關人士。
PW8或其他警員都沒有對任何人士作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
紀錄顯示PW8於2020年4月27日曾吩咐警員25065押解D3去睇醫生--因時間久遠，現在他對此已沒有印象。當天他當值時間約為0715-1600，1300-1400用膳，用膳之前一直處理內部文書工作。犯人如要求睇醫生，會由他編配人手處理。
-PW8作供完畢-
⏺傳召PW9 警員26846 葉本宇(音)
2018年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
2020年4月27日1235時PW9收到警長48182指示，約下午1時要押解D3去睇醫生。1325時他們坐救護車出發，約1335時到達廣華醫院。
PW9或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
睇完醫生後、約1521時，PW9當天職務已差不多完結，於是把犯人及解犯鏈交由下更同事負責。
🔗辯方D3盤問
警長48182是PW9上司；PW9不清楚被指示押解D3的原因。現在他已忘記押送去醫院期間D3的狀態；他沒有檢查過D3有沒有受傷，沒有留意其神智是否清醒，不記得D3有否喃喃自語。
-PW9作供完畢-
⏺傳召PW10 警員25065 葉子俊(音)
2019年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
2020年4月27日1235時PW10收到通知，報案室有一名被捕人(本案D3)需要去醫院，他就做押解的準備工作。他們約1325時到達廣華醫院，約1521時交由另外兩名同事跟進處理D3。
PW10或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW10奉上司警長48182之命押解D3，原因是D3向報案室要求睇醫生--PW10的記事冊沒有記錄此說法，庭上所說為個人認知的一般原因，同意其實自己不記得實際原因。
他不記得當時D3身上有沒有傷痕；記憶中D3精神狀況可以進行一般對答--當日他從值日官提犯有向D3確認身分和問他是否需要醫療，其後就押送去醫院；記事冊同樣沒有記錄以上內容，但事隔近3年他仍記得這些細節。他沒有印象D3曾喃喃自語。
🔗控方覆問
盤問下PW10稱睇到記事冊相關內容就憶起當時情況；若然D3有喃喃自語會加深印象，而他沒有此印象(辯方反對問題)。關於當日與D3相處的回答，是根據一般程序再加上他確實有此記憶。
-PW10作供完畢-
控方已舉證完畢
📌特別事項
辯方沒有中段陳詞，法庭裁定兩位被告皆表面證供成立
D2選擇作供，沒有辯方證人；
D3選擇作供，亦會傳召3位辯方證人
案件押後至明天0930同庭續審
💛感謝臨時直播員💛
#施祖堯裁判官
#20200229旺角 #審訊 [4/7]
D2:張(24)
D3:方(39)
控罪：
(2)意圖襲擊在正當執行職務的警務人員 [D2]
D2被控於2020年2月29日，在香港九龍旺角西洋菜南街近豉油街附近，意圖襲擊在正當執行職務的香港警察警務人員，即偵緝警員34731。
(3)盜竊 [D3]
D3被控於2020年2月29日，在香港九龍旺角西洋菜南街近豉油街附近，偷竊一個警察頭盔，而上述物品為屬於偵緝警員34731的財產。
🔴D1:許(25)於2022年5月30日提堂時承認控罪(1)襲警，被判處8個月監禁：https://teleg.eu/s/youarenotalonehk_live/20508
D2代表：#莊靜敏大律師
D3代表：#鄧灝程大律師
——————
⏺傳召PW5 偵緝警員8460 黃銳勤
2007年加入警隊，現駐守毒品調查科行動組1A隊
🔗辯方D3盤問
PW5確認辯方兩份呈堂截圖冊27張截圖為他睇過的本案相關片段內容；他確定第15-24及第27張截圖中紅圈人士就是D3，其餘不確定。
