#粉嶺裁判法院第七庭 #少年法庭
#蘇文隆主任裁判官 #庭外消息
#1004元朗 #新案件

14歲手足

控罪：
(1) 有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士意圖非法及惡意導致警員1877 陳港橋Chan Kong Kiu 身體受嚴重傷害

(2) 暴動
被告被控於10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士參與暴動

控方案情：
當時警員執勤後駕車回到元朗警署途中被大概30個示威者圍住，警員被要求出示委任證後一度揮動警棍。之後示威者拿取武器拍打車身。警員下車後被人從後箍頸，然後見到有遮、鐵通在面前揮動。警員及後感覺到有人企圖搶槍，他為保障自己而開槍。開槍後示威者四散。有人繼續襲擊，有汽油彈向警員拋出，警員跌槍後有人意圖搶槍。事件令警員頭部、前臂裂傷，身體有燒傷，另外亦有背部瘀傷，警員車輛被損毀。

其後現場報稱有人受傷，經救護車送院後，被告在10月5日03:00凌晨在醫院被拘捕，其後被告保持緘默。

案件押後至11月3日1430於粉嶺裁判法院再訊。

💛感謝各位臨時直播員💛

#粉嶺裁判法院第七庭
#粉嶺裁判法院第二庭
#蘇文隆裁判官
#1004元朗 #答辯

辯方申請押後獲批。

本案押後至12月14日1430，於粉嶺裁判法院七庭處理。
✅期間被告以原有條件繼續保釋。

#粉嶺裁判法院第七庭
#蘇文隆主任裁判官 #庭外消息 #少年法庭
#1004元朗 #提堂

*（15）

控罪：
(1) 有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士意圖非法及惡意導致警員1877 陳港橋Chan Kong Kiu 身體受嚴重傷害

(2) 暴動
被告被控於10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士參與暴動

辯方申請押後答辯，控方不反對。

案件押後至2021年3月8日1200於粉嶺裁判法院七號庭答辯，被告繼續按原有條件保釋。

#粉嶺裁判法院第七庭 ( 少 年 庭 )
#蘇文隆主任裁判官

👤(15) #答辯 (#1004元朗 有意圖導致他人身體受嚴重傷害 暴動)

*庭外消息*

辯方申請不答辯，案件押後至19/3/2021在粉嶺裁判法院再訊

💛感謝粉嶺街坊報料💛
如果有新消息，歡迎報bot

#粉嶺裁判法院第二庭 #少年法庭
#蘇文隆主任裁判官 #庭外消息
👤15歲手足 #1004元朗 #答辯

控罪：
(1) 有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於2019年10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士意圖非法及惡意導致警員1877 陳港橋Chan Kong Kiu 身體受嚴重傷害。

(2) 暴動
被告被控於2019年10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士參與暴動

被告承認控罪二，控方表示撤回控罪一並存於法庭檔案內。法庭表示判刑前會為被告索取教導所報告，期間被告需要還押‼️

案件押後至2021年4月7日 12:00於粉嶺裁判法院第二庭判刑。

《蘋果日報》https://hk.appledaily.com/local/20210320/SZSI7VH24FGQNNZS5EAQHJJRUU/
官只索教導所報告　元朗中槍15歲少年　認暴動下月判刑

（感謝臨時直播員報料💛）

#粉嶺裁判法院第二庭 #少年法庭
#蘇文隆主任裁判官 #判刑
👤15歲手足 #1004元朗

控罪：
(1) 有意圖而導致他人身體受嚴重傷害
被告被控於2019年10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士意圖非法及惡意導致警員1877 陳港橋Chan Kong Kiu 身體受嚴重傷害。

(2) 暴動
被告被控於2019年10月4日元朗大棠路及青山公路元朗段交界與其他不知名人士參與暴動。

＊被告承認控罪(2)，控方表示撤回控罪(1)並存於法庭檔案內。詳情請參考蘋果日報報導： https://hk.appledaily.com/local/20210320/SZSI7VH24FGQNNZS5EAQHJJRUU/

--------------------------
‼️判入教導所並留有刑事紀錄‼️

（感謝臨時直播員報料）