📌截圖22：D3右手腋下的頭盔不是警察頭盔，因為頭盔圖案不是PW5經驗中警察頭盔有的圖案。不同部隊有不同圖案。
🔗控方覆問
辯方截圖冊第15-24張截圖來自同一閉路電視鏡頭。PW5依賴D3衣着在片段中作出身分辨認。截圖1為荷李活商業中心影住西洋菜街向山東街位置的鏡頭；截圖1和截圖15以不同角度拍攝西洋菜街。
📺播放荷李活商業中心cam06片段
22:53:15-22:57:41(截圖15-27時段)
D3手持一個頭盔，類似警察頭盔。
📌P30相冊第16號相：相中為警察頭盔
📺播放荷李活商業中心cam06片段
(22:53:41開始)
畫面中D3手持的是警察頭盔，與剛才相片相似。
截圖1與截圖15是以不同角度拍攝相同位置。
-PW5作供完畢-
⏺傳召PW6 警長 8402 朱少聰(音)
2007年加入警隊，案發時駐守毒品調查科行動組3D隊
🔗控方主問
2020年4月27日凌晨0108時PW6知道隊員8119截停了D3。
2022年7月25日PW6應辯方要求來到西九龍法院參與認人程序，沒有被認出。
PW6或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW6沒有親眼目擊8119拘捕D3的過程，不知他如何作出拘捕，所以不知道他有沒有警誡、以什麼罪名拘捕。
返到旺角警署後PW6繼續協助8119；8119負責調查，自己只是在附近、距離D3不遠處睇住。當8119與D3單獨在房內，PW6只會在門外用眼觀察。
拘捕後PW6有協助8119押解D3去搜屋，搜屋過程他所提供的協助也只是用眼觀察。他有入屋；他只記得單位細間，講不出面積，同意辯方提議單位只有庭內被告欄大約一半大小。他不同意12422和16734也在屋內；搜屋期間他不曾與D3有任何交流。他不同意在搜屋階段已檢取了D3手提電話，也不同意早在住所大廈外見到D3時已要求他交出電話--當時他並不知道電話在何處。
【以下為搜屋階段的辯方案情，PW6一概否認有發生過：】
PW6要求D3交出電話密碼，D3拒絕後他就好惡地說，如果D3唔合作就送入新屋嶺一轉，又作勢想衝前拳打D3。D3曾要求服藥和搵律師，甚至向警員展示了藥袋，但遭拒絕要求。PW6檢查D3電話的同時，8119與D3對話。
PW6不同意曾叫D3在值日官面前乜都唔好講，不肯定自己是否聯同8119與12422押解D3見值日官，但記得自己有陪同見值日官。他不記得D3見完值日官後是否一直在會面室內，不同意自己、8119及12422曾同時與D3在會面室內。
【以下為警署會面室內的辯方案情，PW6一概否認有發生過：】
PW6睇完D3電話內容後衝入會面室問：「咩狗車呀？你電話講咩狗車？咩係狗？邊啲係狗？」他又用伸長了的伸縮警棍揮向D3頭部但沒有擊中，身後有兩名警員從後攬實他，把他帶離房間。
🔗控方覆問
盤問下PW6表示「冇乜留意」D3曾要求搵律師--實際上D3是沒有搵過。
-PW6作供完畢-
⏺傳召PW7 偵緝警員12422 梁冠澤(音)
2012年加入警隊，案發時駐守毒品調查科行動組3D隊
🔗控方主問
PW7或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW7沒有親眼目擊8119拘捕D3的過程，不知他如何作出拘捕，所以不知道他有沒有警誡、以什麼罪名拘捕。
PW7沒有參與搜屋，因為他是司機所以當時留在車上--他留在車上只是因為要睇住架車，而不是負責安排之後的交通。
返到警署後他沒有協助8119處理D3，沒有與8119、8402一同押D3見值日官，沒有叫D3對值日官乜都唔好講。他不知道D3見完值日官就一直留在會面室內。他一直在警署地下的「大地」，當有其他警車要進出，他就要移開不是泊在固定停車位的車；出入拍卡太不方便，所以他不入去警署等同事需要出車才通知他再去移車。
他不知道不回灣仔總部調查的原因，也不知道當晚3A隊同時也拘捕了D2。
【以下為警署會面室內的辯方案情，PW7一概否認有發生過：】
見完值日官至錄影會面開始前，PW7在會面室內與D3綵排錄口供，教他當問及偷頭盔時有冇貪心要答有，問及扔頭盔位置時要答垃圾堆，問及有冇移除頭盔記認時要答有；綵排持續進行，多於一次。PW7曾拒絕D3就問題作出自己的解釋，「呢個唔得，再講過」、「我唔係要呢個版本，再講過」，直至D3講出令他滿意的版本。他曾告訴D3合作會冇事，警方只係要搵襲警人士，如他認罪就會向律政司要求不起訴，唔使搵律師，搞完好快就讓他離開。8119要求D3簽補錄警誡口供。8119對PW7說：「唔好教佢講住喇，叫佢寫咗先啦，佢寫錯一個字就大鑊㗎喇。」。綵排期間PW7告訴D3，另一被捕人因不合作而被打，D3合作才可離開。
🔗控方覆問
當日行動PW7職責是司機，載8119、8402和D3返旺角警署。
-PW7作供完畢-
⏺傳召PW8 警長48182 關建業(音)
1988年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
PW8記憶中2020年4月27日沒有處理過本案相關人士。
PW8或其他警員都沒有對任何人士作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
紀錄顯示PW8於2020年4月27日曾吩咐警員25065押解D3去睇醫生--因時間久遠，現在他對此已沒有印象。當天他當值時間約為0715-1600，1300-1400用膳，用膳之前一直處理內部文書工作。犯人如要求睇醫生，會由他編配人手處理。
-PW8作供完畢-
⏺傳召PW9 警員26846 葉本宇(音)
2018年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
2020年4月27日1235時PW9收到警長48182指示，約下午1時要押解D3去睇醫生。1325時他們坐救護車出發，約1335時到達廣華醫院。
PW9或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
睇完醫生後、約1521時，PW9當天職務已差不多完結，於是把犯人及解犯鏈交由下更同事負責。
🔗辯方D3盤問
警長48182是PW9上司；PW9不清楚被指示押解D3的原因。現在他已忘記押送去醫院期間D3的狀態；他沒有檢查過D3有沒有受傷，沒有留意其神智是否清醒，不記得D3有否喃喃自語。
-PW9作供完畢-
⏺傳召PW10 警員25065 葉子俊(音)
2019年加入警隊，案發時隸屬旺角警署軍裝巡邏第三小隊
🔗控方主問
2020年4月27日1235時PW10收到通知，報案室有一名被捕人(本案D3)需要去醫院，他就做押解的準備工作。他們約1325時到達廣華醫院，約1521時交由另外兩名同事跟進處理D3。
PW10或其他警員都沒有對D3作出威迫利誘、打嚇氹或不公平行為。
🔗辯方D3盤問
PW10奉上司警長48182之命押解D3，原因是D3向報案室要求睇醫生--PW10的記事冊沒有記錄此說法，庭上所說為個人認知的一般原因，同意其實自己不記得實際原因。
他不記得當時D3身上有沒有傷痕；記憶中D3精神狀況可以進行一般對答--當日他從值日官提犯有向D3確認身分和問他是否需要醫療，其後就押送去醫院；記事冊同樣沒有記錄以上內容，但事隔近3年他仍記得這些細節。他沒有印象D3曾喃喃自語。
🔗控方覆問
盤問下PW10稱睇到記事冊相關內容就憶起當時情況；若然D3有喃喃自語會加深印象，而他沒有此印象(辯方反對問題)。關於當日與D3相處的回答，是根據一般程序再加上他確實有此記憶。
-PW10作供完畢-
控方已舉證完畢
📌特別事項
辯方沒有中段陳詞，法庭裁定兩位被告皆表面證供成立
D2選擇作供，沒有辯方證人；
D3選擇作供，亦會傳召3位辯方證人
案件押後至明天0930同庭續審
💛感謝臨時直播員💛